@phdthesis{treleani_enjeux_2012, address = {Paris, France}, type = {Thèse de doctorat {Histoire} et sémiologie du texte et de l'image sous la direction de {Marc} {Vernet}.}, title = {Enjeux sémiotiques de la valorisation du patrimoine audiovisuel : la recontextualisation des archives à l'ère du numérique}, abstract = {La thèse approche les implications de la numérisation et publication des archives audiovisuelles. En particulier, on étudie la remédiation des vidéos à travers de nouveaux supports et dispositifs numériques. On utilise une approche sémiotique pour comprendre les enjeux théoriques liés à cette forme de recontextualisation des archives du point de vue de leur signification. Le but étant de concevoir une rhétorique de la réexploitation des documents audiovisuels afin de mieux les valoriser. La thèse affronte ainsi des défis de terrains majeurs pour les institutions patrimoniales et des défis scientifiques pour la discipline sémiotique. Cette dernière doit donc s'adapter à l'égard d'un objet historique, les archives, visant en même temps de nouveaux dispositifs, les médias numériques. D'un point de vue théorique il s'agit de tenir compte, dans le cadre d'une approche sémiotique, des enjeux historiques d'un côté, et d'une théorie du support de l'autre.}, school = {Paris 7}, author = {Treleani, Matteo}, year = {2012}, } @article{texier_planete_2010, title = {Une planète archivée et numérisée}, issn = {0769-0975}, abstract = {Le musée Albert Kaln posséde la plus importante collection d'autochromes du monde. Ce patrimoine iconographique exceptionnel a été numérisé et documenté afin d'être mis à la disposition des chercheurs et du public.}, language = {French}, number = {240}, journal = {Archimag}, author = {Texier, Bruno}, year = {2010}, pages = {42--43}, } @article{texier_archives_2010, title = {Archives de l'{Essonne} : quatre siècles en ligne, pour mieux servir}, issn = {0769-0975}, abstract = {L'Essonne vient de mettre en ligne ses archives couvrant près de quatre siècles d'histoire départementale:900000 images sont d'ores et déjà accessibles au terme d'un long travail d'indexation et de numérisation.}, language = {French}, number = {231}, journal = {Archimag}, author = {Texier, Bruno}, year = {2010}, pages = {40--41}, } @article{tabeau_loi_2015, title = {Loi relative à la gratuité et aux modalités de la réutilisation des informations du secteur public: {La} loi n° 2015-1779 du 28 décembre 2015.}, volume = {Hiver 2015-2016}, language = {Français}, urldate = {2017-12-15}, journal = {Revue européenne des médias et du numérique}, author = {Tabeau, Tiffanie}, year = {2015}, pages = {5}, } @misc{sauvageau_b..-ba_2010, title = {Le b.a.-ba de la gestion des archives pour les organismes publics décentralisés et pour les sociétés à but non lucratif}, author = {Sauvageau, Caroline}, year = {2010}, } @techreport{reseau_canadien_dinformation_sur_le_patrimoine_rcip_creation_2005, title = {Création et gestion de contenu numérique}, author = {{Réseau canadien d'information sur le patrimoine (RCIP)}}, year = {2005}, } @book{nikoltchev_numerisation_2009, address = {Strasbourg}, series = {Iris spécial}, title = {Numérisation et exploitation en ligne des archives de radiodiffuseurs}, isbn = {978-92-871-6996-9}, publisher = {Observatoire européen de l'audiovisuel}, editor = {Nikoltchev, Susanne}, year = {2009}, } @misc{moran_gestion_2016, type = {Formation}, title = {Gestion et numérisation des archives audiovisuelles : particularités et bonnes pratiques}, language = {Français}, author = {Moran, Marysol}, year = {2016}, } @article{montat_mise_2013, title = {La mise en valeur territoriale d’archives anciennes : l’exemple des conventions de partenariat de microfilmage et/ou numérisation des {Archives} de l’{Ordre} de {Malte} aux {Archives} départementales du {Rhône}}, volume = {229}, issn = {0016-5522}, shorttitle = {La mise en valeur territoriale d’archives anciennes}, doi = {10.3406/gazar.2013.5204}, language = {fre}, urldate = {2017-10-18}, journal = {La Gazette des archives}, author = {Montat, Éric}, year = {2013}, pages = {213--234}, } @phdthesis{medard_mode_2004, address = {Paris, France}, type = {Mémoire de {D}.{E}.{S}.