@misc{clavaud_27_2021, type = {Billet}, title = {2/7. {Qu}’est-ce que {RiC} ?}, url = {https://labarchiv.hypotheses.org/1724}, abstract = {Dans sa version 0.2, RiC est constitué d’un modèle conceptuel abstrait de type entités-relations (RiC-CM) et d’une ontologie (RiC-O), écrite dans les langages OWL, RDFS et RDF, transposition technique de RiC-CM directement utilisable pour produire des jeux de métadonnées archivistiques en RDF. Bientôt, à ces deux parties viendra s’ajouter une introduction générale (RiC-IAD). Enfin, à une date qu’il est difficile de préciser pour l’instant, le groupe EGAD ajoutera à ces trois composants un guide de mise en œuvre (RiC-AG), qui sera probablement composé de divers documents. Comme les quatre normes précédentes, RiC s’applique à n’importe quel type de ressources archivistiques, analogiques, nativement numériques ou hybrides, quelles que soient leur provenance, leur nature et leur date. RiC est comme les précédentes normes du CIA une norme générique et internationale ; on n’y trouvera donc pas toujours directement, clé en main, de quoi satisfaire des besoins de description très spécifiques, liés à des documents ou à un contexte particulier. Le périmètre de RiC, ce sont les métadonnées de description des archives. Le périmètre ne change donc pas par rapport aux précédentes normes. Mais il est tout de même aujourd’hui utile de préciser qu’il ne faut pas confondre les métadonnées de description des archives avec les quantités massives de données nativement numériques, hétérogènes, aux structures et formats sans cesse en évolution, qui entrent dans les SAE, ni avec les métadonnées très diverses qui accompagnent les items constituant les données ou documents nativement numériques, ou qui sont embarquées dans ces archives.}, language = {fr-FR}, urldate = {2022-04-18}, journal = {Archives nationales, carnet de recherche}, author = {Clavaud, Florence}, year = {2021}, keywords = {Archives, Métadonnées}, } @misc{clavaud_37_2021, type = {Billet}, title = {3/7. {Qu}’est-ce que {RiC} change ?}, url = {https://labarchiv.hypotheses.org/1722}, abstract = {D’un certain point de vue, cela ne change rien, car RiC se situe dans le prolongement des normes qui l’ont précédé, et ne remet pas en cause les fondements de la description archivistique, que des décennies de pratique ont éprouvés. … Continuer la lecture →}, language = {fr-FR}, urldate = {2022-04-18}, journal = {Archives nationales, carnet de recherche}, author = {Clavaud, Florence}, year = {2021}, keywords = {Description, Informatique, Métadonnées}, } @misc{clavaud_47_2021, type = {Billet}, title = {4/7. {Comment} réaliser la transition vers {RiC}, notamment à partir d’instruments de recherche en {XML}/{EAD} ?}, url = {https://labarchiv.hypotheses.org/1720}, abstract = {Il serait totalement irréaliste d’affirmer que cette transition ne prendra pas de temps. La cible est très différente de ce dont nous disposons aujourd’hui, et la route sera longue. Les professionnels des bibliothèques ont souvent entrepris un peu avant les archivistes le même type de transformation ; à la BnF ce processus prendra plusieurs années[1]. Nous l’avons déjà dit, cela ne peut se faire que par étapes ; mais chacune des étapes conduira à des changements significatifs et les futurs systèmes d’information devraient être très différents. Faut-il renoncer aux instruments de recherche en XML/EAD ? Ils sont là, c’est un fait. Il est tout aussi impensable de les ignorer que de ne pas réfléchir à l’avenir. Les programmes systématiques, ambitieux et coûteux d’informatisation et de normalisation dont ils sont le résultat sont même une condition indispensable pour la réussite du processus. Pour préciser un peu les choses, il faut rappeler que nos métadonnées ont une histoire. Au tournant des années 2000, pour rester sur le territoire français, les services publics d’archives utilisaient quotidiennement une masse significative d’inventaires papier, imprimés, dactylographiés ou manuscrits (certains microfilmés ou microfichés), de fichiers papier, et des bases de données dites textuelles[2]. Ils avaient hérité cette production scientifique de générations d’archivistes, souvent des archivistes-historiens[3]. Ces inventaires manuscrits ou imprimés consistaient en bonne part en discours composé de sections et de chapitres, de phrases et de mots parfois mis en forme, de notes et de références, associés à des éléments non rédigés (des données), dont le type de contenu et les règles d’organisation ont été fixés par ISAD(G)[4]. Le travail de mise en conformité avec ISAD(G) a permis d’organiser, de structurer plus précisément ce discours (en parties tels que l’historique de la conservation, les informations sur le classement, la présentation du contenu, ce pour chaque niveau de description dès lors que c’était pertinent). Alors que les premiers sites web culturels voyaient le jour, pour informatiser de telles informations, rien n’était plus naturel que le métalangage XML, qui est spécialement approprié pour structurer tout type de discours textuel, considéré comme une hiérarchie ordonnée d’objets de contenus, en utilisant des balises autodescriptives.}, language = {fr-FR}, urldate = {2022-04-18}, journal = {Archives nationales, carnet de recherche}, author = {Clavaud, Florence}, year = {2021}, keywords = {Format, Instrument de recherche, Métadonnées}, } @misc{clavaud_57_2021, type = {Billet}, title = {5/7. {Est}-ce que {RiC} reste pure théorie aujourd’hui, ou bien y a-t-il déjà des réalisations concrètes, utilisant {RiC}-{O} et {RDF} ?}, url = {https://labarchiv.hypotheses.org/1718}, abstract = {RiC-CM est un modèle conceptuel abstrait, donc oui en ce sens c’est de la théorie, mais élaborée par un groupe de praticiens experts du domaine[1], pour les besoins du métier et avec les communautés concernées de professionnels. Rappelons qu’il s’agit … Continuer la lecture →}, language = {fr-FR}, urldate = {2022-04-18}, journal = {Archives nationales, carnet de recherche}, author = {Clavaud, Florence}, year = {2021}, keywords = {Informatique, Métadonnées, Web}, } @misc{clavaud_67_2021, type = {Billet}, title = {6/7. {Mais} finalement à quoi {RDF}/{RiC}-{O} peut-il très concrètement être utile pour un service d’archives ?}, url = {https://labarchiv.hypotheses.org/1716}, abstract = {Il est bien sûr plus que légitime de se poser cette question. Nous avons apporté des éléments de réponse lorsque nous avons évoqué l’intérêt du passage à RiC. Pour être un peu plus concret maintenant, revenons au cas des AN, … Continuer la lecture →}, language = {fr-FR}, urldate = {2022-04-18}, journal = {Archives nationales, carnet de recherche}, author = {Clavaud, Florence}, year = {2021}, keywords = {Centre d'archives, Informatique, Métadonnées}, } @article{chardonnens_alignement_2019, title = {Alignement et enrichissement des données de l’inventaire d’un fonds d’archives en {Linked} {Open} {Data}: le cas du {Montreux} {Jazz} {Digital} {Project}}, issn = {1661-1802}, url = {http://www.ressi.ch/num20/article_167}, number = {35}, journal = {Revue électronique suisse de science de l'information}, author = {Chardonnens, Alain}, year = {2019}, note = {Number: 35}, } @misc{gobeille-valenzuela_archiver_2020, type = {Blogue de l'{Association} des archivistes du {Québec}}, title = {Archiver la crise: réflexions sur les obstacles à éviter}, shorttitle = {Archiver la crise}, url = {https://archivistesqc.wordpress.com/2020/07/13/archivage_covid-19/}, abstract = {Rolman-James Gobeille-Valenzuela, diplômé de l’EBSI. Depuis mars 2020, nous vivons une période unique: une crise sanitaire planétaire ayant des répercussions dans toutes les sphères de nos vies. En tant qu’archiviste, il semble à première vue notre devoir professionnel de chercher et de collectionner proactivement les témoignages de ce sombre chapitre de notre Histoire. Or, bon nombre d’arguments s’opposent à l’entreprise candide et sans préavis d’une telle mission et il est nécessaire de les aborder. Marchandisation de l’expérience personnelle et de la crise, production artificielle de témoignages, imbroglios légaux entourant des témoignages potentiellement litigieux, récolte de témoignages exempte de protocole, et manque de modestie professionnelle sont du nombre des écueils à éviter à tout prix et sur lesquels nous désirons partager quelques réflexions.}, language = {fr-FR}, urldate = {2021-03-25}, journal = {Convergence}, author = {Gobeille-Valenzuela, Rolman-James}, year = {2020}, note = {2020-07-13}, } @article{de_coulon_archives_2018, title = {Archives et {Wikidata}}, url = {https://arbido.ch/fr/edition-article/2018/automatisierung-versprechen-oder-drohung/archives-et-wikidata}, abstract = {Le travail d’archiviste en Suisse a été en grande partie jusqu’ici un labeur solitaire et artisanal. Est-il destiné à le rester? Face aux défis que pose la maîtrise actuelle de l’information, on peut en douter. Cet article envisage le rôle que pourrait jouer la plateforme Wikidata, et, par ce biais, la technologie des données ouvertes liées, pour renouveler le travail des archivistes. Cet article se veut exploratoire. Il vise à stimuler la réflexion et le débat.}, number = {2}, journal = {Arbido : revue professionnelle pour archivistes, bibliothécaires et documentalistes}, author = {De Coulon, Baptiste}, year = {2018}, } @phdthesis{payen-gallen_archives_2019, address = {Angers, France}, type = {Mémoire de {Master}}, title = {Archives publiques, médias sociaux et contenu vidéographique (2011-2019) : une médiation adaptée ?