@misc{direction_des_archives_de_france_bulletin_2009, title = {Bulletin d’information francophone sur l’{EAD} numéro 36}, author = {{Direction des Archives de France}}, month = jun, year = {2009}, } @misc{direction_des_archives_de_france_bulletin_2009, title = {Bulletin sur les ressources archivistiques numériques numéro 38}, author = {{Direction des Archives de France}}, month = dec, year = {2009}, } @misc{direction_des_archives_de_france_bulletin_2010, title = {Bulletin sur les ressources archivistiques numériques numéro 39}, author = {{Direction des Archives de France}}, year = {2010}, } @misc{direction_des_archives_de_france_bulletin_2010, title = {Bulletin sur les ressources archivistiques numériques numéro 40}, author = {{Direction des Archives de France}}, month = jul, year = {2010}, } @misc{direction_des_archives_de_france_bulletin_2010, title = {Bulletin sur les ressources archivistiques numériques numéro 41}, author = {{Direction des Archives de France}}, month = oct, year = {2010}, } @misc{direction_des_archives_de_france_bulletin_2011, title = {Bulletin sur les ressources archivistiques numériques numéro 43}, author = {{Direction des Archives de France}}, month = sep, year = {2011}, } @misc{archimag_cloud_2019, title = {Cloud et zéro papier : la démat nouvelle dimension - {Guide} pratique {Archimag} numéro 65}, shorttitle = {Cloud et zéro papier}, url = {https://www.archimag.com/le-kiosque/guides-pratiques/gp-65/cloud-zero-papier-dematerialisation/PDF}, abstract = {Cherchant à toujours mieux répondre aux besoins des activités privées et publiques, la dématérialisation ne cesse d’évoluer. Selon le contexte, telle approche conviendra mieux qu’une autre… Affaire d’état du système d’information, de gouvernance et de stratégie. Mais derrière l’engouement pour le cloud (Saas), le marché doit être décrypté. De la Ged au réseau social d’entreprise, de multiples briques et assemblages peuvent servir la dématérialisation, tandis que l’intelligence artificielle bouscule les habitudes. Les derniers impératifs juridiques sont rappelés. Les concepts et les normes utiles sont décrits. Des méthodes montrent comment analyser ses processus et flux documentaires et élaborer le Swot déclencheur de son projet de dématérialisation. Comment se lancer dans la mise en oeuvre ? En connaissant les outils, matériels et logiciels, en acquérant de la méthode et en prenant exemple sur des retours d’expérience : gestion du courrier, traitement de la facture, signature électronique, coffre-fort numérique, automatisation des processus.}, language = {fr}, urldate = {2022-04-01}, author = {Archimag}, year = {2019}, keywords = {Dématérialisation, Gestion des archives, Infonuagique, Production d’archives}, } @misc{auclair_nouveaux_2011, title = {De nouveaux documents à archiver à l'ère électronique : le cas des courriels}, url = {http://hdl.handle.net/1866/5075}, abstract = {Ce travail porte sur la problématique des courriels comme nouveaux types de documents à archiver : existe-t-il déjà des solutions ou des ébauches de solutions aux défis concrets que posent l'évaluation des courriels, leur conservation à long terme et le traitement approprié à la nature particulière des courriels comme éléments d'une conversation? Une revue de littérature a été effectuée, ainsi qu'une analyse de politiques organisationnelles déjà en place.}, publisher = {Papyrus, Université de Montréal}, author = {Auclair, Valérie}, year = {2011}, } @misc{chabin_diplomatique_2013, title = {Diplomatique, diplomatique numérique, digital diplomatics}, url = {http://transarchivistique.fr/diplomatique-diplomatique-numerique-digital-diplomatics/#more-271}, author = {Chabin, Marie-Anne}, year = {2013}, } @misc{secretariat_general_de_luniversite_de_montreal_directive_2019, title = {Directive concernant l'archivage des contrats}, url = {https://secretariatgeneral.umontreal.ca/public/secretariatgeneral/documents/doc_officiels/reglements/administration/adm10_6_1-directive_archivage_contrats.pdf}, language = {fr}, author = {{Secrétariat général de l'Université de Montréal}}, year = {2019}, } @misc{jost_documentalistes_2015, title = {Documentalistes et pros de l'info : des compétences qui ne cessent de bouger !}, shorttitle = {Documentalistes et pros de l'info}, abstract = {Zoom sur l'évolution des compétences demandées aux professionnels de la gestion de l'information. Dans le contexte bouleversant de la transformation numérique, entre métamorphose permanente et indispensable transversalité, les métiers de la documentation ne cessent de se réinventer.}, language = {Français}, urldate = {2018-01-04}, publisher = {Archimag}, author = {Jost, Clémence}, year = {2015}, } @misc{levesque_documents_2003, title = {Documents électroniques : conserver ou détruire ?}, url = {http://www.rdaq.qc.ca/modules/contentManager/upload/wysiwygText/MLevesque.pdf}, author = {Lévesque, Michel}, year = {2003}, } @misc{bibliotheque_nationale_de_france_bnf_ecrire_2009, title = {Écrire un cahier des charges de numérisation de collections sonores, audiovisuelles et filmiques}, abstract = {Ce guide s’adresse en priorité à toute personne souhaitant mener un projet de numérisation de documents sonores, audiovisuels ou filmiques : archivistes, bibliothécaires, conservateurs de musées, agents des services du patrimoine, chargés de collections ou associations responsables de fonds. Il part du postulat que le lecteur ne dispose pas de ressources internes pour la numérisation des fonds dont il a la charge et qu’il n’est pas forcément un expert des domaines techniques concernés. Il a donc l’ambition de proposer les bases nécessaires à la rédaction d’un cahier des charges. Celui-ci, après avoir présenté le projet et rappelé les objectifs attendus de la numérisation, devra expliciter au prestataire de façon synthétique l’ensemble des prestations qui sont attendues de lui, de la prise en charge des documents jusqu’à la livraison des produits numérisés : nettoyage des documents, numérisation, indexation et structuration des documents numérisés, métadonnées, modalités de livraison…}, publisher = {Ministère de la Culture et de la Communication}, author = {{Bibliothèque nationale de France (BnF)} and Théron, Dominique}, year = {2009}, } @misc{bibliotheque_nationale_de_france_bnf_ecrire_2010, title = {Ecrire un cahier des charges de numérisation et de conversion en mode texte de collections de presse}, abstract = {Pour répondre à des besoins d’orientations techniques, ce guide s’adresse aux bibliothécaires, archivistes, responsables de la conservation et de la valorisation de collections de presse qui souhaitent rédiger un cahier des charges de numérisation de ces collections. La presse est ici entendue comme les titres de presse ancienne nationale, régionale, locale, libre de droits, à publication durable ou éphémère et pour un large public. Sont exclues de ce champ la presse récente et les publications périodiques destinées à la communauté scientifique.