@misc{fournier_qui_2021, title = {Qui héritera des archives coloniales de l’{Algérie} ?}, url = {https://www.lamarseillaise.fr/france/qui-heritera-des-archives-coloniales-de-l-algerie-LB5939094}, abstract = {Durant le processus d’indépendance de l’Algérie débuté avec le référendum de 1961, puis les Accords d’Évian, le gouvernement français a rapatrié des centaines de tonnes d’archives, dites « de souveraineté », provenant du gouvernement général d’Algérie, des préfectures et des sous-préfectures, des rapports administratifs, de police, des notes de renseignement, etc. Tandis que les archives dites « de gestion », sont laissées en Algérie au bénéfice du nouvel État Algérien. Quatre ans plus tard, en 1966, le premier bâtiment des archives nationales d’Outre-Mer est inauguré à Aix-en-Provence. C’est le premier service d’archives nationales décentralisé en France, il a pour objectif de conserver l’ensemble des documents portant sur les anciennes colonies françaises.}, language = {fr-FR}, urldate = {2022-04-28}, journal = {www.lamarseillaise.fr}, author = {Fournier, Sylvain}, year = {2021}, keywords = {Algérie, Archives coloniales, France, Histoire, Restitution}, } @misc{fournier_porter_2021, title = {Porter à la connaissance de chacun les archives de l’{Algérie} coloniale}, url = {https://www.lamarseillaise.fr/societe/porter-a-la-connaissance-de-chacun-IL5937785}, abstract = {Archiviste de formation, Françoise Banat-Berger met un point d’honneur à rappeler l’importance de « porter à connaissance », en toute neutralité.}, language = {fr-FR}, urldate = {2022-04-28}, journal = {www.lamarseillaise.fr}, author = {Fournier, Sylvain}, year = {2021}, keywords = {Accès aux archives, Algérie, Archives coloniales, France, Histoire}, } @article{bouharrat_politique_2005, title = {Politique de collecte des archives en {Algérie}}, volume = {2005}, doi = {http://dx.doi.org/10.3828/coma.2005.1.18}, number = {1}, journal = {Comma}, author = {Bouharrat, Soufiane}, year = {2005}, pages = {1--6}, } @misc{sitbon_philippe_2021, title = {Philippe {Grand}, l'un des archivistes clés du 17 octobre 1961}, shorttitle = {actualités}, url = {https://www.france24.com/fr/france/20211016-philippe-grand-l-un-des-archivistes-cl%C3%A9s-du-17-octobre-1961}, abstract = {Philippe Grand, ancien conservateur en chef des archives de Paris, est le premier à révéler les documents prouvant la mort de dizaines de Français musulmans d’Algérie lors d’une manifestation, le 17 octobre 1961, à Paris. Maurice Papon, alors préfet de Paris, dément le massacre jusqu’au jour où, trente-six ans plus tard, l’archiviste et sa collègue Brigitte Lainé mettent au jour les documents du palais de justice détaillant les noms des victimes et les circonstances de leur mort.}, language = {fr}, urldate = {2022-04-18}, journal = {France 24}, author = {Sitbon, Shirli}, year = {2021}, note = {Section: france}, keywords = {20e siècle, Algérie, Archives, France, Histoire, Justice}, } @phdthesis{doublet_methodologie_1999, address = {Paris, France}, type = {Mémoire de {D}.{E}.{S}.{S}. {Sciences} de l'information et de la documentation spécialisées}, title = {Méthodologie de sélection de documents sonores anciens en vue de leur numérisation : le cas de la guerre d'{Algérie}}, abstract = {En vue de gérer et numériser les bandes magnétiques supports des documents sonores, réflexion sur la sélection des documents sonores et la gestion des archives; méthodologie de sélection, perspectives des documents sonores numériques et des radios numériques.