}, shorttitle = {Archives publiques, médias sociaux et contenu vidéographique (2011-2019)}, url = {https://dune.univ-angers.fr/documents/dune10599}, abstract = {Ce mémoire se penche sur la diffusion des services d’archives publics français. Une première partie concerne les évolutions numériques et la montée du web 2.0 qui vont de pair avec les pratiques de la société du 21e siècle ainsi que leur prise en main par les établissement cultuels. Une seconde partie se concentre sur la diffusion des services d’archives publics ainsi que sur la connaissance de leurs publics. Une étude de cas complète ces recherches. Elle se concentre sur l’activité vidéographique des services d’archives publics, et plus particulièrement celle effectuée sur les plateformes de publication de vidéos (YouTube, Viméo, Dailymotion) entre 2011 et 2019.}, language = {fr}, school = {Université Angers}, author = {Payen-Gallen, Ambre}, collaborator = {Grailles, Bénédicte}, year = {2019}, note = {Pages: 100 Place: Angers Publisher: Université Angers}, } @misc{direction_des_archives_de_france_bulletin_2009, title = {Bulletin d’information francophone sur l’{EAD} numéro 36}, author = {{Direction des Archives de France}}, month = jun, year = {2009}, } @misc{monnier_construire_2020, type = {Billet}, title = {Construire des points d’accès unifiés vers les archives : l’expérience {FranceArchives}}, shorttitle = {Construire des points d’accès unifiés vers les archives}, url = {https://siaf.hypotheses.org/1178}, abstract = {Le portail FranceArchives, agrégateur national des archives, a vocation à proposer un accès fédéré aux métadonnées archivistiques à destination de tous types de publics. Ouvert en mars 2017, il est le fruit d’un développement en méthode agile, piloté par le Service interministériel des archives de France et réalisé par la société Logilab. Le lancement des développements d’une deuxième version – qui doit porter un certain nombre d’évolutions et approfondissements de la première version – est l’occasion de faire un premier bilan et de revenir ici sur les traitements spécifiques réalisés sur les données d’indexation des instruments de recherche. Les possibilités offertes par la recherche plein texte n’ont pas fait disparaitre la nécessité de produire et de diffuser des métadonnées structurées et indexées. Dans la lutte contre le « bruit » les entités normalisées, non ambiguës et compréhensibles par les humains comme par les machines apparaissent aujourd’hui comme d’incontournables alliés. Le traitement des entités lieux, agents, sujets liés aux unités de description permet de construire des points d’accès cohérents vers les archives, à l’échelle d’une diffusion nationale, et plus largement à l’échelle du web. Les résultats de ces traitements mutualisés sur le portail FranceArchives ont été publiés sur le portail data.culture, ils sont ouverts à la réutilisation notamment celle des services producteurs qui souhaiteraient les exploiter dans leurs propres systèmes.}, language = {fr-FR}, urldate = {2022-03-30}, journal = {Modernisation et archives}, author = {Monnier, Camille}, year = {2020}, keywords = {Données ouvertes, France, Indexation, Métadonnées, Web sémantique}, } @misc{groupe_de_travail_sur_le_contexte_archivistique_encode_eacwg_de_la_society_of_american_archivists_contexte_2010, title = {Contexte archivistique encodé : {Collectivités}, personnes et familles ({EAC}-{CPF}) - {Dictionnaire} des balises}, url = {http://www.archivesdefrance.culture.gouv.fr/static/5658}, abstract = {La traduction française du dictionnaire des balises de l’EAC-CPF a été réalisée par un groupe de travail spécifique, composé de membres du groupe AFNOR CG46/CN357/GE4. Au même titre que l’original, la traduction du dictionnaire des balises ne doit pas être considérée comme figée. Son contenu comme son format de présentation sont susceptibles d’évoluer prochainement. Les objectifs de la présente édition sont de mettre rapidement à la disposition des utilisateurs un outil de travail permettant d’appliquer plus facilement le schéma, de fournir un document utilisable pour des formations et, plus largement, d’aider à répandre l’utilisation du schéma dans la communauté francophone des archivistes, des bibliothécaires ou d’autres métiers qui en auraient besoin. Les exemples figurant dans la version d’origine ont été conservés tels quels. Des exemples complets de notices d’autorité encodées en EAC-CPF sont fournis en annexe de la présente édition et également sous forme de fichiers xml téléchargeables. La traduction ne se substitue pas à d’éventuelles règles de bonnes pratiques d’utilisation de l’EACCPF en France qui pourront être établies ultérieurement.}, author = {{Groupe de travail sur le Contexte archivistique encodé (EACWG) de la Society of American Archivists}}, year = {2010}, } @article{dessolin-baumann_chartriers_2012, title = {Des chartriers aux bases de données. {Les} enjeux de la gestion des documents d’activité}, issn = {0016-5522}, doi = {10.3406/gazar.2012.4987}, language = {fre}, urldate = {2017-10-17}, journal = {La Gazette des archives}, author = {Dessolin-Baumann, Sylvie}, year = {2012}, pages = {93--102}, } @article{maday_metadonnees_2013, title = {Des métadonnées pour le records management : une gageure ?}, issn = {0769-0975}, abstract = {La production d'information se double d'une production de métadonnées techniques et descriptives. Elles revêtent une importance particulière dans un contexte de records management, mais leur application est délicate.}, language = {French}, number = {267}, journal = {Archimag}, author = {Maday, Charlotte and Taillefer, Marion}, year = {2013}, pages = {32--33}, } @article{morisod_donnees_2017, title = {Données et métadonnées, aux sources de l’information numérique}, url = {http://arbido.ch/fr/edition-article/2017/metadonn%C3%A9es-donn%C3%A9es-de-qualit%C3%A9/donn%C3%A9es-et-m%C3%A9tadonn%C3%A9es-aux-sources-de-linformation-num%C3%A9rique}, number = {2017/3}, journal = {Arbido}, author = {Morisod, Pascal}, year = {2017}, } @article{texier_du_2010, title = {Du numérique beau comme au cinéma canadien}, issn = {0769-0975}, abstract = {Le Canada a lancé un vaste projet de numérisation de ses collections cinématographiques. Des milliers d'heures de films sont restaurées, numérisées et enrichies de métadonnées avant d'être proposées au public via des plates-formes dédiées.}, language = {French}, number = {237}, journal = {Archimag}, author = {Texier, Bruno}, year = {2010}, pages = {28--29}, } @book{le_deuff_du_2012, address = {Limoges}, series = {Entreprendre}, title = {Du tag au {Like}: la pratique des folksonomies pour améliorer ses méthodes d'organisation de l'information}, isbn = {978-2-916571-82-9}, publisher = {Fyp éditions}, author = {Le Deuff, Olivier}, year = {2012}, } @misc{bibliotheque_nationale_de_france_bnf_ecrire_2009, title = {Écrire un cahier des charges de numérisation de collections sonores, audiovisuelles et filmiques}, abstract = {Ce guide s’adresse en priorité à toute personne souhaitant mener un projet de numérisation de documents sonores, audiovisuels ou filmiques : archivistes, bibliothécaires, conservateurs de musées, agents des services du patrimoine, chargés de collections ou associations responsables de fonds. Il part du postulat que le lecteur ne dispose pas de ressources internes pour la numérisation des fonds dont il a la charge et qu’il n’est pas forcément un expert des domaines techniques concernés. Il a donc l’ambition de proposer les bases nécessaires à la rédaction d’un cahier des charges. Celui-ci, après avoir présenté le projet et rappelé les objectifs attendus de la numérisation, devra expliciter au prestataire de façon synthétique l’ensemble des prestations qui sont attendues de lui, de la prise en charge des documents jusqu’à la livraison des produits numérisés : nettoyage des documents, numérisation, indexation et structuration des documents numérisés, métadonnées, modalités de livraison…}, publisher = {Ministère de la Culture et de la Communication}, author = {{Bibliothèque nationale de France (BnF)} and Théron, Dominique}, year = {2009}, } @techreport{bibliotheque_nationale_de_france_bnf_ecrire_2009, title = {Écrire un cahier des charges de numérisation des collections sonores, audiovisuelles et filmiques}, url = {http://www.archivesdefrance.culture.gouv.fr/static/7929}, abstract = {Ce guide s’adresse en priorité à toute personne souhaitant mener un projet de numérisation de documents sonores, audiovisuels ou filmiques : archivistes, bibliothécaires, conservateurs de musées, agents des services du patrimoine, chargés de collections ou associations responsables de fonds. Il part du postulat que le lecteur ne dispose pas de ressources internes pour la numérisation des fonds dont il a la charge et qu’il n’est pas forcément un expert des domaines techniques concernés. Il a donc l’ambition de proposer les bases nécessaires à la rédaction d’un cahier des charges. Celui-ci, après avoir présenté le projet et rappelé les objectifs attendus de la numérisation, devra expliciter au prestataire de façon synthétique l’ensemble des prestations qui sont attendues de lui, de la prise en charge des documents jusqu’à la livraison des produits numérisés : nettoyage des documents, numérisation, indexation et structuration des documents numérisés, métadonnées, modalités de livraison…}, author = {{Bibliothèque nationale de France (BnF)}}, year = {2009}, } @misc{bibliotheque_nationale_de_france_bnf_ecrire_2010, title = {Ecrire un cahier des charges de numérisation et de conversion en mode texte de collections de presse}, abstract = {Pour répondre à des besoins d’orientations techniques, ce guide s’adresse aux bibliothécaires, archivistes, responsables de la conservation et de la valorisation de collections de presse qui souhaitent rédiger un cahier des charges de numérisation de ces collections. La presse est ici entendue comme les titres de presse ancienne nationale, régionale, locale, libre de droits, à publication durable ou éphémère et pour un large public. Sont exclues de ce champ la presse récente et les publications périodiques destinées à la communauté scientifique.