{S}. {Sciences} de l'information et de la documentation spécialisées}, title = {Mode d'accès aux documents sonores dans les portails de médiathèques françaises et étrangères. Étude comparée d'interfaces et modes de recherche}, school = {Institut national des techniques de la documentation (INTD)}, author = {Medard, Morgane}, year = {2004}, } @book{larue_numerisation_2010, address = {Saarbrücken}, title = {Numérisation de pièces d'art en termes de forme et d'apparence étude sur l'archivage numérique du patrimoine en vue d'une restitution réaliste en synthèse d'images}, isbn = {978-613-1-50637-6}, publisher = {Editions universitaires européennes}, author = {Larue, Frédéric Jean-Pierre}, year = {2010}, } @article{krug_les_2000, title = {Les {Collections} numérisées du {Canada} : l'identité canadienne sur {Internet}}, journal = {The Archivist = L'Archiviste}, author = {Krug, Elizabeth}, year = {2000}, pages = {71, 73, 75}, } @article{gunthert_image_2014, title = {L'image conversationnelle: les nouveaux usages de la photographie numérique}, issn = {1242-1367}, abstract = {Des usages imprévus, bien plus avant-gardistes que tout ce qui pouvait être imaginé à l'aube du XXIesiècle, ont bouleversé nos pratiques visuelles et se sont installés avec la force de l'évidence. C'est le cas de l'image conversationnelle, produit inattendu de la rencontre de la numérisation des contenus visuels et de l'interaction documentée (1).}, language = {French}, number = {51}, journal = {Archimag. Hors-série}, author = {Gunthert, André}, year = {2014}, pages = {9--11}, } @article{giuliano_reference_2011, title = {La référence en archives au {XXIe} siècle. {L}’impact du numérique sur le travail de référencier. État des lieux}, volume = {43}, abstract = {Aujourd’hui, la numérisation et l’offre croissante de contenus en ligne rendent le patrimoine documentaire directement accessible aux usagers. À partir de ce constat, M. Frédéric Giuliano suggère un repositionnement de l’activité de référence en archivistique. Selon lui, au niveau théorique, la référence devrait être considérée désormais comme une fonction à part entière de l’archivistique. La profusion des plateformes de diffusion, l’évolution du Web et la nouvelle cyberculture contribuent à rendre le travail de référencier plus complexe. L’auteur explique qu’aujourd’hui l’archiviste référencier doit aussi connaître les fonds d’archives d’autres centres que le sien, via l’offre de service sur le Web, les moteurs de recherche associés, les bases de données et les ressources disponibles pour guider l’usager. La formation de l’usager devient de plus en plus centrale dans son travail. L’interactivité rendue possible par le Web 2.0, l’accessibilité des contenus et des véhicules, les approches participative et collaborative sont autant d’éléments modifiant le rapport entre les archives, le référencier et l’usager. Les avancées technologiques ouvrent de nombreuses possibilités qui permettent un véritable décloisonnement de la pratique archivistique. L’auteur recense un bon nombre d’initiatives qui vont dans cette direction.}, number = {1}, journal = {Archives}, author = {Giuliano, Frédéric}, year = {2011}, pages = {3--19}, } @article{gareau_diffuser_2013, title = {Diffuser les archives numériques : faire plus avec moins}, volume = {45}, abstract = {Dans cet article, André Gareau et Natasha Zwarich veulent nous montrer comment la numérisation des documents facilite leur diffusion. En effet, une fois numérisés, les documents peuvent être utilisés de multiples façons à des fins de diffusion. Ils nous démontrent ce fait à travers des exemples concrets de diffusion par le Service des archives et de gestion des documents de l’Université du Québec à Montréal (UQAM). Les auteurs nous font d’abord un rappel de la définition du concept de diffusion et nous exposent brièvement l’évolution des moyens et outils de diffusion, ainsi que quelques enjeux légaux, organisationnels et archivistiques liés au numérique. Ils esquissent ensuite le contexte général dans lequel se situent les activités de diffusion du Service des archives à l’UQAM et nous présentent finalement cinq catégories d’outils de diffusion utilisés par le Service : les instruments de recherche, les expositions virtuelles, les expositions physiques, une borne interactive et un nouveau site Internet. Chaque catégorie est illustrée par un ou des exemples. À travers ces exemples, les auteurs nous montrent de façon concrète comment les mêmes documents, une fois numérisés, peuvent être réutilisés pour de multiples activités de diffusion. Ce fait est particulièrement bien illustré à travers la réutilisation des documents numériques ayant servis à l’exposition virtuelle Pierre Dansereau, écologiste : rencontre de l’Homme avec la Nature. Les auteurs concluent leur texte en formulant quelques recommandations pour favoriser une diffusion plus efficace des archives à l’ère du numérique.