TY - JOUR TI - Quand l’archive incarne l’institution : le rôle des dossiers d’œuvre dans la fabrique documentaire de la muséalité d’un musée des Beaux-arts AU - Després-Lonnet, Marie AU - Rizza, Maryse T2 - Signata. Annales des sémiotiques / Annals of Semiotics AB - Que dit l’archive muséale des missions dévolues aux musées et des façons dont elles sont exercées et perçues ? Comment les hiérarchies et les pouvoirs des différents professionnels qui ont en charge la production et la conservation des informations relatives aux œuvres s’énoncent-ils dans la matérialité des objets, dans les organisations spatiales des lieux dédiés à la gestion de la documentation, dans les discours portés sur les œuvres ou encore dans les mises en visibilité des autorités sur les savoirs ? C’est à ces questions que nous nous sommes intéressées pour tenter de comprendre en quoi les archives muséales participent à la muséalisation des objets confiés aux institutions muséales. Au terme d’une enquête sémio-pragmatique menée sur une période de trois ans au sein de différents musées de Beaux-arts, nous avons pu montrer, par la mise en regard des matérialités documentaires et des activités au cours desquelles elles sont mobilisées, la part que joue l’archive dans la fabrication discursive des œuvres, en tant que patrimoine culturel et muséal, ainsi que le rôle que joue la documentation dans la légitimité culturelle de l’institution muséale. DA - 2021/// PY - 2021 DO - 10.4000/signata.3151 DP - journals.openedition.org IS - 12 LA - fr SN - 2032-9806 ST - Quand l’archive incarne l’institution UR - https://journals.openedition.org/signata/3151 Y2 - 2021/10/08/12:03:10 ER - TY - JOUR TI - Introduction. La nouvelle vie numérique des archives et collections ethnographiques : Partage, regards croisés, restitution et question éthiques AU - De Largy Healy, Jessica AU - Blanchy, Sophie AU - Mouton, Marie-Dominique T2 - Ateliers d'anthropologie T3 - La nouvelle vie numérique des archives et collections ethnographiques AB - Qu’est-ce que le numérique fait aux archives et aux collections ethnographiques ? Sur de nombreux terrains où la question de la restitution des collections matérielles et documentaires se pose depuis trente ans comme une responsabilité éthique pour les chercheurs, les conservateurs et leurs institutions respectives, le recours aux nouvelles technologies a non seulement offert une alternative au retour physique des objets demandé par les communautés, mais aussi ouvert des possibilités de collaborations inédites entre les différents acteurs mis en relation par les objets, les sons, les images ou les textes. En réponse aux préconisations des pouvoirs publics et aux revendications de nombreux groupes autochtones, la numérisation permet ainsi de développer de nouvelles politiques d’accès aux collections et d’en développer les usages ou les valorisations, par des chercheurs ou étudiants, par les descendants des personnes représentées et par des artistes. Les collaborations sur des projets de restitution, que cela soit par la médiation de sites internet, de plateformes numériques ou d’archives communautaires, ouvrent de nouveaux horizons pour les processus locaux de revitalisation de langues et de pratiques culturelles menacées, mais aussi pour la création de nouveaux discours et de savoirs autour des matériaux restitués. Le dossier composé de huit articles et d’une introduction générale écrite à six mains interroge à travers une diversité assumée de perspectives (ethnologues, conservateurs, responsables d’institutions patrimoniales, artistes, archivistes) les effets du numérique dans les usages des archives et des collections ethnographiques, depuis les enjeux entourant l’accès aux données par différents acteurs jusqu’aux nombreuses pratiques créatives qui en découlent, dans les institutions et au sein de différentes communautés d’utilisateurs. Les auteurs ont été encouragés à s’appuyer sur leur propre expérience de valorisation numérique pour analyser la réception de ces