}, publisher = {Ministère de la Culture et de la Communication}, author = {{Bibliothèque nationale de France (BnF)} and {Bibliothèque municipale classée d’Orléans} and Fréon, Marie-Elise and Mocellin, Catherine}, year = {2010}, } @techreport{polanco_elements_1995, title = {Éléments de métadonnées du {Dublin} {Core}, {Version} 1.1 : description de réference}, url = {https://who.rocq.inria.fr/Anne-Marie.Vercoustre/METADATA/DC-fr.1.1.html}, author = {Polanco, Xavier}, month = dec, year = {1995}, } @article{gallois-cheillan_entretiens_2017, title = {Entretiens sonores sur les labels phonographiques indépendants français de 1969 à nos jours. {Collecte}, traitement technique et documentaire}, issn = {2109-9537}, abstract = {L’histoire de l’édition phonographique française, et plus particulièrement des labels indépendants, était jusqu’à présent peu documentée. À partir de 2012, le département de l’audiovisuel de la BnF a initié le collectage de la parole d’éditeurs phonographiques. Ces entretiens audio leur permettent de revenir sur leurs parcours professionnels, reflets d’itinéraires singuliers. À cette occasion, le département de l’audiovisuel a pu mettre son expertise technique au service du patrimoine phonographique, en réalisant des enregistrements de qualité professionnelle avec séquençage pour une écoute optimale. Ces entretiens bénéficient d’un traitement documentaire détaillé et de la création de termes spécifiques sur l’industrie musicale dans le langage RAMEAU. Ce corpus ouvert est accessible en ligne sur Gallica et valorisé au travers d’une médiation nationale et européenne (Europeana sounds).}, number = {43}, journal = {Bulletin de l'AFAS. Sonorités}, author = {Gallois-Cheillan, Agnès and Viault, Audrey and Verrier, Luc and Zanzotto, Jean-Rodolphe}, year = {2017}, } @article{herold_exposer_2019, title = {Exposer, consul­ter et… réu­ti­li­ser les res­sour­ces : un chan­ge­ment de para­digme}, url = {https://www.archivistes.org/Les-Archives-nationales-une-refondation-pour-le-XXIe-siecle}, abstract = {Dans le cadre du projet Pierrefitte, les Archives natio­na­les ont fran­chi une étape consi­dé­ra­ble de leur moder­ni­sa­tion avec l’expo­si­tion dans une salle des inven­tai­res vir­tuelle de la plus grande part de leurs inven­tai­res, har­mo­ni­sés en XML-EAD, et une pre­mière ver­sion de leur réfé­ren­tiel pro­duc­teur en XML-EAC. Après l’expo­si­tion des res­sour­ces, la marche sui­vante conduit vers le web séman­ti­que, qui néces­site l’intro­duc­tion d’iden­ti­fiants inter­na­tio­naux afin de per­met­tre leur ali­gne­ment avec les res­sour­ces d’autres ins­ti­tu­tions, et une évolution de format à envi­sa­ger vers le modèle concep­tuel Records in Contexts. Dans le cadre de l’open data, la tra­jec­toire des Archives natio­na­les se pour­suit pour passer d’une offre de consul­ta­tion à une offre de réu­ti­li­sa­tion, tant des méta­don­nées que des don­nées nati­ve­ment numé­ri­ques.}, number = {254}, journal = {La Gazette des archives}, author = {Hérold, Béatrice and Lévy, Violette}, year = {2019}, note = {Number: 254}, } @article{vignaud_frugalite_2021, title = {Frugalité des poly­go­nes : la dif­fu­sion des méta­don­nées des­crip­ti­ves sur le web}, volume = {1}, issn = {0016-5522}, url = {https://www.archivistes.org/La-recherche-en-ligne-nouvelles-approches-nouveaux-outils}, abstract = {Pour satis­faire les usages de décou­verte et d’explo­ra­tion des fonds, nous n’avons pas besoin d’une nou­velle modé­li­sa­tion savante des méta­don­nées. Améliorer la qua­lité (FAIR) et la com­plé­tude d’un nombre limité d’infor­ma­tions ciblées dans nos ins­tru­ments permet d’ores-et-déjà de pro­po­ser des dis­po­si­tifs de recher­che et consul­ta­tion plus per­for­mants. Le temps, envi­sagé comme une « matière rare et pré­cieuse » nous invite à la fru­ga­lité. Œuvrons col­lec­ti­ve­ment à la mutua­li­sa­tion et la mas­si­fi­ca­tion de quel­ques « arti­cu­la­tions » bien choi­sies au sein de nos des­crip­tions. La stan­dar­di­sa­tion et l’inte­ro­pé­ra­bi­lité de ces nœuds seront assu­rées par un réseau de réfé­ren­tiels par­ta­gés sur le Web et ali­men­tés conti­nuel­le­ment par une col­lec­ti­vité d’acteurs. Je vous pro­pose de déve­lop­per une économie de l’atten­tion, en amont comme en aval des pro­ces­sus d’accès et dif­fu­sion d’archi­ves…}, language = {fr}, number = {262}, urldate = {2022-04-08}, journal = {Association des archivistes français}, author = {Vignaud, Louis}, year = {2021}, keywords = {Consultation, Instrument de recherche, Interopérabilité, Web}, } @article{orban_de_xivry_garantir_2017, title = {Garantir la bonne santé des données par la gestion des métadonnées}, volume = {Métadonnées – Données de qualité}, url = {http://arbido.ch/fr/edition-article/2017/metadonnées-données-de-qualité}, abstract = {Les entreprises stockent de très nombreuses données qu’elles récoltent au fil des ans. Les métadonnées en simplifient la gestion, assurent le maintien de leur cohérence, permettent des analyses pertinentes et garantissent l’agilité de l’entreprise. En d’autres termes, les métadonnées permettent aux entreprises de passer du C.I.O. (Chief Information Officer) au C.I.O. (Chief Innovation Officer), c’est-à-dire le passage de la gestion des «containers» à la gestion des «contenus».}, number = {3}, journal = {Arbido}, author = {Orban de Xivry, Dominique and Adamski, Muriel}, year = {2017}, } @misc{hillmann_guide_2001, title = {Guide d'utilisation du {Dublin} {Core}}, url = {http://www.bibl.ulaval.ca/DublinCore/usageguide-20000716fr.htm}, author = {Hillmann, Diane}, year = {2001}, } @techreport{organisation_internationale_de_normalisation_iso_iso_2016, title = {{ISO} 15489-1:2016 : {Information} et documentation -- {Gestion} des documents d'activité -- {Partie} 1: {Concepts} et principes}, url = {http://www.iso.org/iso/fr/catalogue_detail?csnumber=62542}, abstract = {ISO 15489-1:2016 détermine les concepts et les principes à partir desquels sont élaborées les méthodes de création, de capture et de gestion des documents d'activité. La présente partie de l'ISO 15489 décrit les concepts et les principes relatifs: a) aux documents d'activité, à leurs métadonnées et aux systèmes documentaires; b) aux politiques, à la répartition des responsabilités, à la surveillance et la formation nécessaires à la gestion efficace des documents d'activité; c) à l'analyse récurrente du contexte opérationnel et de la définition des exigences en matière de documents d'activité; d) au contrôle des documents d'activité; e) aux processus de création, de capture et de gestion des documents d'activité. ISO 15489-1:2016 s'applique à la création, à la capture et à la gestion des documents d'activité, indépendamment de leur structure ou de leur forme, dans tous les types d'environnements opérationnels et technologiques, et dans le temps.}, author = {{Organisation internationale de normalisation (ISO)}}, year = {2016}, } @techreport{organisation_internationale_de_normalisation_iso_iso_2006, title = {{ISO} 23081-1:2006 : {Information} et documentation -- {Processus} de gestion des enregistrements -- {Métadonnées} pour les enregistrements -- {Partie} 1: {Principes}}, url = {https://www.iso.org/obp/ui/fr/#iso:std:iso:23081:-1:ed-1:v1:fr}, abstract = {La présente Norme internationale est un guide destiné à comprendre, mettre en œuvre et utiliser les métadonnées dans le cadre de l’ISO 15489. Elle aborde la pertinence des métadonnées liées à la gestion des documents d'activité dans les processus métiers et les différents rôles et types de métadonnées à l’appui1. Elle établit aussi un cadre de gestion de ces métadonnées. Elle ne définit pas un jeu obligatoire de métadonnées pour mettre en œuvre un système de gestion des documents d'activité, puisque le choix des métadonnées varie en fonction des impératifs spécifiques d’ordre organisationnel ou juridique. Toutefois, elle évalue les principaux jeux existants de métadonnées pour répondre aux préconisations de l’ISO 15489. La présente partie de l’ISO 23081 établit un cadre permettant de créer, gérer et utiliser les métadonnées associées à la gestion des documents d'activité et explique les principes qui les régissent. Les Parties 2 et 3 seront plus explicatives et constitueront des lignes directrices pratiques sur les aspects de mise en œuvre et la façon d’évaluer les jeux de métadonnées par rapport aux principes de la présente partie de l’ISO 23081. Ces deux futures parties seront des Rapports techniques correspondant à des documents temporaires qui devront faire l’objet de mises à jour régulières.}, author = {{Organisation internationale de normalisation (ISO)}}, year = {2006}, } @techreport{organisation_internationale_de_normalisation_iso_iso_2009, title = {{ISO} 23081-2:2009 : {Information} et documentation -- {Gestion} des métadonnées pour l'information et les documents -- {Partie} 2: {Concepts} et mise en oeuvre}, url = {http://www.iso.org/iso/fr/iso_catalogue/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber=50863}, author = {{Organisation internationale de normalisation (ISO)}}, year = {2009}, } @techreport{comite_du_tc46/sc11_iso_2013, title = {{ISO} 30300 – 30301: {Métadonnées} pour les documents d’activité, principes directeurs, vue conceptuelle et modalités - {Livre} blanc n°4}, url = {http://www.ademec.com/sites/default/files/livre_blanc_4.pdf}, abstract = {Le présent Livre blanc n°4 , bilingue a pour ambition d’aborder la question des métadonnées et de leur normalisation afin de préparer la réunion du TC46/SC11 qui se tiendra à Paris en juin 2013. Il s’agit d’un domaine particulièrement sensible puisque les « données sur les données » permettent d’identifier, de retrouver et d’échanger de l’information entre les systèmes. De plus, certaines métadonnées peuvent contribuer à donner une valeur de pre uve. De fait et avec l’arrivée du Big Data et de l’activité économique autour du Cloud Computing , la gestion et préalablement la définition des métadonnées ont de fait un caractère stratégique. La norme ISO 23081 : Métadonnées pour les records de janvier 2006 définit les principes qui régissent les métadonnées liées aux documents d’activité et à leur gestion. Dans son introduction la norme précise : «L’ISO 23081 établit un cadre permettant de créer, gérer et utiliser les métadonnées associées à la gestion des documents d'activité et explique les principes qui les régissent ». Le processus de révision systématique de l’ISO 23081 intervenant en 201 4 , comme celui de la révision de l’ISO 15489 commencé en 2012 , constitue nt une opportunité exceptionnelle pour conduire de nouvelles réflexions.