}, publisher = {Ministère de la Culture et de la Communication}, author = {{Bibliothèque nationale de France (BnF)} and {Bibliothèque municipale classée d’Orléans} and Fréon, Marie-Elise and Mocellin, Catherine}, year = {2010}, } @misc{roy_environnement_2016, title = {Environnement et gestion documentaire}, language = {Français}, urldate = {2018-01-05}, publisher = {Convergence}, author = {Roy, Sophie}, year = {2016}, } @misc{lecomte_europeana_2015, title = {Europeana comme modèle de portail de diffusion des archives et du patrimoine}, url = {http://hdl.handle.net/1866/12258}, abstract = {Nous assistons à l’émergence de nouveaux modes de diffusion dans le monde des archives, moyens qui sont facilités par le développement technologique et qui prennent souvent la forme de bibliothèques numériques réunissant documents et artéfacts. En utilisant l’exemple d’Europeana, qui est un des exemples les plus ambitieux et les plus complets de ce type de portail, il est possible de décrire de nombreuses innovations techniques, telles que la mise en commun technologique, le développement d’interfaces de présentation, l’interopérabilité et l’utilisation des données liées. Nous pouvons également par cet exemple explorer les usages potentiels des contenus réunis par ces bibliothèques numériques au-delà de la diffusion et de la commémoration d’événements. Dans ce texte, il sera question en particulier de la réutilisation des contenus, de leur utilisation dans la construction d’identités et du concept de rapatriement virtuel. Ces projets se réalisent également par la collaboration entre les bibliothèques, les musées et les services d’archives, ainsi qu’avec la contribution du public, ce qui permet d’enrichir les contenus et amène des changements de pratiques non-négligeables. Cette étude se conclut par un survol des impacts que toutes ces nouveautés provoquent en ce qui concerne la préservation ou la construction du contexte des contenus diffusés. Également, nous verrons le rôle que joue l’archiviste dans ces développements, que ce soit comme médiateur favorisant l’accès aux ressources ou comme participant à l’établissement de nouvelles normes de description.}, publisher = {Papyrus, Université de Montréal}, author = {Lecomte, Béatrice}, year = {2015}, } @misc{noel_evaluation_2009, title = {Évaluation des archives architecturales à l’ère du numérique : proposition de critères d’évaluation}, url = {http://hdl.handle.net/1866/2888}, publisher = {Papyrus, Université de Montréal}, author = {Noël, Geneviève}, year = {2009}, } @misc{cote-lapointe_evaluation_2013, title = {Évaluation des archives musicales et sonores numériques : un survol}, url = {http://hdl.handle.net/1866/9734}, publisher = {Papyrus, Université de Montréal}, author = {Côté-Lapointe, Simon}, year = {2013}, } @misc{groupe_dexperts_afnor_faire_2005, title = {Faire un répertoire ou un inventaire simple en {EAD} ({Description} archivistique encodée). {Manuel} d'encodage. {Version} 1}, url = {http://www.archivesdefrance.culture.gouv.fr/fr/archivistique/manuel_complet_EAD.pdf}, author = {{Groupe d'experts AFNOR}}, year = {2005}, } @misc{commissariat_a_la_protection_de_la_vie_privee_du_canada_fiches_2012, title = {Fiches d'information : application de la {Loi} sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques}, url = {http://www.privcom.gc.ca/fs-fi/index_f.asp}, author = {{Commissariat à la protection de la vie privée du Canada}}, year = {2012}, } @misc{archimag_gerer_2020, title = {Gérer et valoriser ses ressources multimédia - {Guide} pratique {Archimag} numéro 66}, url = {https://www.archimag.com/le-kiosque/guides-pratiques/gp-66/gerer-valoriser-ressources-multimedia/PDF}, abstract = {Marketing, communication, documentation, patrimoine... Les images fixes ou animées sont au coeur de nombreux métiers. A travers les multiples écrans, ce sont souvent elles qui font le lien entre l'utilisateur et le fournisseur d'un contenu, d'un service, d'un produit. Si le numérique les rend faciles à produire et à stocker, leur gestion, les droits associés, leur valorisation, leur partage et leur archivage ne vont pas de soi. Des solutions logicielles permettent de répondre à ces impératifs : gestion de photothèque et digital asset management (Dam). Avec méthodes et conseils d'experts.}, language = {fr}, urldate = {2022-04-01}, author = {Archimag}, year = {2020}, keywords = {Catalogage, Gestion des documents numériques, Indexation, Valorisation}, } @misc{bibliotheque_de_luniversite_cornell_gestion_2011, title = {Gestion de la conservation de collections numériques: {Stratégies} à court terme pour contrer des problèmes à long terme}, abstract = {Bibliothèque de l’Université Cornell. Gestion de la conservation de collections numériques: Stratégies à court terme pour contrer des problèmes à long terme. 