réalisations et examiner les usages qui en sont faits par les chercheurs, les artistes, le grand public ainsi que par les descendants des groupes concernés par les enquêtes. Au regard des injonctions de valorisation de la recherche et des archives qui nous sont faites en tant qu’anthropologues, le numérique n’apparaît-il pas trop souvent comme une panacée et ne reste-t-il pas un outil dont l’application, en particulier dans le domaine des archives ethnographiques, comporte de nombreuses difficultés, et appelle des formes spécifiques de médiation ? DA - 2021/// PY - 2021 DP - HAL Archives Ouvertes IS - 51 ST - Introduction. La nouvelle vie numérique des archives et collections ethnographiques UR - https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03509363 Y2 - 2022/04/14/17:20:22 KW - Archives KW - Collection KW - Ethnographie KW - Numérique ER - TY - JOUR TI - Les technologies numériques au service du patrimoine dans une collectivité : retour d’expérience sur une décennie d’usages multiples au conseil départemental d’Indre-et-Loire AU - Dufaÿ, Bruno T2 - In Situ. Revue des patrimoines AB - Le conseil départemental d’Indre-et-Loire est propriétaire de plusieurs monuments historiques très fréquentés par les touristes. Il possède par ailleurs un service d’Archéologie, chargé notamment de l’étude de ces monuments. C’est dans ce contexte particulier qu’il met en œuvre, depuis une dizaine d’années, les technologies numériques, tant à but documentaire et scientifique que pour enrichir la visite des monuments. Cet article propose un retour d’expérience qui explore les principes qui orientent le choix des images et des procédés. Il expose les limites du recours aux technologies numériques et les points de vigilance nécessaires, afin d’éviter que ces dernières ne soient un mirage coûteux et peu utile. DA - 2019/07/09/ PY - 2019 DO - 10.4000/insitu.21268 DP - journals.openedition.org IS - 39 LA - fr SN - 1630-7305 ST - Les technologies numériques au service du patrimoine dans une collectivité UR - http://journals.openedition.org/insitu/21268 Y2 - 2019/10/30/15:34:55 ER - TY - JOUR TI - Un musée technique, d’histoire et de société : l’apport des collections iconographiques du musée de l’Air et de l’Espace AU - Raynaud, Clémence T2 - In situ : revue des patrimoines DA - 2018/// PY - 2018 IS - 35 UR - https://journals.openedition.org/insitu/16851 ER - TY - JOUR TI - Exposer une revue : l’exemple de Réalités (1946-1964). Maison européenne de la photographie (Paris), 16 janvier – 30 mars 2008 AU - Mondenard, Anne de T2 - In Situ. Revue des patrimoines AB - Le propos de cet article est de retracer les enjeux qui ont présidé à la présentation de l’exposition « Réalités un mensuel illustré français (1946-1978) » à la Maison européenne de la photographie, en 2008. Créé en 1946, Réalités a pour ambition de raconter l’actualité sur un rythme mensuel. Il a cessé de paraître en 1978. Longtemps oublié, il est pourtant un des titres les plus novateurs et les plus influents des années 1950-1960. Son audience le place alors parmi les journaux les plus lus et les plus regardés en France. Le mensuel a donné une place grandissante à la photographie en recrutant des photographes comme Édouard Boubat et Jean-Philippe Charbonnier, tout en publiant les auteurs les plus actifs et talentueux de la période : Haas, Penn, Avedon, etc. Le projet de l’exposition était de rendre compte de la place prise par la photographie dans la revue, pendant les années les plus flamboyantes (1946-1964). Deux directeurs artistiques incarnent cette période : Albert Gilou (1950-1961) et son adjoint Jacques Dumons (1961-1964). En 1965, la revue change de format pour des raisons économiques. Elle est visuellement moins intéressante. L’exposition ne proposait pas des tirages des images publiées mais des photographies imprimées et mises en page, pour attirer l’attention sur des couvertures, des articles illustrés ou des doubles pages, selon une organisation et un dispositif attractifs pour le visiteur. DA - 