TY - JOUR TI - De nouvelles sources offertes aux chercheurs en sciences sociales : les archives de la politique d’éducation prioritaire AU - Heurdier, Lydie T2 - Histoire de l’éducation AB - Au croisement de l’histoire de l’éducation des adultes et de l’histoire des femmes et du genre, le dossier se centre sur des actions d’éducation postscolaire – selon une conception large incluant l’éducation générale, sociale, syndicale et professionnelle – à destination de femmes adultes, notamment issues de classes populaires, dans des contextes très différents sur l’ensemble du XXe siècle. Cinq articles choisissent de faire porter la focale sur des femmes en tant que cibles ou bien en tant qu’éducatrices ou organisatrices de formations, à différentes périodes, en Belgique, aux USA, en Italie et en France. Chacun à sa manière soulève des questions transversales pour la recherche sur ce thème particulier. En effet, prendre en compte les femmes n’a pas pour seule ambition de compléter l’historiographie de l’éducation des adultes, mais bien de proposer un déplacement épistémologique et méthodologique. Ce dossier ouvre au moins trois axes de réflexion propres à faire bouger les lignes. Le premier concerne la question des sources qui doit être entièrement repensée, le deuxième interroge l’apport de la dimension internationale à une compréhension renouvelée de l’objet, le troisième revient en le complexifiant sur un thème récurrent de l’histoire de l’éducation des adultes : contrôle social versus émancipation, avec l’idée que le fortuit ou l’aléatoire pourraient éventuellement venir brouiller les frontières. DA - 2021/// PY - 2021 DO - 10.4000/histoire-education.6891 VL - 156 IS - 2 SP - 215 EP - 226 J2 - Histoire de l’éducation LA - FR SN - 9791036204876 UR - https://www.cairn.info/revue-histoire-de-l-education-2021-2-page-215.htm DB - Cairn.info KW - Archives KW - Bases de données KW - Collecte KW - Fonds KW - France KW - Recherche KW - Sciences sociales KW - Éducation ER - TY - JOUR TI - Du groupe de travail à la Section Archives et droits de l’Homme. Le Cap 2003 - Adelaïde 2019* AU - Canavaggio, Perrine T2 - Comma AB - La création de la Section Archives et droits de l’Homme du Conseil International des Archives est l’occasion de faire le bilan du travail accompli par le groupe de travail dont elle est issue et de tenter d’en évaluer l’impact. Les actions de sensibilisation menées depuis 2003 en direction des défenseurs des droits de l’Homme ont permis aux archivistes de bénéficier de leur soutien. Ils ont ainsi pu obtenir des Nations Unies la reconnaissance de l’importance des archives pour l’exercice du droit à la vérité dans les sociétés en transition démocratique. Des actions de professionnalisation ont été engagées pour aider les organisations non gouvernementales à préserver leurs archives et les archivistes à traiter les fonds concernant la défense des droits de l’Homme. La nouvelle Section aura la légitimité et les moyens nécessaires pour mener à bien des projets plus ambitieux. DA - 2021/// PY - 2021 DO - 10.3828/comma.2020.3 DP - www.liverpooluniversitypress.co.uk VL - 2020 IS - 1-2 SP - 21 EP - 33 LA - fr SN - 2049-3355 UR - http://www.liverpooluniversitypress.co.uk/journals/article/66104/ Y2 - 2022/04/13/23:49:20 KW - Archiviste KW - Droits de l'Homme KW - Fonds ER - TY - JOUR TI - La tenue de documents et la gouvernance dans le monde, septembre 2021, Vol.6, n9 AU - Bibliothèque et archives Canada, BAC T2 - Bibliothèque et Archives Canada AB - La tenue de documents et la gouvernance, septembre 2021- Bibliothèque et Archives Canada DA - 2021/// PY - 2021 VL - 6 IS - 9 SP - 17 LA - fra SN - 1916-5714 ST - BAC UR - https://www.bac-lac.gc.ca/fra/a-notre-sujet/publications/tenue-documents-gouvernance/Pages/2021/septembre-2021.aspx Y2 - 2022/03/30/19:07:08 KW - Archivistique KW - Gouvernance KW - Information KW - International ER - TY - JOUR TI - Le Conseil inter­na­tio­nal des archi­ves, un acteur de la Francophonie archi­vis­ti­que AU - Welfelé, Odile T2 - La Gazette des archives AB - Héritier de struc­tu­res inter­na­tio­na­les de l’entre-deux-guer­res, le Conseil inter­na­tio­nal des archi­ves (ICA) est créé à Paris en juin 1948, sous l’égide de l’Unesco. Son orga­ni­sa­tion est d’emblée prise en charge par les Archives de France qui orga­ni­sent en 1950 le pre­mier Congrès inter­na­tio­nal des archi­ves à Paris. Dans les décen­nies sui­van­tes, nombre d’ini­tia­ti­ves et de pro­jets sont sou­te­nus ou portés par les archi­vis­tes fran­çais. Mais la place de la France au sein du Conseil semble avoir reculé depuis quel­ques années. Pour autant, la Francophonie reste bien repré­sen­tée au sein de l’ICA. DA - 2020/// PY - 2020 IS - 256 UR - https://www.archivistes.org/La-Francophonie-des-archives-Expertise-cooperation-partage ER - TY - JOUR TI - Normes inter­na­tio­na­les et influence fran­çaise AU - Sibille-de Grimoüard, Claire T2 - La Gazette des archives AB - La nor­ma­li­sa­tion, si elle a encore une dimen­sion hexa­go­nale, se cons­truit de plus en plus au niveau inter­na­tio­nal. Depuis la fin des années 1990, la com­mu­nauté archi­vis­ti­que fran­çaise s’est pro­gres­si­ve­ment impli­quée dans le pro­ces­sus de nor­ma­li­sa­tion à l’échelle inter­na­tio­nale, cons­ciente que la par­ti­ci­pa­tion à des grou­pes d’experts venant du monde entier est l’occa­sion de croi­ser les pra­ti­ques mais aussi de valo­ri­ser l’archi­vis­ti­que fran­çaise et ses spé­ci­fi­ci­tés. La diver­sité des pro­jets en cours et des domai­nes inves­tis mon­trent que la France, de spec­ta­trice, est deve­nue contri­bu­trice, voire actrice, de l’appa­reil nor­ma­tif à l’inter­na­tio­nal. Rejoindre les comi­tés et ins­tan­ces de nor­ma­li­sa­tion offre la pos­si­bi­lité d’influen­cer et de diri­ger les bonnes pra­ti­ques inter­na­tio­na­les en inte­ra­gis­sant avec des pro­fes­sion­nels et des idées du monde entier. DA - 2020/// PY - 2020 IS - 256 UR - https://www.archivistes.org/La-Francophonie-des-archives-Expertise-cooperation-partage ER - TY - JOUR TI - Collectif, Les documents du commerce et des marchands entre Moyen Âge et époque moderne (XIIe-XVIIe siècle) AU - Péquignot, Stéphane T2 - Cahiers de civilisation médiévale AB - En 2015, à l’occasion du cinquantenaire de sa création et de son xive congrès, la Commission internationale de diplomatique a poursuivi l’ouverture de la discipline au-delà de ses domaines de prédilection originels. L’arc chronologique a été tendu de façon à adjoindre la première modernité à l’indispensable Moyen Âge, le choix des documents du commerce et des marchands mettant en lumière une typologie que Giovanna Nicolaj compare, dans une introduction enlevée et non dénuée de mélancolie (p. 9-11 notamment), à « une cendrillon [égarée] dans les palais de la diplomatique traditionnelle » (una cenerentola nei palazzi della diplomatica tradizionale). Le pari est triple : rompre avec des cloisonnements jugés obsolètes, éprouver la méthode diplomatique sur des documents jusqu’alors