2003-2006; dernière révision complète en décembre 2007 Même si la technologie est un élément essentiel de la conservation d’objets numériques, ce didacticiel établit que les principaux obstacles à la conservation ne sont pas de nature technologique, mais plutôt de nature organisationnelle. Il aide à corriger cette lacune manifeste dans la réponse des établissements en permettant aux participants de concevoir un programme viable de conservation d’objets numériques dans le contexte particulier de leur établissement. Le didacticiel constitue une introduction aux principes fondamentaux de la conservation d’objets numériques. Il est particulièrement adapté aux besoins des bibliothécaires, archivistes, conservateurs, gestionnaires et spécialistes techniques. Vous y trouverez des définitions, des concepts importants, des conseils pratiques, des exercices et des références à jour. http://www.dpworkshop.org/dpm-french/index.html}, language = {Français}, urldate = {2017-12-29}, author = {{Bibliothèque de l’Université Cornell}}, year = {2011}, } @misc{forum_sur_la_gestion_de_linformation_-_groupe_de_travail_sur_la_gestion_des_documents_gestion_2000, title = {Gestion des messages électroniques ({Rapport} final)}, url = {http://www.imforumgi.gc.ca/products/email2000_f.pdf}, author = {{Forum sur la gestion de l'information - Groupe de travail sur la gestion des documents}}, year = {2000}, } @misc{humbert_grille_2021, title = {Grille d'évaluation rapide de la {Digital} {Preservation} {Coalition}}, url = {https://www.dpconline.org/docs/miscellaneous/our-work/dpc-ram/2441-dpc-ram-2-0-fr/file}, abstract = {La Grille d'évaluation rapide de la Digital Preservation Coalition (DPC RAM) a été conçue pour permettre à une organisation d'évaluer rapidement sa maturité et sa capacité à mettre en œuvre des actions dans le domaine de la préservation numérique, indépendamment des solutions et stratégies adoptées. La grille rassemble des critères organisationnels et de niveaux de service à évaluer selon un ensemble simple et cohérent de niveau de maturité. Elle permettra aux organisations de suivre leur progression au fur et à mesure du développement et de l’amélioration de leur capacité à préserver, et de l’infrastructure associée, ainsi que de se donner des objectifs pour améliorer leur niveau de maturité. La préservation numérique se définit comme une série d’activités nécessaires pour garantir un accès continu aux objets numériques aussi longtemps que nécessaire. Elle englobe toutes les actions requises de manière à maintenir l’accès aux objets numériques en dépit de la défaillance des équipements ou des changements ayant lieu au niveau technologique et organisationnel.}, language = {fr}, publisher = {DPC}, author = {Humbert, Marion and Ledoux, Thomas and Vasseur, Edouard}, year = {2021}, keywords = {Archives numériques, Préservation}, } @misc{brault_guide_2021, title = {Guide numérisation et qualité}, url = {https://www.cegesoma.be/fr/publication/guide-num%C3%A9risation-qualit%C3%A9-cegesoma}, abstract = {Le CegeSoma – 4e direction opérationnelle des Archives de l’État – a le plaisir de mettre librement à disposition le Guide Numérisation \& Qualité élaboré dans le cadre du projet ADOCHS (2016-2021), en collaboration avec la Bibliothèque Royale de Belgique (KBR), la Vrije Universiteit Brussel (VUB) et l’Université libre de Bruxelles (ULB). Destiné aux professionnels des ateliers de numérisation patrimoniale et documentaire, ce guide – disponible également en néerlandais et en anglais – propose des outils organisationnels et méthodologiques afin d’assurer la qualité des données numériques produites tout au long du processus de numérisation. Les opérateurs de numérisation y trouveront des recommandations techniques pour numériser des collections de façon adaptée et homogène, tandis que les responsables de collections et les gestionnaires de projets y trouveront une vue d’ensemble des processus leur permettant d’élaborer avec précision un projet de numérisation. Destiné à standardiser les critères de contrôle de qualité et faciliter l’échange d’informations entre les institutions culturelles et leurs publics, le guide est structuré autour de 6 chapitres :}, language = {fr}, urldate = {2022-04-18}, publisher = {CegeSoma}, author = {Brault, Chloé}, year = {2021}, keywords = {Numérisation}, } @misc{ministere_de_laction_et_des_comptes_publics_france_guide_2019, title = {Guide sur l'archivage applicable aux ordonnateurs et aux comptables publics dans le cadre de la dématérialisation}, url = {https://www.performance-publique.budget.gouv.fr/sites/performance_publique/files/files/documents/gestion_publique/cadre_gestion_budgetaires/referentiels/Amelioration_MP3_guide_archivage_V1.pdf}, author = {{Ministère de l'Action et des Comptes publics (France)}}, month = mar, year = {2019}, } @misc{groupe_de_travail_des_archivistes-conseils_des_provinces_et_territoires_canadiens_guides_2009, title = {Guides pratiques pour les projets de numérisation}, abstract = {Ce document contient une liste de liens vers des sites pouvant vous aider dans vos projets de numérisation de vos archives. Les ressources vous aident à entreprendre votre projet, traitent des considérations techniques, du sens pratique, des formats des fichiers et de la conservation numérique. Beaucoup de liens sont disponibles en anglais uniquement, mais plusieurs sont traduits dans les deux langues.}, language = {fr}, publisher = {Conseil canadien des archives (CCA)}, author = {{Groupe de travail des archivistes-conseils des provinces et territoires canadiens}}, year = {2009}, } @misc{jacob_intelligence_2022, title = {Intelligence articifielle et transformation des métiers de la gestion documentaire}, url = {https://www.interdoc.asso.fr/sites/default/files/uploads/ia_et_metiers_de_la_gestion_documentaire.pdf}, language = {fr-CA}, publisher = {Université Laval, Chaire de recherche sur l'administration publique à l'ère numérique}, author = {Jacob, Steve and Souissi, Seima and Martineau, Charlie}, year = {2022}, note = {Livre blanc}, } @misc{azouz_journee_2021, title = {Journée d'étude {Le} web sémantique et le patrimoine culturel : de la convergence des données au croisement des connaissances}, shorttitle = {Journée d'étude {Le} web sémantique et le patrimoine culturel}, url = {https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03157255}, abstract = {La journée d’étude offre un cadre d’échange aux experts du patrimoine culturel et de la donnée. Elle incite les chercheurs et professionnels des bibliothèques, des musées et archives à croiser leurs approches, projets et expériences dans l’usage des techniques et pratiques du web sémantique. Cet usage génère de nouveaux questionnements notamment sur l’intégration et le traitement des jeux de données multilingues, produits par les différents acteurs du patrimoine culturel, et la construction d’une nouvelle perception de la connaissance sur le web. La journée aborde la notion de la convergence des données et contenus culturels dans un contexte multiculturel et interinstitutionnel. Par leurs retours d’expériences et croisement d’approches, les acteurs du patrimoine culturel nous expliquent les réalisations, les évolutions et les défis que leur assigne le web sémantique dans la construction et diffusion de leur offre de service et manière d’organiser et de co-construire la connaissance pour l’usager du web. Enfin, cette journée permet aux acteurs du patrimoine dont les représentants du monde académique de produire de nouvelles collaborations et projets autour du patrimoine culturel et les nouvelles perspectives de la connaissance sur le web.