2018/// PY - 2018 DO - 10.4000/insitu.18482 DP - journals.openedition.org IS - 36 LA - fr SN - 1630-7305 ST - Exposer une revue UR - http://journals.openedition.org/insitu/18482 Y2 - 2019/10/30/13:48:39 ER - TY - JOUR TI - Soutenir l’aérostation pour mieux la tuer : la collection Nadar conservée à la Bibliothèque historique de la Ville de Paris et au musée Carnavalet AU - Jestaz, Julienne T2 - In situ : revue des patrimoines DA - 2018/// PY - 2018 IS - 35 UR - https://journals.openedition.org/insitu/16768 ER - TY - JOUR TI - Retour au musée ? La place des archi­ves dans les pré­sen­ta­tions per­ma­nen­tes du Musée savoi­sien AU - Gosselin, Sébastien AU - Luquet, Jean T2 - La Gazette des archives DA - 2018/// PY - 2018 IS - 249 UR - https://www.archivistes.org/Les-archivistes-au-centre-du-patrimoine-culturel ER - TY - JOUR TI - Du référencement d’items à la description muséale et archivistique des collections AU - Azpitarte-Vignot, Martine AU - Bismuth, Laurent T2 - Journal of Film Preservation DA - 2018/// PY - 2018 IS - 98 SP - 75 EP - 84 ER - TY - JOUR TI - Bibliothéconomie, muséologie et archivistique T2 - Argus AB - Au-delà de projets communs, les professionnels des trois institutions, bibliothécaires, muséologues et archivistes font face aux mêmes défis tel l’arrivée massive et inexorable du numérique au cœur de leurs professions, les contraintes financières et politiques trop souvent présentes au sein de leur profession ainsi que l’adaptation et la nécessité de s’ouvrir à un plus grand nombre; de viser un accès universel. De ce fait, est-ce que les différents professionnels partagent des visions et des intérêts communs? Qu’est-ce qui préoccupe et intéresse le bibliothécaire, le muséologue et l’archiviste d’aujourd’hui? [ sommaire ] Le mot de présentation Muséologie, bibliothéconomie et archivistique ; des professions soeurs par Marie-Eve Auclair Dossier Bibliothéconomie, muséologie et archivistique Évolution des ressources documentaires au sein du Musée national des beaux-arts du Québec par Nathalie Thibault La petite histoire d’une grande galerie d’art par Philippe Cadieux Le Service de la conservation de BAnQ : des experts du document patrimonial par Mireille Laforce La bibliothèque, lieu d’inspiration et de création par Linda Moisan Par ici la poésie – Un parcours de médiation documentaire innovant à la Grande Bibliothèque par Marie-Ève Plamondon, Marie-Pierre Gadoua et Sylviane Cossette Les familles au coeur de l’offre culturelle en Mauricie par France René et Marie-Andrée Levasseur La participation citoyenne dans les bibliothèques et dans les milieux archivistiques : regards croisés par Siham Alaoui Bibliothèque de l’Université Laval : 165 ans d’histoire, 1852-2017 – Présentation du livre de Richard Dufour, Jonathan Pépin-Nadeau Un train de retard – Ou les résistances des politiques et des universitaires face au nouvel humanisme numérique par Éric Le Ray DA - 2018/// PY - 2018 VL - 46 IS - 2 SN - 0315-9930 UR - https://cbpq.qc.ca/argus-volume-46-numero-2 ER - TY - JOUR TI - Marie-Paule Arnauld et la renais­sance du musée des Monuments fran­çais AU - Bélier, Corinne T2 - La Gazette des archives DA - 2017/// PY - 2017 IS - 247 UR - http://www.archivistes.org/Marie-Paule-Arnauld-La-plenitude-d-un-metier ER - TY - JOUR TI - Réappropriation du patrimoine autochtone : défis et nouvelles pratiques muséales et archivistiques AU - Vernier, Melissa T2 - Partnership: The Canadian Journal of Library and Information Practice and Research AB - Le rapport de la Commission de vérité et réconciliation du Canada (2015) fait le point sur la colonisation et les politiques du gouvernement fédéral ayant porté atteinte à l’identité culturelle des peuples autochtones du pays. Que cela ait été intentionnel ou non, les institutions de la mémoire – musées, centres d’archives et bibliothèques – ont contribué à cet héritage colonial par l’imposition d’un régime d’historicité de conservation et d’interprétation occidental. Le mouvement pour la réappropriation du patrimoine