rarement passés à son crible rigoureux, se déprendre chemin faisant d’une vision de l’instrumentation notariée comme unique garante de la validité des transactions. Conformément à la pratique en usage dans les congrès internationaux de diplomatique, l’exploration est plurilingue, avec six articles en français, quatre en italien comme en espagnol, trois en allemand et deux en anglais. Les actes du congrès sont répartis en trois grands domaines dont les délimitations tant géographiques que chronologiques renvoient à des pratiques de l’écrit tendanciellement distinctes : « la Méditerranée médiévale (xiie-xve siècle) » (p. 15-114), « De la Manche à l’Oural (xiie-xviie siècle) » (p. 117-297), puis « les temps modernes et l’Atlantique (xvie-xviie siècle) » (p. 301-393), qui seront ici, compte tenu des centres d’intérêt principaux des Cahiers de civilisation médiévale, évoqués brièvement en guise de contrepoint. DA - 2020/// PY - 2020 DO - 10.4000/ccm.5383 VL - 252 IS - 4 SP - 278 EP - 280 J2 - Cahiers de civilisation médiévale LA - FR SN - 9782490783076 DB - Cairn.info ER - TY - JOUR TI - La valo­ri­sa­tion de l’exper­tise patri­mo­niale fran­çaise à l’inter­na­tio­nal : enjeux et pers­pec­ti­ves AU - Maunand, Marie T2 - La Gazette des archives AB - À l’instar d’autres champs de l’action publi­que, les savoir-faire patri­mo­niaux se trou­vent depuis quel­ques années au cœur d’un nou­veau sec­teur de l’exper­tise tech­ni­que dont le volume d’acti­vité au niveau inter­na­tio­nal est en cons­tante pro­gres­sion. L’appa­ri­tion de ce pay­sage s’expli­que notam­ment par la crois­sance des pays émergents qui dis­po­sent de capa­ci­tés d’inves­tis­se­ment dans des pro­jets d’enver­gure ayant une com­po­sante patri­mo­niale et pour les­quels ils béné­fi­cient du sou­tien finan­cier de bailleurs de fonds. DA - 2020/// PY - 2020 IS - 259 SN - 0016-5522 UR - https://www.archivistes.org/Archivistique-et-mondialisation-vers-une-archivistique-monde KW - Expertise KW - France KW - International KW - Patrimoine ER - TY - JOUR TI - La recher­che en archi­vis­ti­que : une indis­pen­sa­ble diver­sité AU - Marcilloux, Patricia T2 - La Gazette des archives DA - 2020/// PY - 2020 IS - 257 SN - 0016-5522 UR - https://www.archivistes.org/L-archivistique-objet-de-recherche-Explorations-en-France-et-a-l-international ER - TY - JOUR TI - Normalisation inter­na­tio­nale, enjeux archi­vis­ti­ques natio­naux : conci­lier l’irré­conci­lia­ble AU - Maday, Charlotte T2 - La Gazette des archives AB - L’enga­ge­ment de l’Association des archi­vis­tes fran­çais (AAF) dans la cons­truc­tion de lignes direc­tri­ces pour le métier des archi­ves s’est, entre autres, maté­ria­lisé dans sa par­ti­ci­pa­tion aux comi­tés de nor­ma­li­sa­tion natio­naux pour la cons­truc­tion de normes volon­tai­res. Parmi ces comi­tés, la Commission natio­nale 46-11, dédiée aux archi­ves et docu­ments d’acti­vité, est pré­si­dée par l’AAF depuis 2014. Cette pré­si­dence assure l’asso­cia­tion d’être également repré­sen­tée dans les ins­tan­ces miroir inter­na­tio­na­les, et plus par­ti­cu­liè­re­ment dans l’Organisation inter­na­tio­nale de nor­ma­li­sa­tion (ISO). Les textes rela­tifs à la ges­tion des docu­ments d’acti­vité sont en effet com­po­sés en tota­lité de textes issus de la réflexion inter­na­tio­nale, résul­tant de la mise en commun des pra­ti­ques métiers des pays par­ti­ci­pants. La nais­sance d’un texte nor­ma­tif est donc le fruit d’un consen­sus déci­sion­nel issu d’un ensem­ble de pra­ti­ques