}, language = {fr}, urldate = {2022-04-13}, author = {Azouz, Kaouther}, year = {2021}, keywords = {Archives, Bibliothèques, Musées, Patrimoine culturel, Web sémantique}, } @misc{barreau_lecrit_2011, title = {L’écrit comme meilleure preuve: toujours une vérité à l’ère numérique?}, url = {http://hdl.handle.net/1866/5079}, abstract = {Le présent travail porte sur ce qui détermine et garantit la valeur primaire des documents dans l’environnement numérique, notamment dans le contexte des organisations. L’écrit est-il demeuré la meilleure preuve à l’ère numérique? En quoi les conditions électroniques d’écriture, de relations entre supports et informations ont-elles changé la situation? Du « tout papier » qui fut la norme jusqu’aux années 80, les entreprises ont basculé dans une « économie mixte » où le papier et le numérique cohabitent, voire, où le numérique a entièrement supplanté le papier. Toutefois, le caractère exact de ce changement au niveau des aspects de preuve, d’authenticité, voire légaux des documents numériques semble demeurer dans le vague. En s'appuyant sur une revue de la littérature, ce travail tente de clarifier les concepts nécessaires à la garantie de la valeur primaire des documents numériques, et de les mettre en lien avec l’environnement papier, de manière à comparer les deux. Ce travail suggère que si les principes de base de l’évaluation en matière de valeur primaire s’appliquent toujours, les conceptions juridiques ont en revanche évolué pour reconnaître dans le numérique non pas un « remplaçant » de l’écrit papier, mais un équivalent fonctionnel.}, publisher = {Papyrus, Université de Montréal}, author = {Barreau, Ivan}, year = {2011}, } @misc{drobecq_levaluation_2014, title = {L'évaluation monétaire dans le tournant du numérique: perception et évolution selon {Marcel} {Caya}}, url = {http://hdl.handle.net/1866/10953}, abstract = {Le présent travail porte sur l'avenir et la continuité d'un outil d'acquisition d'archives privées pour les organismes au Canada : l'évaluation monétaire. Conduite par les remarques appuyées d'un évaluateur professionnel, ancien archiviste, Marcel Caya, cette étude tend à démontrer la durabilité d'un tel dispositif. Non obligatoire pour les dons d'archives, l'évaluation monétaire consiste à déterminer la juste valeur marchande des objets culturels. Si dans le domaine du papier, cette évaluation s'inscrit dans un marché; pour ce qui est du numérique, il convient d'intégrer des éléments de comparaison plus larges. Bien qu’ils se trouvent en quantité négligeable dans un fonds d’archives classique, les institutions culturelles seront confrontées, tôt ou tard, à l’accroissement des éléments électroniques proposés pour un don.}, publisher = {Papyrus, Université de Montréal}, author = {Drobecq, Charles-Edouard}, year = {2014}, } @misc{de_gagne_lutilisation_2011, title = {L’utilisation des technologies du {Web} 2.0 par le milieu archivistique}, abstract = {Ce travail expose les différentes utilisations des technologies du Web 2.0 dans le milieu des bibliothèques et en milieu archivistique. Une comparaison entre les deux milieux complète cette analyse.}, author = {De Gagné, Jean-François}, year = {2011}, } @misc{lecomte_construction_2014, title = {La construction des sources historiques de demain: dématérialisation et conservation du contexte}, url = {http://hdl.handle.net/1866/10970}, abstract = {Les auteurs s’entendent généralement pour souligner l’importance de conserver le contexte lors de l’évaluation archivistique. Une des raisons pour cela est d’arriver à mieux représenter la société d’où les documents émanent. Ce travail explore les avenues qui permettent de conserver le contexte de ce qui servira de sources aux historiens de demain et cela, dans la perspective où la majorité des documents produits l’est sous forme numérique. Cette étude présente les positions de différents auteurs, ainsi que quelques initiatives et outils afin d’atteindre ce but. Elle expose finalement, le nouveau positionnement de l’archiviste dans ce contexte.}, publisher = {Papyrus, Université de Montréal}, author = {Lecomte, Béatrice}, year = {2014}, } @misc{beland_diffusion_2009, title = {La diffusion des archives historiques par le biais des expositions virtuelles: survol des avantages}, url = {http://hdl.handle.net/1866/2862}, abstract = {Un survol des avantages qu’offrent les expositions virtuelles en matière de diffusion d’archives historiques est présenté dans ce texte. L’auteur y trace également les principales exigences des internautes dont tout concepteur de pages Web doit tenir compte afin de réussir son site Web. Il associe, entre autres, le marketing culturel à la vulgarisation scientifique, puis expose la stratégie du «buzz marketing» visant à promouvoir à la fois les documents d’archives et les centres ou services d’archives ayant à cœur le volet «diffusion». L’auteur propose finalement quelques exemples d’expositions virtuelles canadiennes dignes d’intérêt.}, publisher = {Papyrus, Université de Montréal}, author = {Béland, Emmanuel}, year = {2009}, } @misc{fenoll_gestion_2015, title = {La gestion électronique du courrier ({GEC}): des attentes toujours plus grandes}, shorttitle = {La gestion électronique du courrier ({GEC})}, abstract = {Automatiser la gestion de son courrier entrant : comment doivent procéder les entreprises face aux nouveautés du marché et notamment à l'arrivée de solutions en open source ? Éléments de réponses.