culturel autochtone, mené tant par les groupes autochtones que par les institutions de la mémoire elles-mêmes, cherche à corriger cette situation par des mesures aussi variées que le rapatriement, la restitution, la gestion partagée et l’autogestion des collections autochtones ainsi que la création de partenariats et de projets collaboratifs. Cette étude analyse d’abord le contexte sociohistorique dans lequel évolue le mouvement pour la réappropriation du patrimoine culturel autochtone pour ensuite présenter les réformes et les pratiques exemplaires des institutions de la mémoire issues de ce mouvement. Ces réformes témoignent de deux tendances distinctes, soit des stratégies d’autonomisation ou de collaboration. L’étude conclut sur quelques recommandations quant aux mesures institutionnelles à privilégier pour les prochaines décennies. The Truth and Reconciliation Commission of Canada’s Report (2015) takes stock of colonization and federal government policies that adversely affect the cultural identity of the country’s Indigenous People. Intentionally or not, memory institutions – museums, archives and libraries – have contributed this to the colonial heritage by imposing a regime of conservation historicity and Western interpretation. The movement to reclaim Indigenous People’s cultural heritage, led by both indigenous groups and memory institutions, seeks to correct this situation by various means including repatriation, restitution, shared management and self-management of indigenous collections as well as the creation of partnerships and collaborative projects. This study first analyzes the socio-historic context in which the movement to reclaim Indigenous People’s cultural heritage operates, and then presents memory institutions’ reforms and exemplary practices within this movement. These reforms speak to two distinct trends: strategies of empowerment and collaboration. The study concludes with a few recommendations regarding institutional measures to value in the coming decades. DA - 2016/// PY - 2016 DP - journal.lib.uoguelph.ca SP - 20 LA - Français ST - Réappropriation du patrimoine autochtone Y2 - 2018/01/06/17:18:48 ER - TY - JOUR TI - Enregistrement et diffusion numérique de témoignages AU - Lamboux-Durand, Alain T2 - Les Cahiers du numérique AB - Cet article aborde de nouvelles pratiques professionnelles autour de la collecte, du traitement et de la valorisation de témoignages sur et avec des objets d’exposition. Le développement de ces pratiques est lié à une évolution conjointe et progressive des techniques, des technologies, des approches scientifiques, des modalités de médiation. L’article s’appuie sur l’expérience scientifique des projets TEMUSE 14‑45 et TEMICS et aborde la pertinence de la sauvegarde audiovisuelle de témoignages sur des objets manipulés (liés aux deux Guerres mondiales), de la réalisation de vidéogrammes puis celle de dispositifs de médiation muséale s’appuyant sur ces enregistrements. DA - 2016/// PY - 2016 DO - 10.3166/lcn.12.3.51-73 VL - 12 IS - 3 SP - 51 EP - 74 SN - 1622-1494 ER - TY - JOUR TI - Le don de mémoire, une collecte participative. L’exemple de la mémoire industrielle AU - Croquet, Julie T2 - Cahiers de la documentation AB - L’écomusée PAYSALP, association située dans les Alpes françaises, a développé avec l’appui d’une vingtaine de communes une démarche de collecte de mémoire permettant à chacun de participer à la connaissance de son espace de vie. Ce « Don de mémoire » (oral et documentaire) permet la participation des habitants sous différentes formes : collecteurs, contributeurs, informateurs, associations, témoins, élus, enfants… Les documents collectés sont numérisés et restitués à tous sur la base en ligne « Mémoire Alpine » et viennent enrichir des projets culturels de l’écomusée et du territoire. Parmi les multiples thématiques abordées, la mémoire industrielle a fait l’objet d’une collecte particulière en 2015 ; patrimoine si proche mais déjà en danger, particulier dans son mode de collecte et