}, author = {{Comité du TC46/SC11} and {Commission Nationale de normalisation 11 de l’AFNOR} and {ILNAS Luxembourg} and {Conseil Canadien des Normes}}, year = {2013}, } @techreport{association_francaise_de_normalisation_afnor_iso_2012, title = {{ISO} 30300 – 30301 : {Système} de gestion des documents d’activité. {Définition}, modélisations, intégration aux autres normes de système de management - {Livre} blanc n°4}, url = {http://www.patrimoine.vd.ch/fileadmin/groups/19/PDF/AFNOR-CN11_bilingue.pdf}, abstract = {Une plus grande pluralité,des comptes rendus d’expérience et des modes dereprésentation de la gouvernance a été volontairement favorisée dans ce Livre blanc.L’implémentation des normes IOS 30300 et 30301 étant encore à un stade expérimental. Ce Livre blanc se caractérise par le travailréaliséen commun avec les Canadiensfrancophones et les Luxembourgeois dès les premières étapes de sa conception. C’estégalementl’opportunité d’uneouverture à des contributeursreprésentant d’autresdomaines d’expertise commela gestion des risques, la qualité, l’archivage électroniquemais égalementàde jeunes professionnels en activité.}, author = {{Association française de normalisation (AFNOR)} and {Comité du TC46/SC11} and {Commission Nationale de normalisation 11 de l’AFNOR} and {ILNAS Luxembourg} and {Conseil Canadien des Normes}}, year = {2012}, } @techreport{organisation_internationale_de_normalisation_iso_iso/tr_2001, title = {{ISO}/{TR} 15489-2:2001 : {Information} et documentation -- {Gestion} des documents d'activité -- {Partie} 2: {Guide} pratique}, url = {http://www.iso.org/iso/fr/catalogue_detail.htm?csnumber=35845}, abstract = {La présente partie de l'ISO 15489 est un guide de mise en oeuvre pour l'ISO 15489-1 à destination des professionnels du «Records management» et de ceux qui ont en charge la gestion des documents d'archives dans leurs organismes. Il fournit une méthodologie qui facilitera la mise en oeuvre de l'ISO 15489-1 dans tous les organismes qui ont besoin d'organiser et de gérer leurs documents d'archives. Il donne une vision générale des processus et des facteurs à prendre en considération dans les organismes qui souhaitent se conformer à l'ISO 15489-1.}, author = {{Organisation internationale de normalisation (ISO)}}, year = {2001}, } @misc{azouz_journee_2021, title = {Journée d'étude {Le} web sémantique et le patrimoine culturel : de la convergence des données au croisement des connaissances}, shorttitle = {Journée d'étude {Le} web sémantique et le patrimoine culturel}, url = {https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03157255}, abstract = {La journée d’étude offre un cadre d’échange aux experts du patrimoine culturel et de la donnée. Elle incite les chercheurs et professionnels des bibliothèques, des musées et archives à croiser leurs approches, projets et expériences dans l’usage des techniques et pratiques du web sémantique. Cet usage génère de nouveaux questionnements notamment sur l’intégration et le traitement des jeux de données multilingues, produits par les différents acteurs du patrimoine culturel, et la construction d’une nouvelle perception de la connaissance sur le web. La journée aborde la notion de la convergence des données et contenus culturels dans un contexte multiculturel et interinstitutionnel. Par leurs retours d’expériences et croisement d’approches, les acteurs du patrimoine culturel nous expliquent les réalisations, les évolutions et les défis que leur assigne le web sémantique dans la construction et diffusion de leur offre de service et manière d’organiser et de co-construire la connaissance pour l’usager du web. Enfin, cette journée permet aux acteurs du patrimoine dont les représentants du monde académique de produire de nouvelles collaborations et projets autour du patrimoine culturel et les nouvelles perspectives de la connaissance sur le web.}, language = {fr}, urldate = {2022-04-13}, author = {Azouz, Kaouther}, year = {2021}, keywords = {Archives, Bibliothèques, Musées, Patrimoine culturel, Web sémantique}, } @misc{neugebauer_labrc_2019, type = {Association des bibliothèques de recherche du {Canada}}, title = {L’{ABRC} publie un rapport sur la fonctionnalité de conservation dans les dépôts}, url = {https://www.carl-abrc.ca/fr/nouvelles/rapport-sur-la-fonctionnalite-de-conservation-dans-les-depots/}, abstract = {L’Association canadienne des bibliothèques de recherche (ABRC) annoncer la publication d’un deuxième rapport par son groupe de travail sur les dépôts ouverts (GTDO). Ce deuxième rapport se penche sur la conservation numérique.}, language = {fr-FR}, urldate = {2021-03-28}, journal = {Association des bibliothèques de recherche du Canada}, author = {Neugebauer, Tomasz and Lasou, Pierre and Kosavic, Andrea and Walsh, Tim}, year = {2019}, note = {2019-12-18}, } @article{dribault_dujardin_levolution_2020, title = {L’évolution des pra­ti­ques de des­crip­tion des archi­ves docu­men­tai­res de l’{Institut} natio­nal de l’audio­vi­suel ({INA}) à l’ère du numé­ri­que}, issn = {0016-5522}, url = {https://www.archivistes.org/L-archivistique-objet-de-recherche-Explorations-en-France-et-a-l-international}, abstract = {Depuis plus de qua­rante ans, l’Institut natio­nal de l’audio­vi­suel (INA) œuvre à la pré­ser­va­tion, à la conser­va­tion et à la valo­ri­sa­tion du patri­moine audio­vi­suel. Il a, très tôt, grâce à une poli­ti­que de numé­ri­sa­tion de ses fonds, pro­posé des pro­duits inno­vants per­met­tant de valo­ri­ser ses col­lec­tions et de répon­dre à de nou­veaux besoins. L’INA a choisi de refon­dre son sys­tème d’infor­ma­tion docu­men­taire pour répon­dre aux chan­ge­ments liés à l’accrois­se­ment et à la diver­si­fi­ca­tion de ses fonds et à la prise en compte de nou­vel­les tech­no­lo­gies. Cette refonte répond aux évolutions des modes de recher­che et se base sur deux prin­ci­pes : fédé­rer les des­crip­tions dans une base unique, et conce­voir un modèle géné­ri­que pour toutes les natu­res de docu­ments. L’INA a assuré la cohé­rence de ses bases au fil du temps. À l’arri­vée du nou­veau sys­tème d’infor­ma­tion et l’implé­men­ta­tion d’outils liés au numé­ri­que, il convient d’assu­rer la gou­ver­nance de la donnée.}, number = {257}, journal = {La Gazette des archives}, author = {Dribault Dujardin, Marie Claire and Fackler, Dominique and Pichon, Jeanette}, year = {2020}, note = {Number: 257}, } @article{limon-bonnet_linnovation_2019, title = {L’inno­va­tion numé­ri­que : un cercle ver­tueux pour l’archi­vis­ti­que}, url = {https://www.archivistes.org/Les-Archives-nationales-une-refondation-pour-le-XXIe-siecle}, abstract = {Le monde des archi­ves a tou­jours suivi de près les déve­lop­pe­ments numé­ri­ques pour s’inté­grer dans la société que nous connais­sons aujourd’hui, où l’infor­ma­tion est pro­duite direc­te­ment sous forme numé­ri­que et cir­cule par les réseaux infor­ma­ti­ques. La numé­ri­sa­tion de nos res­sour­ces a touché aussi bien les infor­ma­tions des­crip­ti­ves des archi­ves que les docu­ments eux-mêmes, repro­duits par pho­to­gra­phie numé­ri­que. Ces res­sour­ces ont été rapi­de­ment mises à dis­po­si­tion sur Internet, dont l’évolution a aussi eu des réper­cus­sions sur les moda­li­tés de consul­ta­tion et d’uti­li­sa­tion des archi­ves : à l’accès « sta­ti­que », se sont ajou­tés les usages du Web 2.0 avec l’enri­chis­se­ment des conte­nus par le public ; aujourd’hui réson­nent les sirè­nes des huma­ni­tés numé­ri­ques et du linked data, qui nous rap­pelle l’impé­rieuse néces­sité de l’indexa­tion et la mise au point de réfé­ren­tiels par­ta­gés. La ten­dance n’est plus seu­le­ment au signa­le­ment des res­sour­ces par les méta­don­nées, mais aussi à l’exploi­ta­tion du contenu des docu­ments, comme le mon­trent les pro­jets de trans­crip­tion col­la­bo­ra­tive ou encore la reconnais­sance des écritures manus­cri­tes. L’archi­vis­ti­que intè­gre ces avan­cées, et les deux arti­cles en don­ne­ront des exem­ples, qui ne remet­tent pas en cause les fon­da­men­taux du métier, mais en rap­pel­lent au contraire le haut niveau d’exi­gence.