}, urldate = {2018-01-04}, publisher = {Décision-Achats.fr}, author = {Fenoll, Marie-Amélie}, year = {2015}, } @misc{klein_notion_2010, title = {La notion d’évaluation et ses applications dans les différentes disciplines des sciences de l’information}, url = {http://hdl.handle.net/1866/3846}, abstract = {Ce travail portant sur la possibilité d'intégrer la gestion des connaissances et la gestion documentaire d'un organisme fédéral a été l'occasion de réfléchir aux différentes approches en matière d'évaluation dans le domaine des sciences de l'information. Un cas pratique appliqué à un organisme fédéral nous a permis d'expérimenter l'adaptation d'outils archivistiques traditionnels, notamment les notions de valeurs des archives et de cycle de vie, à la gestion d'une base de connaissances. Nous posons aussi la question des changements nécessaires qu'implique l'environnement numérique tant en terme de gestion des documents à leur phase semi-active qu'au niveau des pratiques professionnelles. Nous montrons que celles-ci gagneraient à une plus grande intégration de l'archivistique, de la bibliothéconomie et de la gestion de l'information et des connaissances.}, publisher = {Papyrus, Université de Montréal}, author = {Klein, Anne}, year = {2010}, } @misc{bibliotheque_et_archives_nationales_du_quebec_banq_numerisation_2012, title = {La numérisation des documents}, abstract = {La numérisation des documents a pour principal objectif de fournir des balises pour la réalisation de projets de gestion documentaire ayant recours à la numérisation, principalement lorsqu’est envisagée la destruction des documents sources, papiers, après l’opération. La première section présente les exigences archivistiques et juridiques, la seconde traite de la gestion d’un projet de numérisation, la troisième définit les différents aspects techniques liés à la numérisation, tandis que la dernière section présente les recommandations techniques spécifiques à certains types de documents. Ce guide est une nouvelle version de La numérisation des documents administratifs : méthodes et recommandations et il remplace à la fois le Guide d’imagerie numérique et le questionnaire Numérisation de documents inscrits au calendrier de conservation. Bien qu’il soit destiné en priorité au personnel des organismes publics assujettis à la Loi sur les archives, ce guide est très intéressant pour, notamment, les choix de traitement, les résolutions et les formats de conservation recommandés.}, author = {{Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ)}}, year = {2012}, } @misc{bibliotheque_et_archives_nationales_du_quebec_banq_numerisation_2019, title = {La numérisation des documents administratifs. {Méthodes} et recommandations.}, url = {http://www.banq.qc.ca/documents/archives/archivistique_gestion/aide_conseil/Guide_numerisation_documents_administratifs_VF(2019-06-17).pdf}, author = {{Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ)}}, year = {2019}, } @misc{bibliotheque_et_archives_nationales_du_quebec_banq_numerisation_2012, title = {La numérisation des documents : méthodes et recommandations}, abstract = {La numérisation des documents : méthodes et recommandations a pour principal objectif de fournir des balises pour la réalisation de projets de gestion documentaire ayant recours à la numérisation, principalement lorsqu'est envisagée la destruction des documents sources, papiers, après l'opération. Une attention particulière a été portée à la mise en contexte du cadre législatif découlant de la Loi concernant le cadre juridique des technologies de l'information Lien externe.. De plus, y sont présenté les principales recommandations de BAnQ en ce qui à trait aux résolutions de numérisation, aux formats et aux supports de conservations des documents numériques. Ce guide remplace à la fois le Guide d'imagerie numérique et le questionnaire Numérisation de documents inscrits au calendrier de conservation.}, author = {{Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ)}}, year = {2012}, } @misc{lessard_part_2010, title = {La part d'émotion}, url = {http://hdl.handle.net/1866/3526}, abstract = {L'auteur témoigne de la manière dont un spectateur peut être touché émotionnellement lors de la lecture de six photographies d’archives déposées par les institutions publiques sur le site Internet de partage Flickr.}, publisher = {Papyrus, Université de Montréal}, author = {Lessard, Denis}, year = {2010}, } @misc{sauvageau_b..-ba_2010, title = {Le b.a.-ba de la gestion des archives pour les organismes publics décentralisés et pour les sociétés à but non lucratif}, author = {Sauvageau, Caroline}, year = {2010}, } @misc{remillard_format_2003, title = {Le format {XML} et ses applications pratiques en archivistique}, url = {http://grds.ebsi.umontreal.ca/presentations/2003/1029-XML-applications-archivistique/all.htm}, abstract = {Présentation, le 29 octobre 2003, dans le cadre du cours ARV1052 - Typologie des documents.}, author = {Rémillard, Christian}, year = {2003}, } @misc{bibliotheque_et_archives_nationales_du_quebec_banq_guide_2009, title = {Le {Guide} de gestion des archives d’entreprises}, abstract = {Un nouvel outil précieux pour les entreprises et les centres d’archives Le Réseau des services d’archives du Québec (RAQ) et Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ) sont fiers de vous annoncer la parution de la nouvelle édition du Guide de gestion des archives d’entreprises. Cet ouvrage de 120 pages, conçu avant tout à l’intention des gestionnaires d’entreprises, s’adresse aussi à tout centre d’archives. Il comprend toute l’information requise pour gérer efficacement les documents administratifs et les archives. Richement illustré, ce guide pratique a pour objectif d’aider les organismes, quelle que soit leur taille, à préserver et à mettre en valeur leur patrimoine. Les entreprises qui souhaitent mettre en œuvre le programme de gestion des documents et des archives suggéré dans ce guide en tireront de nombreux bénéfices : accès facilité aux données, efficacité administrative accrue à tous les paliers de l’organisation et pérennité assurée de l’image de marque. Le contenu et la facture graphique de cet outil pratique, d’abord édité par le RAQ en 2003, ont fait l’objet d’une mise à jour exhaustive. Le guide tient aussi compte de l’évolution de l’environnement législatif au cours des six dernières années, notamment en ce qui concerne la gestion des documents numériques. Cette publication s’adresse aux petites, moyennes et grandes entreprises du Québec ainsi qu’à tout organisme à but lucratif ou non.