com­mu­nes. Ce tra­vail ne s’accom­plit cepen­dant non sans heurts ni ani­cro­ches ; les enjeux de pou­voir, le lob­byisme et les absen­ces de repré­sen­ta­tion peu­vent aussi affai­blir ce consen­sus et réduire la portée et l’adop­tion du contenu des textes dans la pra­ti­que. Nous invi­te­rons donc le lec­teur à décou­vrir le tra­vail de cons­truc­tion d’une norme, de l’idée vers l’adop­tion du texte défi­ni­tif, des enjeux et du tra­vail tou­jours fra­gile de recher­che du consen­sus pour par­ve­nir à un texte opé­ra­tion­nel. DA - 2020/// PY - 2020 IS - 259 SN - 0016-5522 UR - https://www.archivistes.org/Archivistique-et-mondialisation-vers-une-archivistique-monde KW - Archivage des données KW - Collecte KW - Données ouvertes KW - Gestion des documents KW - Humanités numériques KW - Information KW - International KW - Normalisation KW - Standards KW - Web ER - TY - JOUR TI - Vers une archi­vis­ti­que mon­dia­li­sée res­pon­sa­ble ? AU - Hamard, Damien T2 - La Gazette des archives DA - 2020/// PY - 2020 IS - 259 SN - 0016-5522 UR - https://www.archivistes.org/Archivistique-et-mondialisation-vers-une-archivistique-monde ER - TY - JOUR TI - Vers une archi­vis­ti­que mon­dia­li­sée ? Une réflexion sur les fon­de­ments d’une com­mu­nauté pro­fes­sion­nelle à l’échelle inter­na­tio­nale AU - Grange, Didier T2 - La Gazette des archives AB - Si pen­dant long­temps les archi­vis­tes ont suivi des pra­ti­ques archi­vis­ti­ques natio­na­les, est-ce encore le cas aujourd’hui ? L’auteur pré­sente quatre cons­tats qui ten­draient à démon­trer qu’une archi­vis­ti­que que l’on pour­rait qua­li­fier de mon­dia­li­sée prend de la vigueur. À terme, celle-ci devrait non seu­le­ment se com­bi­ner avec les archi­vis­ti­ques natio­na­les, et peut-être même les sup­plan­ter. DA - 2020/// PY - 2020 IS - 259 SN - 0016-5522 UR - https://www.archivistes.org/Archivistique-et-mondialisation-vers-une-archivistique-monde KW - Archivistique KW - Mondialisation ER - TY - JOUR TI - L’implication discrète et efficace de l’AAS au sein du Conseil International des Archives AU - Grange, Didier T2 - Arbido AB - L'article montre l'implication de l’AAS et des archives suisses dans le Conseil International des Archives (ICA) depuis sa fondation en 1948. Une attention particulière est portée à la représentation de la VSA dans la section des associations professionnelles (Section des Associations Professionnelles, SPA). DA - 2020/// PY - 2020 IS - 1 SP - 4 LA - fr UR - https://arbido.ch/fr/edition-article/2020/archive-und-bibliotheken-in-internationalen-organisationen/limplication-discr%C3%A8te-et-efficace-de-laas-au-sein-du-conseil-international-des-archives Y2 - 2021/04/14/15:19:22 ER - TY - JOUR TI - Normalisations, stan­dar­di­sa­tions, modé­li­sa­tions : accultu­ra­tions pro­fes­sion­nel­les ou uni­for­mi­sa­tions iden­ti­tai­res ? AU - Grailles, Bénédicte T2 - La Gazette des archives AB - La norme a pour objec­tif d’har­mo­ni­ser des pra­ti­ques ou d’ali­gner des tech­ni­ques. Instrument d’influence porté par des réseaux, elle a envahi à divers degrés la pra­ti­que archi­vis­ti­que, son outillage intel­lec­tuel et tech­ni­que. Son objec­tif est d’har­mo­ni­ser donc d’uni­for­mi­ser. De quelle manière pro­vo­que-t-elle un recul des pra­ti­ques natio­na­les ? Plusieurs cons­tats peu­vent être dres­sés : d’abord une accé­lé­ra­tion et une den­si­fi­ca­tion non seu­le­ment des normes mais de l’inté­rêt que les pro­fes­sion­nels lui por­tent en France dans les années 