}, number = {254}, journal = {La Gazette des archives}, author = {Limon-Bonnet, Marie-Françoise and Moufflet, Jean-François and Piraino, Gaetano}, year = {2019}, note = {Number: 254}, } @inproceedings{gadoury_utilisation_2003, title = {L'utilisation des métadonnées pour décrire les collection d'archives}, url = {http://www.collectionscanada.ca/obj/014005/f2/014005-220.1.pdf}, author = {Gadoury, Lorraine}, year = {2003}, } @article{cottin_famille_2012, title = {La famille des normes {ISO} sur le records management}, volume = {228}, issn = {0016-5522}, doi = {10.3406/gazar.2012.4989}, language = {fre}, urldate = {2017-10-17}, journal = {La Gazette des archives}, author = {Cottin, Michel and Dessolin-Baumann, Sylvie}, year = {2012}, pages = {119--133}, } @phdthesis{chardonnens_gestion_2020, type = {These de doctorat}, title = {La gestion des données d'autorité archivistiques dans le cadre du {Web} de données}, url = {http://hdl.handle.net/2013/}, abstract = {Dans un contexte archivistique en transition, marqué par l'évolution des normes internationales de description archivistique et le passage vers une logique de graphes d'entités, cette thèse se concentre plus spécifiquement sur la gestion des données d'autorité relatives à des personnes physiques. Elle vise à explorer comment le secteur des archives peut bénéficier du développement du Web de données pour favoriser une gestion soutenable de ses données d'autorité : de leur création à leur mise à disposition, en passant par leur maintenance et leur interconnexion avec d'autres ressources.La première partie de la thèse est dédiée à un état de l'art englobant tant les récentes évolutions des normes internationales de description archivistique que le développement de l'écosystème Wikibase. La seconde partie vise à analyser les possibilités et les limites d'une approche faisant appel au logiciel libre Wikibase. Cette seconde partie s'appuie sur une étude empirique menée dans le contexte du Centre d'Études et de Documentation Guerre et Sociétés Contemporaines (CegeSoma). Elle permet de tester les perspectives dont disposent des institutions possédant des ressources limitées et n'ayant pas encore adopté la logique du Web de données. Par le biais de jeux de données relatifs à des personnes liées à la Seconde Guerre mondiale, elle dissèque les différentes étapes conduisant à leur publication sous forme de données ouvertes et liées. L'expérience menée en seconde partie de thèse montre comment une base de connaissance mue par un logiciel tel que Wikibase rationalise la création de données d'autorité structurées multilingues. Des exemples illustrent la façon dont ces entités peuvent ensuite être réutilisées et enrichies à l'aide de données externes dans le cadre d'interfaces destinées au grand public. Tout en soulignant les limites propres à l'utilisation de Wikibase, cette thèse met en lumière ses possibilités, en particulier dans le cadre de la maintenance des données. Grâce à son caractère empirique et aux recommandations qu'elle formule, cette recherche contribue ainsi aux efforts et réflexions menés dans le cadre de la transition des métadonnées archivistiques.}, language = {fr}, urldate = {2022-04-28}, school = {Université libre de Bruxelles}, author = {Chardonnens, Anne}, year = {2020}, note = {Publisher: Université libre de Bruxelles}, keywords = {Archivistique, Données, Métadonnées, Web sémantique}, } @book{ott_gestion_2021, series = {Systèmes d'information, web et société}, title = {La gestion documentaire au coeur des processus d’affaires}, volume = {5}, isbn = {978-1-78405-776-3}, url = {https://www.istegroup.com/fr/produit/la-gestion-documentaire-au-coeur-des-processus-daffaires/}, abstract = {À l’heure du tout numérique et des multiples supports informatiques, les volumes d’information en circulation et dans nos appareils électroniques augmentent. La maîtrise de cette masse documentaire devient critique en raison de l’explosion des données numériques, de l’informatisation accélérée des processus d’entreprise et du foisonnement d’obligations légales et réglementaires.Après avoir étudié les différentes problématiques engendrées par la dématérialisation de l’information (accès, partage, protection, etc.), cet ouvrage s’intéresse aux documents d’activité et présente en détail les normes de gestion documentaire, notamment les ISO 15489 et 30300. Il étudie également les différentes écoles de pensées sur l’évaluation de la valeur des documents numériques, un aspect central du métier des archives, ainsi que l’importance des métadonnées pour identifier, classer et conserver l’information. Enfin, dans un univers mouvant, où l’obsolescence rapide des technologies oblige à développer des outils et des procédures pour conserver les archives sur une longue durée tout en garantissant leur sécurité, il traite le point capital de la pérennité du patrimoine informationnel.}, language = {fr-FR}, urldate = {2021-11-18}, publisher = {ISTE Editions}, author = {Ott, Florence}, year = {2021}, keywords = {Informatique, Métadonnées, Numérique, Pérennité, Sécurité}, } @article{alaoui_norme_2021, title = {La norme {RiC} ({Records} in {Contexts}) : fondements, applications et enjeux pour la pratique archivistique}, volume = {1 / 2021}, url = {https://www.abd-bvd.be/fr/cahiers-de-la-documentation/cahiers-de-la-documentation-2021-1-mars-2021/}, abstract = {Le numérique a marqué des bouleversements spectaculaires dans la pratique archivistique. Les archives, évoluant dans un environnement documentaire tendant vers le tout numérique, doivent être décrites selon des modalités qui assurent leur authenticité, leur fiabilité, leur intégrité et leur exactitude. C’est dans ce sens que la norme Records in Contexts a été suggérée par le Conseil international des archives, compte tenu des particularités des Linked data et des ontologies, afin de mettre l’accent sur les métadonnées de description qui permettent de documenter le contexte de création et de préservation des documents d’archives. Ces derniers peuvent désormais être mis en relation avec leurs producteurs, les activités qu’ils traitent ainsi que les institutions qui les conservent.}, language = {fr}, urldate = {2022-03-11}, journal = {Cahiers de la Documentation ABD-BVD}, author = {Alaoui, Siham}, year = {2021}, } @misc{francearchives_perennisation_2021, type = {Portail national des archives}, title = {La pérennisation et ses enjeux}, url = {https://francearchives.fr/fr/section/88482503}, abstract = {La pérennisation de l’information numérique dans le contexte archivistique consiste à conserver mais aussi à maintenir accessibles et intelligibles les archives (documents et données) au cours du temps, que ce soit pour une durée courte ou une durée longue voire très longue dans le cas des archives définitives. Cela implique de mettre en place une organisation et des moyens techniques adaptés aux spécificités de l’information numérique laquelle est : codée ; dépendante des technologies et de leur obsolescence ; menacée par la fragilité des supports de conservation qui la contiennent Ces contraintes se retrouvent à tous les étages de l’information numérique qui sont représentés par les couches support, matérielle, logicielle et de données. En fonction du contexte, pérenniser consiste donc à assurer la lisibilité des contenus en gérant les supports de stockage de manière raisonnée pour garantir l’intégrité des informations qu’ils contiennent (couche support). C’est également prendre en compte l’obsolescence des matériels, notamment de lecture, pour permettre l’accès aux informations conservées (couche matérielle) et prévoir si nécessaire des migrations. Mais il n’est pas suffisant de garantir qu’un support est lisible et qu’il n’a pas subi d’altération, il faut également s’assurer que l’information qu’il contient est intelligible dans le temps, qu’elle pourra être décodée d’un point de vue technique (formats et contexte de création) et humain (métadonnées de gestion et de description). À ces enjeux s’ajoutent l’interopérabilité et la fiabilité.}, language = {fr}, urldate = {2022-04-05}, journal = {FranceArchives}, author = {FranceArchives}, year = {2021}, keywords = {Archives, Conservation, Données, Format, Métadonnées, Numérique, Pérennité}, } @phdthesis{dicecca_preuve_2014, address = {Canada, Québec, Montréal}, title = {La preuve par métadonnées}, abstract = {L’entrée en vigueur de la Loi concernant le cadre juridique des technologies de l’information (ci-après la Loi), est la concrétisation de la prise en compte par le droit, de la preuve technologique. La notion de document technologique est à la fois centrale dans la Loi et dans le Code civil du Québec. Il s’est parfaitement intégré aux divers moyens de preuve du Code civil. Nous allons nous intéresser à cette notion qu’est le document technologique, mais davantage à ses éléments structurants, les métadonnées. Nous allons nous pencher sur la notion, ses origines et ses domaines de prédilection, faisant d’elles, un objet a priori essentiellement technologique, avant de les envisager dans un contexte de preuve. Nous allons voir quel potentiel probatoire les métadonnées représentent, à l’appui d’un document technologique. Enfin, nous nous interrogerons sur leur rôle probatoire autour des notions de copie-transfert et des obligations posées par la Loi, afin que ces deux modes de reproduction des document, puissent légalement tenir lieu du document original, soit la certification et la documentation.}, language = {Français}, school = {Université de Montréal}, author = {Dicecca, Christopher}, year = {2014}, } @misc{reseau_canadien_de_documentation_pour_la_recherche_lancement_2021, title = {Lancement du projet pilote de transcription du {Réseau} canadien de documentation pour la recherche}, shorttitle = {{RCDR}}, url = {https://www.crkn-rcdr.ca/fr/lancement-du-projet-pilote-de-transcription-du-rcdr}, abstract = {Le RCDR est heureux d’annoncer le lancement du projet de transcription collective de la collection Héritage, une des collections de Canadiana. Ce projet national rassembleur a pour but d’améliorer les métadonnées et la découvrabilité du contenu de cette collection en plus d’offrir au personnel des établissements membres l’occasion de contribuer en cette période de télétravail à cause de la pandémie de COVID-19. Héritage compte 41 millions de pages d’archives, dont environ 60 \% sont manuscrites. Les logiciels typiques de reconnaissance optique des caractères (ROC), qui servent à créer des versions interrogeables de documents dactylographiés comme des livres ou journaux, ne sont pas adaptés aux manuscrits puisque la forme et le style de ces derniers varient beaucoup. Il faut donc transcrire manuellement ces documents pour assurer une recherche textuelle complète et obtenir des métadonnées additionnelles pour les dossiers numérisés. Les participants utiliseront l’outil qu’Our Digital World (membre associé du RCDR) a développé pour transcrire collectivement quatre collections d’Héritage, qui sont composées de contenu en anglais et en français. Grâce à ces transcriptions, l’équipe du RCDR pourra améliorer la recherche en texte intégral et les métadonnées de ces collections.