@article{palomino_nouvelle-france_2021, title = {Nouvelle-{France} numérique. {L}’intelligence artificielle au service de la recherche.}, issn = {0835-8672}, url = {https://www.banq.qc.ca/a_propos_banq/publications/a_rayons_ouverts/index.html}, abstract = {Une nouvelle révolution numérique est actuellement en cours dans le domaine de la documentation, grâce aux technologies de reconnaissance de l’écriture manuscrite, qui facilitent la retranscription automatisée de textes écrits à la main. Avec plusieurs millions de documents manuscrits dans ses réserves, BAnQ s’apprête à expérimenter cette révolution par l’entremise de son implication dans le projet Nouvelle-France numérique. Année après année, depuis plus de 20 ans, BAnQ enrichit son offre numérique grâce à son programme de numérisation. En parallèle, elle tâche de rendre l’ensemble de ses contenus aussi accessibles que possible. Avec l’océrisation1, maintenant appliquée de façon systématique aux documents imprimés numérisés, le potentiel de découvertes dans BAnQ numérique a été vertigineusement démultiplié : il est maintenant possible de repérer des mots-clés dans le corps d’un texte. Grâce à la participation de BAnQ au projet Nouvelle-France numérique, ce seront maintenant des manuscrits qui seront lus et transcrits automatiquement.}, language = {fr}, number = {107}, urldate = {2022-03-30}, journal = {À rayons ouverts - Chroniques de BAnQ}, author = {Palomino, Jean-François and Gohier, Maxime and Marsan, Guillaume}, year = {2021}, note = {Publisher: Bibliothèque et Archives nationales du Québec}, keywords = {Format, Intelligence artificielle, Logiciel, Manuscrit, Océrisation}, pages = {19}, } @article{meunier_texte_2018, title = {Le texte numérique : enjeux herméneutiques}, volume = {12}, url = {http://www.digitalhumanities.org/dhq/vol/12/1/000362/000362.html}, abstract = {La numérisation des textes est omniprésente dans les humanités numériques. Elle semble se présenter uniquement comme une modification du support matériel : du texte sur papier au texte numérique. Mais elle fait plus que cela. La numérisation touche aussi le texte en tant qu’objet sémiotique. Or, les multiples opérations de cette technologie mettent en œuvre des décisions interprétatives qui ne sont pas sans affecter le texte sémiotique, c’est-à-dire celui qui se donne à lire et à analyser. En ce sens, la numérisation des textes n’est pas neutre. Elle est un moment important d’une herméneutique matérielle.}, number = {1}, journal = {Digital Humanities Quarterly}, author = {Meunier, Jean-Guy}, year = {2018}, } @article{carbou_analyser_2017, title = {Analyser les textes à l'ère des humanités numériques : quelques questions pour l’analyse statistique des données textuelles}, volume = {13}, url = {https://lcn.revuesonline.com/article.jsp?articleId=39010}, number = {3-4}, journal = {Les Cahiers du numérique}, author = {Carbou, Guillaume}, year = {2017}, pages = {91--114}, } @article{delplancq_larchivage_2015, title = {L’archivage en mouvement : une réflexion sur la conservation des documents comptables dans les communes et les {CPAS}}, url = {http://www.uvcw.be/no_index/articles-pdf/6137.pdf}, number = {899}, journal = {Mouvement Communal}, author = {Delplancq, Thierry}, year = {2015}, pages = {43--45}, } @article{likforman-sulem_apport_2003, title = {Apport du traitement des images à la numérisation des documents manuscrits anciens}, volume = {7}, url = {http://dn.e-revues.com/article.jsp?articleId=2319}, abstract = {Le traitement des images est une étape incontournable de la numérisation des manuscrits anciens. Les traitements présentés ici permettent de restaurer ou nettoyer les images, d'extraire les différentes structures du document (illustrations, éléments graphiques et textuels, lignes de texte) et dans certains cas de reconnaître les symboles textuels ou musicaux présents dans l'image. Nous décrivons ces différents traitements suivant leur niveau : prétraitement, segmentation, analyse et reconnaissance ainsi que les techniques de base qui y sont associées. Nous illustrons quelques-unes de ces techniques sur des images de manuscrits anciens (lettres de rémission du XVIe siècle).}, journal = {Document Numérique}, author = {Likforman-Sulem, Laurence}, year = {2003}, pages = {13--26}, } @article{couasnon_acces_2003, title = {Accès par le contenu aux documents manuscrits d'archives numérisés}, volume = {7}, url = {http://dn.e-revues.com/article.jsp?articleId=2322}, abstract = {Cet article présente l'accès par le contenu aux documents d'archives manuscrits. Cet accès doit s'appuyer sur des informations (annotations) associées aux images de documents. Nous proposons deux manières complémentaires de produire ces annotations : automatiquement en utilisant la reconnaissance de documents, et collectivement sur internet par une saisie manuelle effectuée par les lecteurs eux-mêmes. Une plate-forme de gestion de ces annotations est présentée, ainsi que des exemples d'annotations automatiques sur des registres paroissiaux et d'état civil, des formulaires militaires (registres matricules) et des décrets de naturalisation, en utilisant une méthode générique de reconnaissance de documents. Cette méthode a été validé sur plus de 60 000 pages de documents. Des exemples d'annotations collectives construites sur des annotations automatiques sont donnés.}, journal = {Document Numérique}, author = {Coüasnon, Bertrand}, year = {2003}, pages = {61--84}, } @article{parent_ingenierie_2000, title = {L'ingénierie documentaire pour une organisation moderne}, volume = {32}, url = {http://www.archivistes.qc.ca/cora/afficheFic.php?fic=vol32_3et4/32_3-4_Parent.pdf}, abstract = {Cet article est une brève présentation du chantier en ingénierie documentaire qui a mené dans l'appareil gouvernemental québécois depuis 1997 en vue d'en améliorer la création et la gestion des documents, particulièrement les documents électroniques. Cette présentation prend la forme d'une courte mise en contexte générale de ces travaux où les (hyper)liens entre les comités et leurs travaux issus de ce chantier sont tissés des enjeux et des choix gouvernementaux en matière de gestion des ressources informationnelles. Une explication est ainsi donnée des travaux menés dans le prolongement de ce chantier et misant sur certaines normes ouvertes, au premier chef XML, et un cadre de service communs au niveau de l'organisation gouvernementale. En conclusion, trois dossiers chauds prolongeant ces travaux sont présentés: les formulaires électroniques, la classification des documents et la production d'un guide pratique de gestion des documents électroniques.}, number = {3-4}, journal = {Archives}, author = {Parent, Richard}, year = {2000}, pages = {3--9}, }