}, language = {FR}, author = {{Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ)} and {Réseau des services d'archives du Québec}}, year = {2009}, } @misc{broughton_jeu_2014, title = {Le jeu vidéo: élément oublié du patrimoine numérique au {Québec}}, url = {http://hdl.handle.net/1866/11314}, abstract = {Longtemps méprisé, le jeu vidéo est de plus en plus reconnu comme un art à part entière. Malheureusement, peu d’archivistes s’intéressent à cet élément du patrimoine dont l’histoire disparait déjà. Au Québec, un des chefs de file mondial dans l’industrie du jeu vidéo, il n’y a aucune institution qui s’y intéresse d’un point de vue archivistique. Le présent travail dresse le bilan de la place culturelle et économique des jeux vidéo au Québec ainsi qu’au sein de ses institutions patrimoniales. Les jeux vidéo sont des objets numériques complexes au centre d’une documentation abondante créée par les studios et les joueurs, rendant difficiles les questions de l’évaluation et de la préservation. À l’aide d’un survol des projets aux États-Unis, en France et en Grande-Bretagne, plusieurs perspectives sur ces questions sont explorées. Les efforts des amateurs sont également pris en compte. Cette étude articule des raisons pour lesquelles les archives aux Québec devraient s’intéresser aux jeux vidéo et à la documentation qui les entoure. Enfin, elle précise des stratégies et des champs d’acquisition prioritaires.}, publisher = {Papyrus, Université de Montréal}, author = {Broughton, Jean}, year = {2014}, } @misc{touchette_patrimoine_2012, title = {Le patrimoine numérique, le {Web} et la mort}, url = {http://hdl.handle.net/1866/7038}, abstract = {Étude de la littérature accessible à l'Université de Montréal sur le thème du patrimoine numérique et des archives numériques personnelles dans la perspective de la mort. Gestion documentaire, inventaire et testament numérique. Aspect des proches, de l'accès au patrimoine numérique, à son traitement ainsi que du rôle du Web dans le processus de deuil et de commémoration. Pistes d'avenir.}, publisher = {Papyrus, Université de Montréal}, author = {Touchette, Jacynthe}, year = {2012}, } @misc{archambault_rapport_2009, title = {Le rapport des archives littéraires au numérique : état des lieux}, url = {http://hdl.handle.net/1866/2932}, abstract = {Dans ce travail, il sera question du rapport qu’entretiennent les archives littéraires au numérique principalement au Québec et en France. Nous tenterons de cerner les plus importants débats et réalisations abordés dans les écrits publiés de 1998 à 2008.}, publisher = {Papyrus, Université de Montréal}, author = {Archambault, Lise}, year = {2009}, } @misc{cartier_traitement_2011, title = {Le traitement des fonds d’archives. {La} problématique des documents informatiques}, abstract = {Cartier, François. Le traitement des fonds d’archives. La problématique des documents informatiques. [Présentation PowerPoint], 2011. Bien qu’ils ne soient pas encore très présents dans les fonds d’archives que nous traitons, les documents nés sous format numérique commencent à apparaître dans les boîtes que nous ouvrons : une disquette par ici, un cédérom par là et pourquoi pas un disque dur au grand complet! Habitués que nous sommes à traiter les documents dits « traditionnels », nous nous sentons parfois pris au dépourvu devant ces nouveaux supports d’informations. Comment les intégrer aux autres documents d’un fonds d’archives? Comment les décrire, quelles méthodes de conservation leur conviennent le mieux? On se demande aussi souvent : comment les lire? Ce sont ces questions auxquelles tentera de répondre cette présentation à l’aide d’exemples pratiques. Car, à ne pas en douter, les documents nés dans le monde numérique deviendront de plus en plus omniprésents dans les fonds dont nous ferons l’acquisition. https://docs.google.com/file/d/0B-cL1\_OrXbEFVmdDMGNVOWFLRmc/edit}, language = {Français}, urldate = {2017-12-29}, author = {Cartier, François}, year = {2011}, } @misc{da_sylva_traitement_2004, title = {Le traitement documentaire automatique et le passage du temps}, url = {http://www.ebsi.umontreal.ca/rech/ebsi-enssib/pdf/da_sylva.pdf}, author = {Da Sylva, Lyne}, year = {2004}, } @misc{elsawy_les_2004, title = {Les archives nationales d'Égypte à l'ère numérique : ambitions et défis}, url = {http://www.ebsi.umontreal.ca/rech/ebsi-enssib/pdf/elsawy.pdf}, author = {Elsawy, Elsayed Salah}, year = {2004}, } @misc{dimitri_les_2014, title = {Les bonnes pratiques de gestion des archives personnelles à l’ère numérique}, url = {http://hdl.handle.net/1866/11361}, abstract = {Ce guide présente les bonnes pratiques de la gestion des archives personnelles numériques (fichiers textes, images, vidéos) et des activités sur le Web (courriels, blogues, présence sur les médias sociaux). Il est également question des raisons qui motivent l'archivage, ainsi que des risques et des défis associés à l'ère numérique.}, publisher = {Papyrus, Université de Montréal}, author = {Dimitri, Judith}, year = {2014}, } @misc{meot_les_2015, title = {Les enjeux de la dématérialisation des documents}, abstract = {L'optimisation de la consommation de papier, d'une part, et les processus de dématérialisation des documents, d'autre part, représentent des chantiers importants pour des directions des achats, à la fois en termes de coûts mais aussi de démarche RSE.