}, language = {fr}, urldate = {2021-03-28}, journal = {Reseau canadien de documentation pour la recherche}, author = {{Reseau canadien de documentation pour la recherche}}, year = {2021}, } @article{naud_numerique_2019, title = {Le numé­ri­que : beau­coup de gestes pour un meilleur par­tage ?}, url = {https://www.archivistes.org/Le-gout-de-l-archive-a-l-ere-numerique}, abstract = {Toutes les dis­ci­pli­nes s’inté­res­sent actuel­le­ment au numé­ri­que. Pour ce qui concerne les his­to­riens et les archi­vis­tes, la ques­tion est de savoir si de nou­vel­les pers­pec­ti­ves de col­la­bo­ra­tion émergent grâce au numé­ri­que. Tout d’abord, la cons­ti­tu­tion même d’un maté­riau numé­ri­que, résul­tat de l’impli­ca­tion de ser­vi­ces d’archi­ves avec l’appui de leurs équipes inter­nes, de pres­ta­tai­res ou encore de béné­vo­les, a permis l’expé­ri­men­ta­tion par des his­to­riens de nou­veaux types d’exploi­ta­tion des archi­ves. Des tech­ni­ques de mar­quage et de repé­rage à l’inté­rieur des textes, d’abord des trans­crip­tions et désor­mais pou­vant s’exer­cer direc­te­ment sur des écritures ancien­nes et s’appuyant sur des lan­ga­ges for­mels comme l’XML se déve­lop­pent. La des­crip­tion des archi­ves qui doit être acces­si­ble par­tout et dans tous les sys­tè­mes néces­site également une cer­taine stan­dar­di­sa­tion, y com­pris sur un plan inter­na­tio­nal. Les don­nées elles-mêmes doi­vent être accom­pa­gnées d’éléments de des­crip­tion, les méta­don­nées. Tous ces gestes de créa­tion de docu­ments numé­ri­ques, d’inser­tion d’éléments de repère et de struc­tu­ra­tion sont pra­ti­qués par des indi­vi­dus ou ins­ti­tu­tions iso­lé­ment, mais peu­vent débou­cher également sur des aven­tu­res col­lec­ti­ves. Le déve­lop­pe­ment des expé­rien­ces par­ti­ci­pa­ti­ves comme les anno­ta­tions, trans­crip­tions ou l’indexa­tion fait appel au goût pour l’his­toire, à la recher­che de sens. C’est une autre manière d’aller à la ren­contre des usa­gers qui fré­quen­tent moins les salles de lec­ture. Tout cela ne s’impro­vise pas, cette com­mu­nauté doit être sou­te­nue et accom­pa­gnée. De même, le tra­vail consé­quent qu’il convient de mener sur les don­nées pour qu’elles ser­vent au plus grand nombre doit être reconnu. Ce préa­la­ble d’une indis­pen­sa­ble cons­ti­tu­tion de réser­voirs d’infor­ma­tions de qua­lité, bien iden­ti­fiées, échangeables faci­le­ment permet d’envi­sa­ger un meilleur par­tage des connais­san­ces sous forme, par exem­ple, de fruc­tueux par­te­na­riats entre les ins­ti­tu­tions cultu­rel­les et de tra­vaux inter­dis­ci­pli­nai­res sor­tant des cloi­son­ne­ments habi­tuels.}, number = {253}, journal = {La Gazette des archives}, author = {Naud, Dominique}, year = {2019}, } @phdthesis{burlot_numerique_2016, address = {Villeurbanne, France}, type = {Mémoire de master en sciences de l'information et des bibliothèques}, title = {Le numérique au service de l’historien du livre}, school = {École nationale supérieure des sciences de l'information et des bibliothèques (ENSSIB)}, author = {Burlot, Alexis}, year = {2016}, } @article{restif_portail_2021, title = {Le por­tail {FranceArchives}}, volume = {1}, issn = {0016-5522}, url = {https://www.archivistes.org/La-recherche-en-ligne-nouvelles-approches-nouveaux-outils}, abstract = {Agrégateur natio­nal pour les archi­ves fran­çai­ses, le por­tail FranceArchives est, depuis sa mise en ligne en mars 2017, une porte d’entrée vers un réser­voir de méta­don­nées archi­vis­ti­ques qui s’enri­chit au fur et à mesure de l’adhé­sion de ser­vi­ces publics et privés d’archi­ves fran­çais. Site de réfé­rence pour l’infor­ma­tion pro­fes­sion­nelle sur les archi­ves, il est avant tout chargé d’offrir un accès fédéré aux ins­tru­ments de recher­che en archi­ves, à tout uti­li­sa­teur quel que soit son profil, mais aussi de valo­ri­ser les col­lec­tions et les acti­vi­tés des ser­vi­ces d’archi­ves. Œuvrant comme un outil de décloi­son­ne­ment et de redif­fu­sion d’infor­ma­tions, le por­tail intè­gre les ins­tru­ments de recher­che pro­duits par ses contri­bu­teurs, en extrait les éléments d’indexa­tion pour les trans­for­mer en auto­ri­tés agent, lieu et sujet dans une opti­que ten­dant vers un modèle de don­nées enti­tés/rela­tions. Ces enti­tés dotées d’iden­ti­fiants péren­nes sont enri­chies par des ali­gne­ments vers des réfé­ren­tiels et bases de connais­sance par­ta­gés, har­mo­ni­sées et grou­pées. Ces tra­vaux d’amé­lio­ra­tion de la qua­lité des don­nées doi­vent faire de FranceArchives le por­tail de réfé­rence pour les archi­ves fran­çai­ses dans le web de don­nées liées à des­ti­na­tion des inter­nau­tes, mais aussi de ses par­te­nai­res qui peu­vent récu­pé­rer et réu­ti­li­ser les don­nées enri­chies à leur profit.}, language = {fr}, number = {262}, urldate = {2022-04-08}, journal = {Association des archivistes français}, author = {Restif, Manonmani}, year = {2021}, keywords = {France, Indexation, Instrument de recherche, Métadonnées}, } @misc{clavaud_les_2021, type = {Archives nationales, carnet de recherche}, title = {Les métadonnées archivistiques en transition vers des graphes de données : 2 – point d’actualité et précisions sur {Records} in {Contexts}}, url = {https://labarchiv.hypotheses.org/date/2021/07}, abstract = {Près d’un an et demi après notre premier billet dans ce carnet sur le thème de la transition des métadonnées archivistiques vers des graphes d’entités liées (https://labarchiv.hypotheses.org/1495), il nous a paru nécessaire de faire un point d’actualité sur Records in Contexts (RiC). Sur cette nouvelle norme du CIA qui à ce stade reste peu connue, et sur le contexte technologique dans lequel elle s’inscrit, beaucoup de choses ont été dites ou écrites depuis février 2020, notamment en France, qui ont pu soulever diverses interrogations voire créer de la confusion. Notre objectif sera donc ici aussi d’apporter quelques éléments de clarification afin de nourrir les réflexions de chacun et de favoriser des discussions constructives. Nous parlons ici à la fois en tant que membre exécutif, depuis sa création en 2012, du groupe de travail EGAD du CIA qui est l’auteur de RiC, en tant que responsable de l’équipe de développement de l’ontologie RiC-O au sein de ce groupe, et en tant que responsable de la Mission référentiels des Archives nationales (AN), avec une expérience multiforme de plus de 25 ans en terme de modélisation, de production, de gestion de la qualité, de publication et de retraitement des métadonnées archivistiques, ou de conduite de projets numériques innovants.}, language = {fr-FR}, urldate = {2022-04-18}, journal = {Le labo des archives}, author = {Clavaud, Florence}, year = {2021}, keywords = {Archivistique, Métadonnées}, } @article{maday_les_2017, title = {Les métadonnées, c’est simple comme un pot de confiture!}, url = {http://arbido.ch/fr/edition-article/2017/metadonn%C3%A9es-donn%C3%A9es-de-qualit%C3%A9/les-m%C3%A9tadonn%C3%A9es-cest-simple-comme-un-pot-de-confiture}, abstract = {Les métadonnées qualifiant les documents d’activité et les archives sont désormais chose commune: mais comment bien les identifier et les appréhender? Quelles informations vitales doivent accompagner un document tout le long de son cycle de vie? Quels sont les textes qui peuvent nous aider à mieux les identifier? Quels écueils éviter? L'étiquette d'un pot de confiture nous aide à répondre à ces questions.}, number = {2017/3}, journal = {Arbido}, author = {Maday, Charlotte}, year = {2017}, } @article{kalbermatten_les_2014, title = {Les métadonnées dans les paquets d'information {SIP} et {AIP}. {De} leur création à leur gestion}, volume = {3}, copyright = {Copyright (c) 2016 Brigitte Kalbermatten}, issn = {2297-9069}, url = {https://bop.unibe.ch/iw/article/view/3478}, doi = {10.18755/iw.2014.6}, abstract = {Dans notre société numérique, un nouveau défi préoccupe les archivistes et les autres professionnels de la conservation de l'information : pérenniser à long terme des données numériques se caractérisant par une nature éphémère. Dans ce contexte, la pérennisation consiste à garantir l'authenticité, l'intégrité, la fiabilité et l'exploitabilité des données. L'outil principal pour conserver ce support de l'information est la métadonnée, c'est-à-dire la " donnée sur la donnée ". Cette définition provient du modèle de référence pour un Système ouvert d'archivage d'information (en anglais : Open Archival Information System, OAIS). Largement répandue dans le monde entier, cette norme conceptuelle propose d'associer les données numériques à archiver aux métadonnées, sous la forme d'un paquet d'information. Elle ne définit néanmoins pas quelles métadonnées doivent se trouver dans ces paquets. C'est justement la tâche que doivent relever les archivistes responsables de la conservation de l'information numérique. Les approches peuvent se différencier d'un centre d'archives à l'autre. Pour cette raison, notre travail consiste à étudier deux cas suisses qui disposent d'une infrastructure dédiée à l'archivage numérique : les Archives fédérales suisses et les Archives de l'Etat du Valais. Ces institutions ont élaboré un profil de métadonnées, à savoir qu'elles ont défini quelles informations sont nécessaires dans les paquets numériques qui leur sont versés. En dehors de la présentation d'OAIS et de la situation de l'archivage numérique en Suisse, le coeur de notre étude est constitué de trois étapes, qui sont plus ou moins calquées sur les principales fonctions archivistiques. Comme les documents, les métadonnées doivent être évaluées. Ceci est d'autant plus vrai avec les systèmes électroniques de gestion des dossiers qui génèrent une énorme quantité d'informations. Les métadonnées ainsi sélectionnées sont ensuite intégrées, dans la mesure du possible, dans le profil de métadonnées de chaque institution. Une fois les paquets numériques archivés, les métadonnées doivent être gérées et consultables par les collaborateurs des archives au moyen d'outils informatiques (tel scopeArchiv). De ces observations sont élaborées des recommandations qui concernent trois thèmes : la question de la conformité à des normes et standards internationaux, l'utilisation d'un ou plusieurs niveaux de profils de métadonnées et la cohérence ainsi que l'interopérabilité comme finalité de la gestion des métadonnées. La question des métadonnées et l'archivage numérique en règle générale représentent un domaine jeune, encore peu expérimenté dans la pratique et rempli d'incertitudes quant à l'infrastructure matérielle nécessaire. Seul le recul avec son lot de bonnes et de mauvaises expériences pourra faire avancer les connaissances en la matière.