}, school = {Institut national des techniques de la documentation (INTD)}, author = {Doublet, Blandine}, year = {1999}, } @misc{presidence_de_la_republique_les_2021, title = {Les questions mémorielles portant sur la colonisation et la guerre d'{Algérie}}, url = {https://www.vie-publique.fr/rapport/278186-rapport-stora-memoire-sur-la-colonisation-et-la-guerre-dalgerie}, abstract = {Chargé en juillet 2020 par le Président de la République de "dresser un état des lieux juste et précis" sur la mémoire de la colonisation et de la guerre d’Algérie, l’historien Benjamin Stora a remis son rapport dans lequel il formule une trentaine de préconisations. Il propose notamment de : Constituer en France une commission "Mémoire et Vérité" chargée d'impulser des initiatives communes entre la France et l'Algérie sur les questions de mémoires ; Commémorer les différentes dates symboliques du conflit (accord d'Evian le 19 mars 1962, hommage aux harkis le 25 septembre, et répression des travailleurs algériens en France le 17 octobre 1961) ; Restituer à l'Algérie de l'épée de l'émir Abdelkader, héros de la résistance à la colonisation française au XIXe siècle ; Reconnaître l'assassinat de l'avocat et militant politique Ali Boumendjel, pendant la bataille d'Alger en 1957 ; Mettre en place une commission mixte d’historiens français, et algériens, pour faire la lumière sur les enlèvements et assassinats d’Européens à Oran en juillet 1962 ; Poursuivre les travaux sur les essais nucléaires français dans le Sahara et leurs conséquences, ainsi que celles de la pose de mines antipersonnel durant la guerre ; Faciliter les déplacements des harkis et de leurs enfants entre la France et Algérie ; Encourager la préservation des cimetières européens en Algérie, ainsi que des cimetières juifs et des tombes des soldats algériens musulmans morts pour la France pendant la guerre d'Algérie ; Avancer sur la question des archives, avec comme objectifs le transfert de certaines archives de la France vers l'Algérie, et d'autre part permettre l'accès aux chercheurs des deux pays aux archives françaises et algériennes; Réactiver le projet de Musée de l'histoire de la France et de l'Algérie, prévu à Montpellier et abandonné en 2014; Faire entrer au Panthéon l'avocate Gisèle Halimi, figure d'opposition à la guerre d'Algérie ; Créer une commission franco-algérienne sur l'avenir du canon "Baba Merzoug" ; Eriger des "lieux de mémoire" sur quatre camps d'internement d'Algériens en France.}, language = {fr}, urldate = {2022-04-28}, journal = {Vie publique.fr}, author = {Présidence de la République}, year = {2021}, keywords = {Algérie, Archives coloniales, France, Histoire, Mémoire, Restitution}, } @article{layerle_les_2021, title = {Les {Horizons} perdus de {Michèle} {Firk} : un film documentaire en devenir}, copyright = {Bulletin de l'AFAS. Sonorités}, issn = {1246-7529}, shorttitle = {Les {Horizons} perdus de {Michèle} {Firk}}, url = {https://journals.openedition.org/afas/6329}, doi = {10.4000/afas.6329}, abstract = {L’itinéraire de Michèle Firk (1937-1968), qui fut journaliste, critique de cinéma et militante engagée pendant la guerre d’Algérie, puis dans les mouvements de luttes de libération en Amérique latine, est au cœur d’un projet de film documentaire mené par deux historiens. Ces derniers reviennent d’abord sur leur long travail d’enquête préparatoire : collecte de documents (sonores et visuels), captation d’entretiens filmés… Puis, ils s’interrogent sur les enjeux et difficultés liés à la conservation et à la valorisation des heures de rushes dont ils disposent désormais.}, language = {fr}, number = {47}, urldate = {2022-04-04}, journal = {Bulletin de l'AFAS. Sonorités}, author = {Layerle, Sébastien and Moine, Caroline and Olmos, Rosa}, year = {2021}, note = {ISBN: 9791097301149 Number: 47 Publisher: Association française des archives orales sonores et audiovisuelles}, keywords = {20e siècle, Algérie, Amérique latine, Conservation, Cuba, Documentaire, Décolonisation, Film, Guatemala, Valorisation}, pages = {42--53}, } @misc{blidi_les_2021, type = {actualités}, title = {Les historiens réclament l’ouverture des archives}, url = {https://www.elwatan.com/edition/actualite/les-historiens-reclament-louverture-des-archives-25-03-2021}, abstract = {Mohamed El Korso affirme que les historiens algériens en sont réduits à faire les «scribes», du fait qu’il leur est interdit d’introduire un téléphone, un ordinateur ou tout autre