}, urldate = {2018-01-03}, publisher = {Décision-Achats.fr}, author = {Méot, Véronique}, year = {2015}, } @misc{centre_darchives_de_quebec_les_2009, title = {Les {Orientations} pour la gestion documentaire des courriels au gouvernement du {Québec}}, abstract = {Les Orientations pour la gestion documentaire des courriels au gouvernement du Québec présentent les différentes valeurs des courriels et proposent des façons de gérer ceux-ci avec ou sans système de GID. Elles recommandent aussi un partage des responsabilités entre les différents intervenants. Enfin, en annexe, des méthodes transitoires de gestion des courriels sont proposées pour réduire l’espace qu’ils occupent sur les supports de stockage et le cadre juridique et réglementaire est présenté brièvement.}, language = {fr}, publisher = {Bibliothèque et Archives nationales du Québec}, author = {{Centre d'archives de Québec} and {Archives gouvernementales de BAnQ}}, year = {2009}, } @misc{commission_nationale_informatique_et_libertes_cnil_les_2018, title = {Les outils informatiques au travail}, url = {https://www.cnil.fr/sites/default/files/atoms/files/_travail-vie_privee_outils_informatiques_travail.pdf}, author = {Commission nationale informatique et libertés (CNIL)}, year = {2018}, } @misc{forum_sur_la_gestion_de_linformation_-_ressources_naturelles_canada_lignes_2002, title = {Lignes directrices sur la gestion des messages électroniques}, url = {http://www.imforumgi.gc.ca/products/natres/natres1_f.html}, abstract = {1. Introduction - 2. Gestion des messages électroniques - 3. Conservation et élimination des messages électroniques - 4. Création et utilisation de courrier électronique - 5. Responsabilités - 6. Références - 7. Demandes de renseignements - Annexes (Lois et politiques, Règles d'étiquette, FAQ).}, author = {{Forum sur la gestion de l'information - Ressources naturelles Canada}}, year = {2002}, } @misc{archimag_maitriser_2021, title = {Maîtriser son archivage hybride ou électronique + les durées de conservation - {Guide} pratique {Archnimag} numéros 69 et 70}, url = {https://www.archimag.com/le-kiosque/guides-pratiques/gp-69-70/maitriser-archivage-hybride-electronique/PDF}, abstract = {Travailler dans le cloud n'a pas mis fin à l'usage du document papier. La question de l'archivage doit donc être abordée tant sous l'angle hybride (papier et électronique) que purement électronique. Ce guide pratique se situe dans cette double problématique, parfois dans le contexte nouveau d’une organisation distribuée, avec des collaborateurs sur site et d’autres en situation de mobilité ou de télétravail. Une analyse de risque peut permettre de mettre en évidence l’impératif de l’archivage en bonne et due forme. Tout en pointant la nécessité de viser un archivage le plus neutre possible en matière d’émission de carbone, il convient de rappeler le cadre légal, réglementaire et normatif. Mais pour gérer un archivage hybride, peut-on faire avec un seul référentiel pour le papier et pour l’électronique ? Différentes plateformes à caractère institutionnel donnent aussi un cadre, notamment Adamant. Des méthodologies sont déroulées : étapes essentielles de l’archivage hybride ou électronique, plan de préservation, archivage d’une signature électronique, plans de reprise ou continuité d’activité, mutualisation du système d’archivage électronique, dématérialisation des autorisations d’urbanisme, nettoyage des archives. La question de l’e-discovery est également abordée. Les prestations et outils de l’archivage hybride ou électronique sont présentées, jusqu’aux coffres-forts numériques, logiciels d’anonymisation et matériels de destruction.}, language = {fr}, urldate = {2022-04-01}, author = {Archimag}, year = {2021}, keywords = {Archivage, Durée de conservation, Traitement archivistique}, } @misc{digital_preservation_coalition_dpc_manuel_2021, title = {Manuel de préservation numérique}, url = {https://www.dpconline.org/docs/digital-preservation-handbook2/2519-handbook-2021-fr/file}, abstract = {Le Manuel de préservation numérique identifie les bonnes pratiques en matière de création, de gestion et de préservation des objets numériques. En fournissant une vue d'ensemble des questions clés, mais aussi des conseils sur les stratégies et les activités et des pointeurs vers les principaux projets et rapports, le manuel fournit des pistes de réflexion conseils aux institutions et aux individus et une gamme d'outils pour les aider à identifier et à prendre les mesures appropriées. S'agissant d'un manuel anglo-saxon, certaines parties du manuel, comme celles relatives au contexte juridique et au contexte normatif, sont peu adaptées au contexte français. Pour des ressources plus spécifiques à ce dernier, on se reportera aux travaux de la Cellule nationale de veille sur les formats disponibles en ligne (https://www.association-aristote.fr/cellule-format/sous-groupe-traduction/).}, language = {fr-FR}, author = {Digital Preservation Coalition (DPC)}, year = {2021}, } @misc{clavaud_nouveaux_2004, title = {Nouveaux usages de l'{EAD}. {Augmenter} la qualité, faciliter l'échange de données, améliorer la diffusion}, url = {http://www.eurbica.org/sections/publications/journees_internation/nouveaux_usages_de_l/downloadFile/attachedFile/Sevigny.ppt?nocache=1101737054.18}, author = {Clavaud, Florence}, year = {2004}, } @misc{bibliotheque_et_archives_nationales_du_quebec_banq_orientations_2009, title = {Orientations pour la gestion documentaire des courriels au gouvernement du {Québec}}, abstract = {Les Orientations présentent les différentes valeurs des courriels et proposent des façons de gérer ceux-ci avec ou sans système de GID. Elles recommandent aussi un partage des responsabilités entre les différents intervenants. Enfin, en annexe, des méthodes transitoires de gestion des courriels sont proposées pour réduire l'espace qu'ils occupent sur les supports de stockage et le cadre juridique et réglementaire est présenté brièvement.