}, language = {de}, number = {1}, urldate = {2019-11-01}, journal = {Sciences de l'information: théorie, méthode et pratique}, author = {Kalbermatten, Brigitte}, year = {2014}, pages = {33--46}, } @incollection{peccatte_les_2018, address = {Louvain-la-Neuve}, title = {Les métadonnées des images fixes et les médias sociaux}, url = {http://www.editions-academia.be/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=58761}, booktitle = {Pérenniser l'éphémère : archivage et médias sociaux}, publisher = {Éditions Academia}, author = {Peccatte, Patrick}, year = {2018}, pages = {181--192}, } @article{maday_les_2012, title = {Les métadonnées du records management du point de vue des normes {ISO}}, volume = {228}, issn = {0016-5522}, doi = {10.3406/gazar.2012.4993}, language = {fre}, urldate = {2017-10-17}, journal = {La Gazette des archives}, author = {Maday, Charlotte and Taillefer, Marion}, year = {2012}, pages = {191--197}, } @phdthesis{drechsler_les_2009, address = {France}, title = {Les pratiques du socialbookmarking dans le domaine de l'éducation : affordances sémantiques, socio-cognitives et formatives}, abstract = {Le web est devenu participatif et de nouvelles pratiques de catégorisation de l'information émergent, fondées sur des communautés d'intérêt, des stratégies collectives d'indexation des ressources en ligne et de prusage caractérise par la production collaborative de contenus par les usagers (A. Bruns). Ces nouvelles pratiques témoignent de l'évolution des approches traditionnelles de l'organisation des connaissances qui s'’inscrivent dans la lignée des grandes classifications bibliographiques. Cette recherche étudie la nouvelle pratique de partage de connaissances sur le web qu'est le socialbookmarking dans le domaine de l'éducation. Les ressources pédagogiques sont au cœur des métiers et le numérique nous oblige à définir ce qu'est un document. Nous faisons une approche instrumentale des ressources numériques orientées pour l'action. Une approche sémantique de l'indexation sociale menée à partir de l'étude d’une base de 10000 ressources pédagogiques nous permet de dégager ses potentialités et ses limites, de dessiner le paysage d’une première ontologie autour de l'éducation. En nous nous appuyant sur la théorie d'activité d'Engeström, l'étude de différentes communautés virtuelles pratiquant le socialbookmarking fait apparaitre différentes activités numériques pour celui qui indexe, utilise les ressources. Les questions de cohabitation entre «producteurs» et «consommateurs», de la légitimité des savoirs, de la dynamique entre les membres est posée. En nous appuyant sur les théories de l'apprentissage, nous montrons que ces espaces de veille peuvent être des lieux privilégiés de «personnal knowledge management», et de développement de compétences professionnelles}, school = {Université Paul Verlaine-Metz}, author = {Drechsler, Michèle}, year = {2009}, } @techreport{bibliotheque_et_archives_nationales_du_quebec_banq_les_2009, title = {Les {Profils} de métadonnées gouvernementaux – {Dossiers} et documents, version 2.0}, abstract = {Les Profils de métadonnées gouvernementaux - Dossiers et documents, version 2.0 comprennent un ensemble de métadonnées permettant de nommer, identifier, décrire et classifier une ressource documentaire au moment de son enregistrement institutionnel, par exemple, le titre d'un document, son auteur, sa date de création, etc. Ces profils s'inscrivent dans la mouvance de la norme internationale ISO 15 836, c'est-à-dire le Dublin Core, qui propose une liste des éléments jugés les plus importants pour décrire une ressource documentaire.}, author = {{Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ)}}, year = {2009}, } @incollection{belin_liberte_2015, address = {Québec, Montréal}, title = {Liberté d’expression et dématique : archiver contre l’oubli numérique}, volume = {7e édition}, abstract = {L’expression, sous quelque forme qu’elle soit, est un révélateur d’une société à un instant donné. L’émoi fugitif puis les dissensions qui ont suivi l’attentat contre Charlie Hebdo, en France, montrent bien la fragilité de la liberté d’expression. Ainsi, peut-on et doit-on tout dire? Jusqu’où est tolérable cette liberté ? Il est de plus en plus question du droit à l’oubli, mais cette notion doit être fortement relativisée, afin qu’elle ne devienne pas un droit au déni de démocratie. En effet, si on peut légitimement estimer qu’un individu lambda ayant fait part de ses égarements de jeunesse sur internet puisse accéder à la suppression de telles données sur la toile mondialisée, on peut estimer en revanche que s’il s’agit d’une personnalité publique ou devenue publique par la suite, ce droit à l’oubli ne soit alors plus si évident et soit même un obstacle à une source d’information permettant d’analyser le comportement d’une personnalité. Nous illustrerons notre propos par un exemple concret de respect de la confidentialité, par le système d’archivage électronique (SAE) AS@LAE, afin d’exposer une solution d’anonymisation ciblée des métadonnées, tout en ayant accès à l’information de l’archive.}, language = {Français}, urldate = {2017-12-23}, booktitle = {7e édition du {Congrès} des milieux documentaires du {Québec}}, author = {Belin, Antony}, year = {2015}, } @misc{hamann_megadonnees_2015, title = {Mégadonnées, petits secrets?}, abstract = {Pas facile d'assurer la confidentialité des données personnelles à l'ère des réseaux sociaux et de l'open data}, language = {Français}, urldate = {2018-01-04}, publisher = {Le Fil, Le journal de la communauté universitaire}, author = {Hamann, Jean}, year = {2015}, } @misc{archives_de_france_metadonnees_nodate, title = {Métadonnées}, url = {http://www.archivesdefrance.culture.gouv.fr/gerer/archives-electroniques/standard/metadonnees/}, abstract = {La définition la plus répandue des métadonnées est que "ce sont des données à propos d'autres données" ou encore des informations "à propos" ou "autour" d'autres informations. Même si le terme est récent, la pratique des métadonnées est, elle, assez ancienne et on la retrouve par exemple dans les fiches et notices documentaires des bibliothèques.}, author = {{Archives de France}}, } @phdthesis{amar_metadonnees_2012, address = {Montréal, Québec}, type = {Mémoire}, title = {Métadonnées et processus pour l'archivage de données médiatiques}, url = {https://archipel.uqam.ca/4593/}, abstract = {De nos jours, les données multimédia sont de plus en plus utilisées dans de nombreux secteurs de l'informatique. Cela a provoqué l'expansion de grandes quantités de données multimédia. Ainsi, vu le volume de données et le manque de structure d'OM, il devient de plus en plus difficile de les organiser et de les stocker. En effet, l'exploitation de ressources multimédia nécessite des méthodes et des outils informatiques efficaces pour faciliter leur accès, leur utilisation, leur organisation et leur partage. Les métadonnées multimédia peuvent jouer un rôle essentiel à l'élaboration de ces outils. En effet, les métadonnées peuvent rendre les objets multimédia plus explicites et plus faciles à manipuler par les applications informatiques. Ainsi, un bon nombre d'universitaires et de professionnels s'investissent dans l'élaboration de standards et d'outils pour la gestion et l'archivage d'objets multimédia. Cependant, vu la diversité des standards, il existe souvent une problématique d’interopérabilité entre les standards. De plus, les standards sont définis en général pour des domaines spécifiques. Dans ce mémoire, nous définissons une approche basée sur les métadonnées et les processus pour une gestion optimale et l'archivage des objets multimédia. Aussi, nous définissons un prototype basé sur cette approche. Les résultats de notre expérimentation ont montré l'importance d'un processus pour la gestion d'OM et de métadonnées pour faciliter la recherche, l'exploitation et l'archivage d'OM. Nos résultats ont aussi montré la flexibilité du modèle de données proposé. Ce dernier est extensible et est adaptable au contexte d'utilisation. À chaque étape du processus de gestion d'un OM, les résultats font ressortir l'importance des métadonnées. \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_ MOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : MultiMedia, Métadonnées, Annotations, Processus, Archivage, Modèle de données}, language = {fr}, urldate = {2019-11-06}, school = {Université du Québec à Montréal}, author = {Amar, Mama}, collaborator = {Kerhervé, Brigitte}, year = {2012}, } @article{remize_metadonnees_2013, title = {Métadonnées pour le records management : un nouveau livre blanc de l'{Afnor}}, issn = {0769-0975}, abstract = {A-t-on besoin de métadonnées spécifiques pour le records management ? Le quatrième livre blanc de la CN11 de l'Afnor propose des clés pour gérer les données des documents d'activité. En perspective, le big data et le cloud storage.