de valorisation, sa connaissance participe avec toute sa légitimité à l’appropriation de leur territoire par les habitants. DA - 2016/// PY - 2016 VL - 2016 IS - 2 SP - 56 EP - 60 UR - https://www.abd-bvd.be/fr/cahiers-de-la-documentation/2016-2/ ER - TY - JOUR TI - Mise en exposition et mobilisation numériques des mémoires des bastides du sud-ouest AU - Bideran, Jessica de AU - Fraysse, Patrick T2 - Les Cahiers du numérique AB - Si pour les nombreux touristes qui visitent chaque année le sud-ouest de la France le terme de bastide évoque le plus souvent ces petits villages pittoresques construits autour d’une place de marché, leur mise en exposition relève du processus de patrimonialisation où monuments et documents s’hybrident pour former un discours culturel qui mêle communications scientifique, touristique ou encore politique. Conséquemment, cette réécriture transforme un patrimoine monumental en divers signes de territorialité au sein d’espaces institutionnels où se multiplient désormais les dispositifs numériques de recueil et de valorisation d’objets patrimoniaux mais aussi de mémoires parfois concurrentielles. Ces dispositifs numériques, s’ils renouvellent sans aucun doute les pratiques muséographiques, sont aussi l’occasion de réinterroger cet « entre-deux » entre le passé et le présent (patrimoine) et entre les monuments et les publics (médiation). DA - 2016/// PY - 2016 VL - 12 IS - 3 SP - 15 EP - 30 SN - 1622-1494 ER - TY - JOUR TI - Archive (re) mix. Vues d’Afrique: une introduction AU - Le Lay, Maëline AU - Malaquais, Dominique AU - Siegert, Nadine AB - La production d’art en tant qu’instrument d’exploration des matériaux et des techniques relatifs à l’archive est une pratique qui est familière, mais la place qu’elle occupe en Afrique a attiré relativement peu l’attention. Cette rencontre en Afrique entre artistes et archives est ici approchée de façon multi- et transdisciplinaire. Les modes d’expression abordés vont du hip-hop à la muséologie, à la sculpture, en passant par l’installation, le film, la photographie ou le théâtre. DA - 2015/// PY - 2015 UR - http://www.pur-editions.fr/couvertures/1449509229_doc.pdf ER - TY - JOUR TI - Boulevard Saint-Laurent, la Main de Montréal et son Opéra numérique surréaliste en trois actes. Une histoire d’exposition AU - Durand, Sylvie T2 - Conserveries mémorielles. Revue transdisciplinaire AB - Les musées d’histoire au Québec ont intégré, depuis plusieurs années, dans leurs parcours d’exposition des courts métrages, des extraits de films d’archives ou des montages interactifs. L’utilisation de ces dispositifs module la visite, permet de mettre en contexte et d’humaniser le propos historique. À titre de muséographe, j’ai favorisé l’intégration de films dans plusieurs mises en exposition. À l’aide d’un exemple concret, Saint-Laurent, la « Main » de Montréal, j’explique la démarche de conception qui a mené l’équipe vers la création d’un court-métrage contemporain au sein d’une exposition historique. DA - 2014/// PY - 2014 DP - journals.openedition.org IS - #16 LA - fr SN - 1718-5556 UR - http://journals.openedition.org/cm/1973 Y2 - 2019/10/30/17:28:38 ER - TY - JOUR TI - Le projet de sauvegarde de la collection Bens Delicatessen. Bien plus que les archives du smoked meat ! AU - Cartier, François T2 - Archives AB - Cet article témoigne du travail de préservation de la mémoire du restaurant Bens Delicatessen de Montréal qui, à son apogée dans les années 1950 et 1960, accueillait plusieurs centaines, voire des milliers de clients par jour. À la suite de la fermeture de cette institution, presque centenaire en 2006, et de la destruction du bâtiment qui l’hébergeait, le Musée McCord et le Musée de la Personne de Montréal, affilié au Centre d’histoire de Montréal, s’associent afin de sauvegarder l’essentiel de ce lieu de mémoire. Le but de cette association est, d’une part, d’assurer la conservation des objets et des documents d’archives les plus significatifs évoquant l’histoire du restaurant et, d’autre