appareil. Plusieurs chercheurs et historiens ont adressé une lettre au président de la République pour réclamer l’ouverture des fonds d’archives et mettre fin à une situation qu’ils jugent «ubuesque», selon les mots de l’initiateur de la lettre, l’éminent historien Mohamed El Korso. «Malgré nos nombreux appels et protestations à travers les médias nationaux, nous n’arrivons toujours pas à accéder aux fonds d’archives, pourtant légalement communicables, particulièrement ceux portant sur le mouvement national et la Révolution algérienne», écrivent-ils, en réclamant l’application de la loi régissant les Archives nationales, à savoir la loi 88-09 du 26 janvier 1988, «sans qu’interfèrent des interprétations personnelles qui vont à l’encontre de l’esprit même des archives qui sont un patrimoine de la nation, de mettre fin à toutes les entraves bureaucratiques qui viennent à bout des chercheurs les plus opiniâtres». Ils revendiquent le droit d’accéder au contenu des dossiers communicables en lieu et place des feuillets communiqués un à un aux chercheurs ainsi que «le droit de reproduire les fonds communicables sous quelque forme que ce soit, comme cela a cours dans les différents centres d’archives à travers le monde».}, urldate = {2022-04-27}, journal = {El Watan}, author = {Blidi, Amel}, year = {2021}, keywords = {Accès aux archives, Algérie, Histoire}, } @article{liskenne_les_2015, title = {Les {Français} disparus en {Algérie} dans les archives du ministère des {Affaires} étrangères}, volume = {239}, number = {3}, journal = {La Gazette des archives}, author = {Liskenne, Anne}, year = {2015}, pages = {21--30}, } @book{teitgen-colly_les_2021, series = {Logiques juridiques}, title = {Les disparus de la guerre d'{Algérie} - suivi de {La} bataille des archives - 2018-2021}, isbn = {978-2-343-24022-0}, url = {https://www.editions-harmattan.fr/index_harmattan.asp?navig=catalogue&obj=livre&razSqlClone=1&no=70875}, abstract = {Après avoir reconnu que Maurice Audin avait été tué par les militaires français qui le détenaient, Emmanuel Macron a demandé l'ouverture des archives sur tous les disparus de la guerre d'Algérie. Une journée sur « Les disparus de la guerre d'Algérie du fait des forces de l'ordre françaises. Vérité et justice ? » s'est tenue un an plus tard à l'Assemblée nationale nourrissant une réflexion croisée dont est issu ce livre. Les archivistes ayant été appelés par le gouvernement à ne pas communiquer de documents pourvus de tampons « secret » pourtant communicables de plein droit selon la loi, historiens, juristes, archivistes et autres citoyens se sont mobilisés et ont gagné la bataille le 2 juillet 2021 avec l'annulation par le Conseil d'État de cette procédure administrative illégale. La vigilance reste de mise, car le gouvernement a obtenu en juillet 2021 le vote de dispositions qui entravent à nouveau la communication de certaines catégories d'archives dont celles relatives aux services de renseignement. (https://histoirecoloniale.net/Parution-du-livre-Les-disparus-de-la-guerre-d-Algerie-suivi-de-La-bataille-des.html)}, language = {fr-FR}, urldate = {2021-10-04}, publisher = {Éditions L'Harmattan}, editor = {Teitgen-Colly, Catherine and Manceron, Gilles and Mansat, Pierre}, year = {2021}, } @article{boyer_les_1960, title = {Les chartistes et l'{Algérie}}, issn = {0016-5522}, url = {https://www.persee.fr/doc/gazar_0016-5522_1960_num_30_1_1592}, journal = {Gazette des archives}, author = {Boyer, Pierre}, year = {1960}, pages = {105--116}, } @article{soufi_les_2014, title = {Les archives algériennes en 1962 : héritage et spoliation}, url = {http://insaniyat.crasc.dz/pdfs/n_65-66_soufi-fr.pdf}, number = {65-66}, journal = {Insaniyat}, author = {Soufi, Fouad}, year = {2014}, pages = {211--237}, } @incollection{noauthor_les_2014, title = {Les archives africaines, algériennes et asiatiques des partis et syndicats français}, volume = {44}, url = {http://www.generiques.org/les-archives-africaines-algeriennes-et-asiatiques-des-partis-et-syndicats-francais/#sthash.cWDOjbhu.T35EArfL.dpuf}, abstract = {Génériques consacre, en partenariat avec le CODHOS, ce numéro de la revue Migrance aux liens entre les organisations politiques et syndicales françaises, africaines, algériennes et asiatiques. Les contributions sont issues de trois journées d’études organisées par le CODHOS sur cette question en 2010, 2012, 2014 et montrent que les organisations ont été marquées par la coopération et l’interdépendance mais ont aussi été traversés de clivages et d’antagonismes. Composé d’un riche état des lieux des archives des partis, syndicats et associations françaises concernant leurs relations avec les anciens pays colonisés mais aussi avec la Chine communiste et le Japon, ce numéro propose de nouvelles sources et approches dans des domaines aussi variés que l’histoire des migrations, l’histoire sociale et politique, l’histoire ouvrière, du féminisme mais aussi de l’anticolonialisme.}, booktitle = {Migrance}, year = {2014}, } @article{noauthor_legislation_1995, title = {Législation archivistique 1981-1994 ({Albanie} - {Kenya}): {Algérie}}, volume = {XL}, journal = {Archivum}, year = {1995}, pages = {9--12}, } @phdthesis{gelly_administration_2015, address = {Angers, France}, type = {Master {Histoire}, {Document}}, title = {L'administration des archives coloniales françaises en {Algérie} : regard sur le fonctionnement des archives départementales d'{Alger} de 1902 à 1962}, url = {http://dune.univ-angers.fr/fichiers/14006310/20152MHD4331/fichier/4331F.pdf}, abstract = {Ce travail de recherche a pour objectif de présenter les archives départementales d’Alger. L’histoire que nous en faisons dans ce mémoire est celle d’une administration, vue sous l’angle de son fonctionnement et de sa gestion. Il s’agit donc de donner un caractère archivistique à cette recherche tout en la replaçant dans une étude comparée avec les services d’archives métropolitains. L’aboutissement de ce travail démontre qu’il existe une part d’originalité au sein des archives départementales d’Alger qui découle principalement du statut juridique particulier de l’Algérie. Ce service est donc singulier avec un caractère métropolitain mais aussi colonial.}, school = {Université Angers}, author = {Gelly, Xavier}, collaborator = {{Bénédicte Grailles}}, year = {2015}, note = {Sous la direction de Bénédicte Grailles}, } @article{quemeneur_archives_2019, title = {Archives orales, archives privées : une dialectique féconde pour la recherche. {Autour} de quelques entretiens sur l’{Algérie} et le {Maghreb} à {La} contemporaine}, volume = {131-132}, shorttitle = {Archives orales, archives privées : une dialectique féconde pour la recherche}, doi = {10.3917/mate.131.0028}, abstract = {L’article revient sur l’expérience de l’auteur avec La contemporaine concernant une série d’entretiens qui ont été menés sur le Maghreb et l’Algérie contemporains, notamment autour de la guerre d’Algérie. Il fournit l’occasion de réfléchir sur la dynamique existant entre les archives orales et privées.}, language = {FR}, number = {1-2}, journal = {Matériaux pour l’histoire de notre temps}, author = {Quémeneur, Tramor}, year = {2019}, pages = {28--31}, } @misc{berkaoui_archives_2021, title = {Archives de la guerre d’{Algérie} : « {Il} ne faut pas s’attendre à des découvertes fracassantes »}, shorttitle = {Archives de la guerre d’{Algérie}}, url = {https://www.publicsenat.fr/article/parlementaire/archives-de-la-guerre-d-algerie-il-ne-faut-pas-s-attendre-a-des-decouvertes}, abstract = {La France a ouvert, jeudi, l’accès à ses archives relatives aux affaires judiciaires et aux enquêtes de police pendant la guerre d’indépendance de l’Algérie. Une avancée pour le sénateur communiste, Pierre Ouzoulias, qui s’inquiète toutefois de l’effectivité de cet arrêté. Le bâtiment qui contient une grande partie de ces archives reste inaccessible depuis deux ans pour cause de présence d’amiante.