}, number = {1}, journal = {Archives}, author = {Gareau, André and Zwarich, Natasha}, year = {2013}, pages = {158--178}, } @phdthesis{frydman_deux_2004, type = {Mémoire de {D}.{E}.{S}.{S}. {Sciences} de l'information et de la documentation spécialisées}, title = {Deux missions, deux politiques de sélection dans le cadre de la numérisation d'un patrimoine sonore : l'{INA} et {Europe} 1}, school = {Institut national des techniques de la documentation (INTD)}, author = {Frydman, Bénédicte}, year = {2004}, } @article{dutheil_les_2012, title = {Les archives vidéo passent au numérique}, issn = {0769-0975}, abstract = {Plusieurs agences audiovisuelles se sont spécialisées dans les services de numérisation, de restauration et de valorisation des fonds vidéo des entreprises. Tour d'horizon des principales offres.}, language = {French}, number = {256}, journal = {Archimag}, author = {Dutheil, Christophe}, year = {2012}, } @phdthesis{dubuisson_analyse_1999, type = {Mémoire de {D}.{E}.{S}.{S}. {Sciences} de l'information et de la documentation spécialisées}, title = {Analyse, sélection et organisation d'un fonds iconographique en vue de la conception d'un {CD}-{Rom}}, school = {Institut national des techniques de la documentation (INTD)}, author = {Dubuisson, Cécile}, year = {1999}, } @phdthesis{dieye_valorisation_2013, address = {Montpellier}, title = {Valorisation et médiation numérique du patrimoine documentaire colonial et de l'esclavage}, abstract = {La question de la préservation et de la pérennisation du patrimoine documentaire des archives et des bibliothèques a toujours été au centre des préoccupations et des débats des professionnels en information-documention et intéresse maintenant de plus en plus les usagers. Ceci est lié à l’importance que nos sociétés attachent à l’histoire et à la mémoire. Ce retour vers le passé n’est souvent possible que si la preuve qui l’incarne (en l’occurrence les archives) est bien conservée et valorisée. La numérisation a ouvert de nouvelles perspectives pour la sauvegarde du patrimoine, surtout dans le contexte des pays du Sud où les conditions de conservation font défaut en raison d’un climat tropical défavorable et de moyens infrastructurels et matériels qui manquent souvent. Les solutions offertes par la numérisation pour la sauvegarde, la pérennisation et l’accès au patrimoine documentaire sont certes satisfaisantes, mais ne donnent pas toutes les garanties surtout quand il s’agit des documents historiques fragiles et précieux comme les fonds d’archives de l’esclavage et de la colonisation. [etc.]}, school = {Université de Montpellier 3}, author = {Dieye, Mor}, year = {2013}, } @book{de_bideran_valoriser_2021, address = {Paris}, series = {Collection {Muséo}-expographie, 2492-2897}, title = {Valoriser le patrimoine via le transmedia storytelling: réflexions et expérimentations}, isbn = {978-2-35120-354-5}, shorttitle = {Valoriser le patrimoine via le transmedia storytelling}, abstract = {Contrairement à ce que laissent régulièrement entendre les discours journalistiques sur l'introduction du numérique au sein des établissements culturels et patrimoniaux, débats, projets et expérimentations sur l'équipement informatique des institutions culturelles agitent les professionnels depuis plusieurs dizaines d'années. Ainsi, pour s'adresser à leurs différents publics, monuments, musées, archives et bibliothèques ont aujourd'hui massivement investi la communication en ligne par l'intermédiaire des sites web et des réseaux sociaux numériques. Cette appropriation de plus en plus manifeste par les professionnels de la culture des technologies numériques et des pratiques de dissémination de contenus sur des plateformes en ligne prend place dans un écosystème médiatique qui se voit redéfini par la circulation des contenus multimédiatiques et par l'activité en ligne des usagers qui réagissent, prennent la parole et produisent des contenus. Entre concurrence attentionnelle et reconfiguration des prises de parole, les pratiques de valorisation des patrimoines sont ainsi massivement influencées par ces évolutions techniques et culturelles. En donnant la parole à des scientifiques comme à des acteurs et professionnels de terrain, cet ouvrage se concentre sur les pratiques transmédiatiques que génère l'environnement numérique dans lequel nous interagissons et communiquons.