}, author = {{Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ)}}, year = {2009}, } @misc{yoakim_pierre_2016, title = {Pierre {Camille} {Le} {Moine}, un archiviste des {Lumières} dans l’obscurité de l’évaluation à l’ère du numérique}, url = {http://hdl.handle.net/1866/13935}, abstract = {En 1765, le chartrier Pierre Camille Le Moine publie un traité portant le titre de Diplomatique pratique ou Traité de l’arrangement des archives et des trésors des chartes. Dans cet ouvrage, Le Moine expose sa vision concernant la gestion optimale des nombreuses chartres que les archivistes de son époque doivent gérer. Ce « travail-fiction » imagine l’arrivée de Pierre Camille Le Moine dans le monde du numérique. Convaincu que sa théorie peut encore s’appliquer à cette nouvelle ère, le brave archiviste expose les similitudes entre sa théorie pluricentenaire et celle proposée par ses nouveaux collègues du 21e siècle. Il cherche également à démontrer que ses « plans généraux d’arrangement » peuvent et doivent servir de moyen pour sensibiliser chaque individu à l’archivage de documents qui ne cessent de se multiplier.}, publisher = {Papyrus, Université de Montréal}, author = {Yoakim, William}, year = {2016}, } @misc{laliberte_pour_2016, title = {Pour le maintien de la mémoire sociétale : la pertinence de l’évaluation à l’ère du numérique}, url = {http://hdl.handle.net/1866/13921}, abstract = {Par le passé, alors que les archives appartenaient à un environnement presque exclusivement papier, la pertinence de l’évaluation archivistique a souvent été remise en question. L’avènement du numérique a entraîné de nouvelles critiques de la pertinence de cette évaluation, comme il a fourni aux archivistes de nouveaux arguments pour la défendre. Ce travail se veut une réponse à la question suivante : « Pourquoi évaluer quand il est plus simple de tout garder? ». Il présente les arguments réfutant et défendant l’évaluation de manière générale, puis ceux réfutant puis défendant sa pertinence dans un environnement spécifiquement numérique. Il explique enfin en quoi l’évaluation à l’ère du numérique devient encore plus essentielle qu’elle ne l’était autrefois dans un environnement uniquement analogique. Il explique également pourquoi l’absence d’une évaluation des archives peut se montrer catastrophique à long terme pour le maintien de la mémoire sociétale.}, publisher = {Papyrus, Université de Montréal}, author = {Laliberté, Stéphanie}, year = {2016}, } @misc{roberge_pourquoi_2015, title = {Pourquoi gérer les documents en format numérique? 1- {Les} avantages}, shorttitle = {1136 - {Pourquoi} gérer les documents en format numérique?}, abstract = {Le concept de la GID (gestion intégrée des documents) repose sur l’enregistrement organisationnel des documents d’activité qui composent les dossiers de mission et de gestion interne (en soutien à la mission) d’une organisation et ce quel que soit le support sur lequel est consignée l’information : Courriels avec ou sans fichiers joints, fichiers de bureautique, fichiers images de documents numérisés, fichiers images (photos, vidéos), dossiers physiques, documentation technique…}, language = {Français}, urldate = {2018-01-04}, author = {Roberge, Michel}, year = {2015}, } @misc{ricq_preservation_2013, title = {Préservation du patrimoine dans un «univers numérique» : les défis de l’évaluation en archivistique, le point de vue de {Daniel} {J}. {Caron}}, url = {http://hdl.handle.net/1866/9810}, publisher = {Papyrus, Université de Montréal}, author = {Ricq, Olivia}, year = {2013}, } @misc{memoriav_association_pour_la_sauvegarde_de_la_memoire_audiovisuelle_suisse_prise_2016, title = {Prise de position. {Supports} physiques des documents audiovisuels après numérisation : conserver ou détruire ?}, abstract = {Ce document expose les raisons du positionnement de Memoriav sur la conduite à adopter à l’égard des supports physiques de données après la conversion de documents audiovisuels en fichiers. Ce positionnement se base sur une discussion interne d’experts, laquelle reflète et l’expérience acquise dans les projets et le débat international des spécialistes.}, language = {fr}, author = {{Memoriav (Association pour la sauvegarde de la mémoire audiovisuelle suisse)}}, year = {2016}, } @misc{dube_regards_2014, title = {Regards d’un historien sur les sciences humaines numériques}, abstract = {En février dernier, l’expression digital humanities atteignait la cote de 100 \% sur Google Trends. Pour certains enthousiastes, ces sciences humaines numériques représenteraient l’avenir, voire une planche de salut pour les programmes en lettres, sciences humaines et sciences sociales, qui souffrent d’une remise en question de leur valeur émanant de la crise financière que connaît le monde de l’enseignement supérieur (Darcos, 2011). Mais comment concilie-t-on l’enseignement d’outils et de compétences numériques au sein de disciplines traditionnellement peu tournées vers la technologie? Perspectives SSF, le bulletin de veille du Service de soutien à la formation de l'UdeS, s’est entretenu avec Léon Robichaud, directeur du Département d’histoire depuis juin dernier. https://www.usherbrooke.ca/histoire/accueil/babillard/babillard-details/article/26868/}, language = {Français}, urldate = {2018-01-03}, author = {Dubé, Jean-Sébastien}, year = {2014}, } @misc{institut_canadien_de_conservation_icc_soins_2008, title = {Soins des collections sur support électronique des petits musées et archives}, abstract = {Institut canadien de conservation. Soins des collections sur support électronique des petits musées et archives, [en ligne], 2008. Ce document, préparé par l’Institut canadien de conservation, fournit de l’information sur les étapes à suivre pour augmenter la longévité des supports électroniques (bandes audio, bandes vidéo, disques compacts et DVD). http://www.ccq.gouv.qc.ca/index.php?id=91\&no\_cache=1}, urldate = {2017-12-29}, author = {{Institut canadien de conservation (ICC)}}, year = {2008}, } @misc{ecole_de_bibliotheconomie_et_des_sciences_de_linformation_ebsi_terminologie_2002, title = {Terminologie de base en sciences de l'information : volets 1 et 2}, url = {http://www.ebsi.umontreal.ca/termino/index.htm}, author = {{École de bibliothéconomie et des sciences de l'information (EBSI)}}, year = {2002}, } @misc{roth-lochner_xml/ead_2004, title = {{XML}/{EAD} et les institutions patrimoniales de la {Ville} de {Genève}}, url = {http://www.eurbica.org/sections/publications/journees_internation/xmlead_et_les_insti/downloadFile/attachedFile/Grange.ppt?nocache=1101734039.95}, author = {Roth-Lochner, Barbara}, year = {2004}, }