}, language = {French}, number = {266}, journal = {Archimag}, author = {Remize, Michel}, year = {2013}, } @misc{archives_de_france_numerisation_2013, title = {Numérisation des registres de matricules militaires : {Recommandations} et aide à la rédaction des aspects techniques du cahier des charges}, abstract = {Parmi les opérations visant à commémorer le centenaire de la Première Guerre Mondiale, la numérisation des registres de matricules militaires est un axe fort de l’action des archives départementales. En numérisant les matricules militaires ainsi que les tables alphabétiques qui y sont associées, des outils de recherche sur les personnes mobilisées dans l’armée pendant cette période de conflit seront offerts. Compte tenu des nombreux renseignements civils et militaires qu’ils contiennent, ces documents présentent un intérêt à la fois pour les généalogistes, mais aussi pour les historiens, et plus largement pour le grand public intéressé par la vie des soldats partis au front. Rédigé par les Archives de France (Sous-direction de la politique interministérielle et territoriale pour les archives traditionnelles et numériques, bureau du traitement et de la conservation des archives), ce document a pour but de proposer aux services souhaitant s’engager dans la numérisation des registres de matricules militaires, ou de documents équivalents, une assistance à la rédaction d’un cahier des charges de numérisation. Il s’agit d’un cahier des charges type mais qui se concentre toutefois uniquement sur les questions matérielles et techniques (manipulation des documents, production des données) et nullement sur les clauses administratives.}, publisher = {Archives de France}, author = {{Archives de France}}, year = {2013}, } @article{dandin_recherche_2013, title = {Recherche et sauvetage d’informations météorologiques anciennes : un apport et un regard nécessaires sur le climat}, issn = {0016-5522}, shorttitle = {Recherche et sauvetage d’informations météorologiques anciennes}, doi = {10.3406/gazar.2013.5028}, language = {fre}, urldate = {2017-10-19}, journal = {La Gazette des archives}, author = {Dandin, Philippe and Fleuter, Gérard and Javelle, Jean-Pierre and Jourdain, Sylvie and Roucaute, Émeline and Schneider, Michel}, year = {2013}, pages = {45--65}, } @phdthesis{cepparo_records_2021, address = {Angers, France}, type = {Master {Archives}}, title = {Records in {Contexts} : évolution de la description archivistique vers le web sémantique, de la (méta)donnée à la connaissance}, shorttitle = {Records in {Contexts}}, url = {https://dune.univ-angers.fr/fichiers/17008809/2021HMAR13347/fichier/13347F.pdf}, abstract = {Inspirée des exemples états-uniens, anglais et canadiens, la description archivistique internationale telle que nous la connaissons à travers ISAD/G, ISAAR/CPF, ISDF et ISDIAH a connu de nombreuses évolutions. Aujourd’hui, elle est sur le point d’être bouleversée avec l’arrivée de la nouvelle norme de l’ICA : Records in Contexts (RiC). Par le biais d’entretiens auprès des personnes clés dans la création de RiC, nous avons analysé le contexte historique et technologique dans lequel il s’inscrit. Les enjeux du web sémantique et de la visualisation des données sous forme de graphe ont également fait l’objet d’entretiens auprès d'experts en représentation graphique et en sciences cognitives ainsi qu’auprès d'informaticiens. L’étude de la perception visuelle, des systèmes mnésiques et des processus attentionnels nous a permis de questionner les effets de la représentation sous forme de graphe sur la compréhension contextuelle des fonds. Il s’agit alors de penser le travail de data visualisation de la future interface de visualisation, ainsi que les fonctionnalités que cette dernière pourrait proposer afin d’optimiser l’expérience de navigation de l’utilisateur final. Inspired by American, English and Canadian examples, the international archival description as we know it through ISAD/G, ISAAR/CPF, ISDF and ISDIAH has experienced many developments. Today, it is about to be upset with the arrival of the new standard of the ICA : Records in Contexts (RiC). Through interviews with key people in the creation of RiC, we analyzed the historical and technological context to which this new standard belongs. The semantic web and graph representation issues were also the subjects of discussions with graphic and cognitive science experts and computer scientists. The study of the visual perception, the memory systems and attentional processes allowed us to question the effects of graph representation on the contextual understanding of the archival resources. Then, it is about thinking the data visualization work of the future visualization interface and the features it could offer to optimize the end-user’s browsing experience.}, language = {fr-FR}, school = {Université d'Angers}, author = {Cepparo, Estelle}, year = {2021}, note = {Pages: 232 Place: Angers Publisher: Université Angers}, keywords = {Description archivistique, Métadonnées, Normalisation, Web sémantique}, } @misc{egad_-_expert_group_on_archival_description_records_2021, type = {Recherche}, title = {Records in {Contexts} - {Modèle} conceptuel {\textbar} {International} {Council} on {Archives}}, shorttitle = {{ICA}}, url = {https://www.ica.org/fr/records-in-contexts-modele-conceptuel}, abstract = {Records in Contexts-Conceptual Model (RiC-CM) est un modèle conceptuel de haut niveau qui a pour principal objet l’identification et la description intellectuelles des archives, des agents qui ont créé ou qui utilisent ces archives ou que ces archives concernent, et des fonctions de ces agents, que ces archives facilitent et documentent. RiC-CM est la deuxième partie de la norme Records in Contexts, qui inclut actuellement également une introduction (Records in Contexts-Introduction to Archival Description, RiC-IAD) et une ontologie (Records in Contexts-Ontology, RiC-O).}, language = {Fr et Eng}, urldate = {2022-04-05}, journal = {Conseil International des Archives}, author = {EGAD - Expert Group on Archival Description}, year = {2021}, } @article{angjeli_representer_2017, title = {Représenter en {RDF}, interconnecter et visualiser en graphe des jeux de métadonnées archivistiques de provenances multiples : un projet de prototype}, number = {246}, journal = {La Gazette des Archives}, author = {Angjeli, Anila and Clavaud, Florence and Roussel, Stéphanie}, year = {2017}, pages = {157--172}, } @article{clavaud_transformer_2019, title = {Transformer les méta­don­nées des {Archives} natio­na­les en graphe de don­nées : enjeux et pre­miè­res réa­li­sa­tions}, url = {https://www.archivistes.org/Les-Archives-nationales-une-refondation-pour-le-XXIe-siecle}, number = {254}, journal = {La Gazette des archives}, author = {Clavaud, Florence}, year = {2019}, } @book{gagnon-arguin_typologie_2011, series = {Gestion de l'information}, title = {Typologie des dossiers des organisations: analyse intégrée dans un contexte analogique et numérique}, isbn = {978-2-7605-3179-6}, url = {http://www.puq.ca/catalogue/collections/typologie-des-dossiers-des-organisations-1937.html}, abstract = {Les documents produits ou reçus par les organisations, qu’ils soient sous forme analogique ou numérique, sont placés dans des dossiers. Ce premier niveau de classement sert généralement de base à la classification, d’où l’importance de le gérer avec soin. C’est dans cet esprit que le présent ouvrage, faisant suite à la Typologie des documents des organisations, propose une analyse détaillée des principaux dossiers de gestion d'une organisation, soit : • les dossiers constitutifs • les dossiers de réunion • les dossiers de direction • les dossiers des relations de travail • les dossiers des ressources humaines • les dossiers des communications • les dossiers des ressources financières • les dossiers juridiques • les dossiers des ressources mobilières et immobilières Les auteures définissent le contexte de création de ceux-ci, justifie leur rôle, analyse leur contenu, propose des métadonnées et indique le temps à allouer à leur conservation. L'étudiant en archivistique, l'archiviste et le gestionnaire de documents y trouveront un outil indispensable de traitement de l'information.}, language = {Français}, publisher = {Presses de l'Université du Québec}, author = {Gagnon-Arguin, Louise and Mas, Sabine}, year = {2011}, } @phdthesis{chardonnens_valorisation_2019, address = {Genève}, type = {Mémoire de bachelor}, title = {Valorisation des notices de l'inventaire d'une archive audiovisuelle en {Linked} {Open} {Data}: le cas du {Montreux} {Jazz} {Digital} {Project}}, shorttitle = {Valorisation des notices de l'inventaire d'une archive audiovisuelle en {Linked} {Open} {Data}}, abstract = {Le partage et la réutilisation des données liées aux notices d’inventaire, via les technologies du Linked Data (LD) et du Linked Open Data (LOD), émergent peu à peu dans le paysage de la description archivistique. Ce travail de recherche propose un aperçu des parties prenantes du mouvement GLAM (galleries, libraries, archives, and museums) et de l’Open Data en Suisse. Le résultat est une cartographie des acteurs et des projets. L’étude des projets Wikidata appliqués aux GLAM a mis en perspectives les procédures et outils de transferts disponibles pour l’enrichissement des jeux de données. Ensuite, l’étude du cas pratique des archives audiovisuelles du Montreux Jazz Digital Project (MJDP), a établi une liste de critères quantifiables et non quantifiables pour un versement vers une plateforme de crowdsourcing. L’évaluation pratique du fonds a utilisé 5 critères différents sur le 27 définit initialement. 5\% des tables de la base de données relationnelle du MJDP ont été sélectionnées pour un transfert vers les plateformes Wikidata et opendata.swiss. Les trois cas d’utilisation de OntoRefine ont été testés pratiquement lors de l’alignement d’un échantillon du MJDP vers Wikidata et d’autres bases de données musicales. Le cas Choix entité et propriété a permis de diminuer significativement le taux d’erreur au cours de la phase d’alignement des jeux de données. La preuve de concept a mis en lumière l’adaptabilité du standard Record In Contexte (RiC), à partir d’une version simplifiée du schéma de données du MJDP}, language = {fre}, school = {Haute école de gestion de Genève}, author = {Chardonnens, Alain}, year = {2019}, }