}, language = {Français}, publisher = {Éditions Complicités}, author = {de Bideran, Jessica and Bourdaa, Mélanie}, year = {2021}, note = {Section: 1 volume (184 pages) : illustrations en noir, tabl., graph. ; 21 cm.}, keywords = {Numérique, Patimoine, Réseaux sociaux, Usager, Web}, } @article{collin_archives_2017, title = {Des archives à l’écran, numérique et médiation : analyse rétrospective}, number = {246}, journal = {La Gazette des Archives}, author = {Collin, Catherine}, year = {2017}, pages = {218--228}, } @article{chantereau_archives_nodate, title = {Des archives numérisées au service de l'éducation}, journal = {Dossiers de l'audiovisuel}, author = {Chantereau, Danielle}, pages = {75--78}, } @article{cardin_avant-propos_2013, title = {Avant-propos: {L}’exploitation et la mise en valeur des archives à l’ère numérique}, volume = {45}, number = {1}, journal = {Archives}, author = {Cardin, Martine and Lemay, Yvon and Klein, Anne}, year = {2013}, pages = {5--10}, } @article{burgi_vers_2005, title = {Vers un accès en ligne à des collections audiovisuelles}, volume = {20}, journal = {Arbido}, author = {Burgi, Pierre-Yves}, year = {2005}, pages = {16--17}, } @misc{bibliotheque_nationale_de_france_bnf_ecrire_2009, title = {Écrire un cahier des charges de numérisation de collections sonores, audiovisuelles et filmiques}, abstract = {Ce guide s’adresse en priorité à toute personne souhaitant mener un projet de numérisation de documents sonores, audiovisuels ou filmiques : archivistes, bibliothécaires, conservateurs de musées, agents des services du patrimoine, chargés de collections ou associations responsables de fonds. Il part du postulat que le lecteur ne dispose pas de ressources internes pour la numérisation des fonds dont il a la charge et qu’il n’est pas forcément un expert des domaines techniques concernés. Il a donc l’ambition de proposer les bases nécessaires à la rédaction d’un cahier des charges. Celui-ci, après avoir présenté le projet et rappelé les objectifs attendus de la numérisation, devra expliciter au prestataire de façon synthétique l’ensemble des prestations qui sont attendues de lui, de la prise en charge des documents jusqu’à la livraison des produits numérisés : nettoyage des documents, numérisation, indexation et structuration des documents numérisés, métadonnées, modalités de livraison…}, publisher = {Ministère de la Culture et de la Communication}, author = {{Bibliothèque nationale de France (BnF)} and Théron, Dominique}, year = {2009}, } @misc{bibliotheque_nationale_de_france_bnf_ecrire_2010, title = {Ecrire un cahier des charges de numérisation et de conversion en mode texte de collections de presse}, abstract = {Pour répondre à des besoins d’orientations techniques, ce guide s’adresse aux bibliothécaires, archivistes, responsables de la conservation et de la valorisation de collections de presse qui souhaitent rédiger un cahier des charges de numérisation de ces collections. La presse est ici entendue comme les titres de presse ancienne nationale, régionale, locale, libre de droits, à publication durable ou éphémère et pour un large public. Sont exclues de ce champ la presse récente et les publications périodiques destinées à la communauté scientifique.