}, language = {fr}, urldate = {2022-04-16}, journal = {Public Senat}, author = {Berkaoui, Héléna}, year = {2021}, keywords = {20e siècle, Algérie, Archives, France}, } @article{aafb_archives_2021, title = {Archives}, volume = {2}, issn = {9782724637137}, url = {https://www.cairn.info/revue-vingt-et-vingt-et-un-revue-d-histoire-2021-2-page-139.htm}, doi = {10.3917/vin.150.0139}, abstract = {La question du droit et de la réalité de l’accès aux archives publiques en France et en Algérie a exceptionnellement fait la une de l’actualité des deux côtés de la Méditerranée dans la période troublée par la crise sanitaire. La rubrique « Archives » s’est régulièrement faite l’écho de l’action des associations d’historiens, d’archivistes et de juristes français pour assurer le droit des citoyens à connaître leur propre histoire et le droit à la recherche remis en cause par des interprétations de plus en plus restrictives du secret-défense. Nous y reviendrons lorsque la situation sera éclaircie. En effet, une réforme de la loi est en préparation et la périodicité trimestrielle de la revue ne permet pas de suivre un dossier en pleine évolution. Nous nous sommes ici penchés sur un autre type d’actualité, celui de l’acquisition et du classement de nouveaux fonds aux Archives nationales, mais aussi de l’ouverture et l’accès d’archives très riches en dehors de nos frontières. Bruno Poucet a accepté de présenter les archives du Vatican à l’heure de l’ouverture des archives du pape Pie X. Pierre Abbramovici évoque, quant à lui, les possibilités d’accès à des fonds suisses et américains.}, language = {FR}, number = {150}, journal = {20 \& 21. Revue d'histoire}, author = {AAFB}, year = {2021}, note = {Place: Paris Publisher: Presses de Sciences Po}, keywords = {Accès aux archives, Algérie, Archives publiques, Archives religieuses, France}, pages = {139--146}, } @article{grangaud_a_2008, title = {À propos des archives de l’{Algérie} ottomane : notes sur le rapport entre conditions de production et nature et usages des sources historiques}, copyright = {Ateliers d'anthropologie – Revue éditée par le Laboratoire d'ethnologie et de sociologie comparative  est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.}, issn = {1245-1436}, shorttitle = {À propos des archives de l’{Algérie} ottomane}, url = {http://journals.openedition.org/ateliers/3222}, doi = {10.4000/ateliers.3222}, abstract = {À propos des archives de l’Algérie ottomane : notes sur le rapport entre conditions de production et nature et usages des sources historiques. La documentation archivistique de l’Algérie ottomane est globalement peu fournie, ce qui amène à réfléchir sur la pratique historienne dans ces conditions. Non pas en cherchant ailleurs ce que ces archives ne fourniraient pas, mais plutôt en interrogeant plus précisément le sens et les usages sociaux de leur matérialité. Il s’agit dès lors d’en saisir les conditions de production au regard de leur contenu, et de les interpeller comme autant de contextes ponctuels au sein et à l’articulation desquels se déploient et s’affirment des actions. Derrière cette approche se profilent les questions de savoir en quoi peut bien vouloir consister de produire des documents et d’archiver des documents, autant d’opérations à l’issue desquelles les historiens opèrent, et qui cependant ne s’imposent pas d’emblée. À l’analyse de la configuration archivistique de l’Algérie ottomane, j’explorerai ces questions en présentant deux axes de recherches qui m’ont mobilisée. D’une part en interrogeant les effets de l’histoire (coloniale) de ces archives sur le sens de leur contenu. D’autre part en présentant les résultats d’une recherche collective autour des conditions de production d’un type de source classique pour les ottomanistes, les registres de cadis.}, language = {fr}, number = {32}, urldate = {2019-10-30}, journal = {Ateliers d'anthropologie. Revue éditée par le Laboratoire d'ethnologie et de sociologie comparative}, author = {Grangaud, Isabelle}, month = aug, year = {2008}, }