@article{robert_les_1995, title = {Les {RDDA} et l'élaboration du {Guide} des archives de la {Ville} de {Montréal}}, volume = {26}, journal = {Archives}, author = {Robert, Mario}, year = {1995}, pages = {57--66}, } @article{page_application_1996, title = {L'application des {RDDA} au {Centre} de recherche en civilisation canadienne française de l'{Université} d'{Ottawa}. {L}'expérience du {Guide} des archives conservées au {CRCCF}, 3e édition}, volume = {28}, url = {http://www.archivistes.qc.ca/cora/afficheFic.php?fic=vol28_2/28-2-02-Page%20Lalonde%20et%20Raymond.pdf}, journal = {Archives}, author = {Pagé, Lucie}, year = {1996}, pages = {21--63}, } @article{lacasse_du_1996, title = {Du record group au fonds d'archives. {Normalisation} du classement et de la description d'archives gouvernementales aux {Archives} nationales du {Canada}}, volume = {28}, journal = {Archives}, author = {Lacasse, Danielle}, year = {1996}, pages = {57--79}, } @article{hodgson_analyse_1996, title = {Analyse documentaire {III} : thésaurus et fichier d'autorité à l'{Université} {Concordia}}, volume = {28}, url = {http://www.archivistes.qc.ca/cora/afficheFic.php?fic=vol28_3_4/28-3-4-hodgson.pdf}, journal = {Archives}, author = {Hodgson, Nathalie}, year = {1996}, pages = {43--56}, } @article{hodges_imagerie_1999, title = {L'imagerie numérique : {Vers} une convention internationale sur l'orientation, les lignes directrices et les pratiques exemplaires}, volume = {31}, url = {http://epe.lac-bac.gc.ca/100/202/301/nouvelles/nouvelles-h/1999/feb99f/3102-08f.htm}, journal = {Nouvelles de la Bibliothèque nationale}, author = {Hodges, Doug}, year = {1999}, pages = {n/a}, } @article{gagnon-arguin_normalisation_1994, title = {La normalisation des descriptions des documents d'archives : l'expérience canadienne}, journal = {La Gazette des archives}, author = {Gagnon-Arguin, Louise}, year = {1994}, pages = {253--263}, } @article{fayet-scribe_histoire_1999, title = {Histoire de la normalisation autour du livre et du document : l'exemple de la notice bibliographique et catalographique}, volume = {6}, url = {http://gabriel.gallezot.free.fr/Solaris/d06/6fayet.html}, journal = {Solaris}, author = {Fayet-Scribe, Sylvie}, month = dec, year = {1999}, } @article{cote_utilisation_1994, title = {L'utilisation des {RDDA} au {Centre} de recherche des {Cantons} de l'{Est}}, volume = {XXIII}, journal = {La Chronique}, author = {Côté, Sylvie}, year = {1994}, pages = {5}, } @article{cadieux_description_2000, title = {La description aux {Archives} nationales du {Québec}}, volume = {32}, url = {http://www.archivistes.qc.ca/cora/afficheFic.php?fic=vol32_2/32-2-cadieuxcharbonneau.pdf}, abstract = {Les auteurs décrivent l'implantation des Règles pour la description des documents d'archives (RDDA) et de la base de données Pistard aux Archives nationales du Québec (ANQ). Après avoir fait état du contexte particulier des ANQ, ils présentent différents outils développés par le personnel pour faciliter l'harmonisation des pratiques dans l'institution. Il s'agit d'un guide d'application des RDDA aux ANQ, dans lequel on retrouve les choix institutionnels et l'interprétation des règles; de grilles d'analyse qui permettent d'identifier et de mettre en ordre les informations correspondant aux éléments de la zone 7 des RDDA; de directives particulières de descriptions et d'un aide-mémoire qui permet d'assurer un contrôle de la qualité des descriptions.}, journal = {Archives}, author = {Cadieux, Hélène}, year = {2000}, pages = {33--62}, } @article{alaoui_normalisation_2017, title = {La normalisation et la gestion intégrée des documents ({GID}) : quelle relation ? {Réflexion} sur les normes {ISO} 30300, {ISO} 30301, {ISO} 14641 et leur apport à l'implantation des systèmes de {GID}}, volume = {47}, url = {https://id.erudit.org/iderudit/1041824ar}, abstract = {Les organisations se servent des documents produits et reçus quotidiennement pour la réalisation effective de leurs activités. Avec la production documentaire en croissance exponentielle, ces organisations tendent à implanter des systèmes de gestion documentaire dans l’objectif de pallier les différents problèmes liés à la gestion, au repérage et à la conservation des documents. Au Québec, les organisations ont commencé à implanter des systèmes de gestion intégrée des documents (GID), visant à gérer les documents dans la diversité de leurs supports et tout au long de leur cycle de vie. La nature complexe de ces systèmes remet en question leur implantation réussie, d’où la nécessité de se doter de lignes directrices ou d’un cadre normatif servant à piloter ces projets. Les normes de l’Organisation internationale de normalisation (ISO), soit ISO 30300 et ISO 30301 pour les systèmes de gestion des documents d’activité, ainsi que l’ISO 14641 pour l’archivage légal et probatoire des documents constituent un cadre normatif pertinent pour l’implantation réussie et l’utilisation effective des systèmes de GID dans les organisations. Cet article présente une réflexion sur l’apport de ces normes à l’implantation de ces systèmes, en partant de la perspective québécoise en archivistique., Organizations use documents produced and received on a daily basis to carry out their activities. With the continuous growing of documentary production, these organizations tend to implement document management systems in order to overcome the various problems associated with the management, retrieval and preservation of their documents. In Quebec, organizations have begun to implement Integrated Document Management (IDM) systems to manage documents, regardless of their media, and throughout their lifecycle. The complex nature of these systems calls into question their successful implementation, hence the need for guidelines or a normative framework to manage and control these projects. The standards of the International Organization for Standardization (ISO): ISO 30300 and ISO 30301 (management systems for records), as well as ISO 14641 (electronic archiving), represent a relevant normative framework for the successful implementation and the effective use of IDM systems in organizations. This article presents a reflection on the contribution of these standards to the implementation of those systems, in the light of Quebec experience in records and archives management.}, language = {FR}, number = {1}, author = {Alaoui, Siham}, year = {2017}, pages = {7--30}, }