}, publisher = {Ministère de la Culture et de la Communication}, author = {{Bibliothèque nationale de France (BnF)} and {Bibliothèque municipale classée d’Orléans} and Fréon, Marie-Elise and Mocellin, Catherine}, year = {2010}, } @article{besson_numeriser_2016, title = {Numériser, filmer et partager les archives: penser une forme créatrice de lien (s)}, issn = {2109-9537}, abstract = {Cet article porte sur le rôle que peut jouer la réalisation d’entretiens sonores et filmés lors de la numérisation d’un fonds d’archives conservé par une structure associative. Le principe consiste à penser les liens qui peuvent être créés entre des documents numérisés mis en ligne et les paroles des acteurs de l’histoire ayant manipulé ces documents. L’étude de cas considérée est la conception d’une archive en ligne à partir du fonds de la troupe de théâtre yiddishophone Dora Wasserman. Celle-ci s’inscrit dans le cadre d’un projet de recherche international initié par Éric Méchoulan au Centre de Recherches Intermédiales sur les arts, les lettres et les techniques (CRIalt, Université de Montréal, 2011-2014), dont j’ai assuré la coordination scientifique. Le titre de celui-ci, Numériser, filmer et partager les archives, en résume l’enjeu à partir du moment où l’on comprend celui-ci comme l’exposition d’un problème contemporain et non comme l’énoncé d’une injonction s’inscrivant dans l’ère du temps.}, number = {42}, journal = {Bulletin de l'AFAS. Sonorités}, author = {Besson, Rémy}, year = {2016}, } @phdthesis{bedel_mise_1998, type = {Mémoire}, title = {La mise en ligne d'une collection d'archives audiovisuelles de l'{Institut} {National} de l'{Audiovisuel} sur {Internet} : problèmes méthodologiques, techniques et avenir d'un tel projet}, school = {Institut national des techniques de la documentation (INTD)}, author = {Bedel, Agnès}, year = {1998}, } @article{bbf_latelier_2016, title = {L’atelier de {Charfet}}, issn = {1292-8399}, abstract = {L’équipe de Copeia (anciennement Centre de conservation du livre d’Arles) a participé activement à la conception, réalisation et au suivi du fonctionnement d’un atelier de restauration / valorisation à Charfet au Liban. Un important travail de préservation et de numérisation des collections est ainsi mené, ainsi qu’un indispensable volet de formation permettant la pérennité du projet.}, language = {Français}, journal = {Bulletin des bibliothèques de France}, author = {BBF, La rédaction du}, year = {2016}, pages = {86--93}, } @book{barbalato_telemaque:_2012, title = {Télémaque: {Archiver} et interpréter les témoignages autobiographiques}, isbn = {2-87558-031-0}, abstract = {Comme Télémaque dont le nom signifie « Celui qui se bat au loin », les archivistes du patrimoine autobiographique luttent pour la préservation et l'interprétation de documents dont un enjeu important devra être la valorisation par la consultation à distance. Dans cette entreprise, le classement des archives est évidemment crucial, car c’est celui-ci seul qui permettra au consultant de discriminer les contenus sans en avoir d’idée préalable. Toute archive en effet, pour exister, exige un encodage articulé, une constitution en corpus, une valorisation continue des dépôts conservés ainsi que leur promotion. Une logique prévaut au moment du classement, en équilibre permanent entre passé et avenir. Les archives du patrimoine autobiographique constituent un cas particulier : si leur diversité (lettres, tapuscrits, photos, vidéos, notes) fait leur richesse, elle amplifie la difficulté de leur classement. Par ailleurs, la numérisation impose un deuxième degré d’interprétation, les hypertextes devenant aussi substantiels que les contenus eux-mêmes. Le présent ouvrage fournit un vaste aperçu de cette problématique. Il s’agit d’une radiographie des archives européennes du patrimoine autobiographique, au sens large du terme, allant des témoignages des anciens présidents du Parlement européen aux archives privées de l’écrivain Henry Bauchau, en passant par des traces archivées de « gens ordinaires ». L’ambition de ce livre est d’informer sur les méthodes de classement et les projets de valorisation, tout en suscitant de nouvelles réflexions. Dans cette perspective, l’idée d’un Observatoire européen des archives écrites et audiovisuelles a été lancée.}, publisher = {Presses de l'Université de Louvain}, author = {Barbalato, Beatrice and Mingelgrün, Albert}, year = {2012}, } @article{aubry_banque_1998, title = {La banque de données images de la {Région} {Nord}}, journal = {La Gazette des archives}, author = {Aubry, Martine}, year = {1998}, pages = {61--70}, } @phdthesis{aubin_numerisation_2003, type = {Mémoire}, title = {La numérisation du patrimoine culturel. {Bibliothèques}, musées : des savoir-faire à partager}, school = {Institut national des techniques de la documentation (INTD)}, author = {Aubin, Sophie}, year = {2003}, }