part, de recueillir les témoignages oraux de membres de la famille Kravitz, propriétaire du restaurant depuis ses débuts en 1908, d’anciens employés et de clients qui ont fréquenté l’établissement. DA - 2008///2009 PY - 2008 VL - 40 IS - 2 SP - 45 EP - 59 UR - http://www.archivistes.qc.ca/revuearchives/vol40_2/40_2_cartier_bens.pdf ER - TY - JOUR TI - Comment redonner vie à la mémoire : "tout être humain qui a vécu l'aventure humaine est moi" AU - Tcherdyne, Dominique T2 - Arbido DA - 2006/// PY - 2006 VL - 21 SP - 96 EP - 102 UR - http://www.tcherdyne-communication.com/arbido.pdf ER - TY - JOUR TI - L'art de réinventer une institution nationale AU - Porter, John R. T2 - Archives DA - 2003/// PY - 2003 VL - 34 SP - 73 EP - 88 UR - http://www.archivistes.qc.ca/revuearchives/vol34_3/34-3-porter.pdf ER - TY - JOUR TI - L'action éducative en archivistique et en muséologie AU - Courchesne, Marie-Josée T2 - Archives DA - 1998///1999 PY - 1998 VL - 30 SP - 3 EP - 28 UR - http://www.archivistes.qc.ca/revuearchives/vol30_2/30-2-courchesne.pdf ER - TY - JOUR TI - L'inventaire comme instrument de recherche AU - Barbe, N. T2 - Archimag AB - L'inventaire muséographique a des similitudes avec l'inventaire archivistique. À partir de leurs expériences en France-Comté, un collectif de géographes, de sociologues et d'éthnologues propose d'en faire un outil de recherche. DA - 1997/// PY - 1997 SP - 40 EP - 43 ER - TY - JOUR TI - Gestion, traitement, conservation et diffusion des documents dans les musées : la place de l'archiviste AU - Vincent, Suzanne T2 - Archives DA - 1996/// PY - 1996 VL - 27 SP - 53 EP - 77 UR - http://www.archivistes.qc.ca/revuearchives/vol27_3/27-3-vincent.pdf ER - TY - JOUR TI - Les musées à l'heure de l'électronique AU - De Laubier, Marianne T2 - Archimag DA - 1991/// PY - 1991 SP - 38 EP - 41 ER - TY - JOUR TI - Le DON et l'art au Musée d'Orsay T2 - Archimag DA - 1990/// PY - 1990 SP - 13 ER - TY - JOUR TI - Les musées : un secteur à considérer en sciences de l'information AU - Bégin, Élaine T2 - Réflexions archivistiques DA - 1989/// PY - 1989 SP - 3 EP - 13 ER - TY - JOUR TI - L'Orient, l'Occident et les voies de la conservation AU - Howatt-Krahn, Ann T2 - Muse DA - 1987/// PY - 1987 VL - 5 SP - 44 EP - 49 ER - TY - JOUR TI - Le Conservateur d'art dans une impasse? AU - Johnson, McAllister W. T2 - Muse DA - 1985/// PY - 1985 SP - 22 EP - 25 ER - TY - JOUR TI - La gestion des archives d'un musée. Le musée de Saguenay-Lac-St.-Jean AU - Gagnon, Geneviève T2 - Archives DA - 1984/// PY - 1984 VL - 16 SP - 18 EP - 30 ER - TY - JOUR TI - La sécurité contre les incendies dans les musées AU - Alsford, Denis T2 - Muse DA - 1984/// PY - 1984 VL - 2 SP - 19, EP - 24-27 ER - TY - JOUR TI - Exposition : comment éviter la détérioration des documents : mise en valeur du patrimoine AU - Varlamoff, Marie-Thérèse T2 - Livres hebdo DA - 1983/// PY - 1983 SP - 92 EP - 96 ER - TY - JOUR TI - L'aliénation des oeuvres d'art des collections de musées : étude de causes AU - Tolmatch, Elaine T2 - Musées DA - 1983/// PY - 1983 VL - 6 SP - 24 EP - 27 ER - TY - JOUR TI - La nouvelle salle du Musée de l'histoire de France AU - Putfin, Guy T2 - La Gazette des archives DA - 1981/// PY - 1981 SP - 162 EP - 165 ER - TY - JOUR TI - Expositions et Musées d'archives AU - Babelon, Jean-Pierre T2 - Gazette des archives DA - 1962/// PY - 1962 SP - 99 EP - 119 J2 - Gazette des archives SN - 0016-5522 UR - https://www.persee.fr/doc/gazar_0016-5522_1962_num_38_1_1696 DB - Persée http://www.persee.fr ER - TY - JOUR TI - Le Musée d histoire locale des Archives départementales du Gers AU - Polge, Henri T2 - Gazette des archives DA - 1951/// PY - 1951 IS - 10 SP - 25 EP - 32 J2 - Gazette des archives SN - 0016-5522 UR - https://www.persee.fr/doc/gazar_0016-5522_1951_num_10_1_1353 DB - Persée http://www.persee.fr ER - TY - JOUR TI - Législation proposée sur les droits d'auteur : un point de vue sur la question de «l'utilisation équitable» T2 - Muse DA - s.d. PY - s.d. VL - 4 SP - 59 EP - 61 ER -