2000, l’impor­tance des échanges pro­fes­sion­nels à l’échelle trans­na­tio­nale comme fac­teur déclen­chant, un désé­qui­li­bre entre les dif­fé­rents acteurs de la nor­ma­li­sa­tion au profit essen­tiel­le­ment d’ins­ti­tu­tions amé­ri­cai­nes, une irrup­tion d’acteurs non archi­vis­tes sur le ter­rain de l’archi­vis­ti­que. Si l’ensem­ble de ces cons­tats des­sine un contexte favo­ra­ble à l’accultu­ra­tion archi­vis­ti­que, on observe néan­moins des stra­té­gies de résis­tance, au pre­mier rang des­quels on trouve la norme juri­di­que et une assi­mi­la­tion pri­vi­lé­giée des normes qui peu­vent être mode­lées et adap­tées aux pra­ti­ques natio­na­les. Pour autant la stan­dar­di­sa­tion des concepts et des voca­bu­lai­res agit len­te­ment et en pro­fon­deur et tend à écrêter toute posi­tion ori­gi­nale. DA - 2020/// PY - 2020 IS - 259 SN - 0016-5522 UR - https://www.archivistes.org/Archivistique-et-mondialisation-vers-une-archivistique-monde KW - Culture KW - Identité KW - International KW - Standards KW - mondialisation ER - TY - JOUR TI - L’archi­vis­ti­que-monde, dans quel(s) sens ? AU - François, Aurore T2 - La Gazette des archives DA - 2020/// PY - 2020 IS - 259 SN - 0016-5522 UR - https://www.archivistes.org/Archivistique-et-mondialisation-vers-une-archivistique-monde ER - TY - JOUR TI - Vers une inter­na­tio­na­li­sa­tion du voca­bu­laire pro­fes­sion­nel ? La ter­mi­no­lo­gie archi­vis­ti­que à la lumière de trois concepts fon­da­men­taux AU - étudiants du master « Archives » de l’uni­ver­sité d’Angers T2 - Association des archivistes français AB - L’objet de cet arti­cle est d’exa­mi­ner, à tra­vers six revues, Comma – la revue du Conseil inter­na­tio­nal des archi­ves –, Archivaria et Archives – revues cana­dienne et qué­bé­coise –, The American Archivist , Archival Science et International Journal on Recorded Information – revues amé­ri­cai­nes – et La Gazette des archi­ves, les usages en termes de ter­mi­no­lo­gie archi­vis­ti­que pour dési­gner les notions sui­van­tes : « records mana­ge­ment », « res­pect des fonds » et « regis­tra­tur ». Existe-t-il une accultu­ra­tion, une inté­gra­tion dans la langue natio­nale, une tra­duc­tion ou au contraire un rejet des termes étrangers ? À tra­vers le voca­bu­laire, existe-t-il volonté de nor­ma­li­sa­tion des pra­ti­ques ou de com­pa­rai­son des pra­ti­ques ? Dans ce domaine, les enjeux sym­bo­li­ques sont impor­tants. Le choix du mot dans une langue et non de sa tra­duc­tion est aussi une reconnais­sance de pater­nité ou du moins de spé­ci­fi­ci­tés. Deux atti­tu­des sem­blent se déga­ger, avec d’un côté des revues anglo­pho­nes qui pri­vi­lé­gient sys­té­ma­ti­que­ment la ver­sion anglaise quitte à gommer les spé­ci­fi­ci­tés étrangères et de l’autre des revues qui ména­gent une variété d’expres­sions en fonc­tion des réa­li­tés décri­tes, comme dans Comma où les auteurs conser­vent la ver­sion du terme rela­tive à leur langue, l’expli­quent, la défi­nis­sent ou la com­plè­tent par d’autres tra­duc­tions. DA - 2020/// PY - 2020 VL - 3 IS - 259 LA - fr SN - 0016-5522 ST - Archivistique et mondialisation UR - https://www.archivistes.org/Archivistique-et-mondialisation-vers-une-archivistique-monde Y2 - 2022/04/08/21:31:44 KW - Archivistique KW - International KW - Normalisation KW - Standards ER - TY - JOUR TI - Le stage tech­ni­que inter­na­tio­nal d’archi­ves, entre per­ma­nence et chan­ge­ments, péren­nité et évolutions AU - DeFrance, Jean-Pierre AU - Lemaire, Françoise AU - Welfelé, Odile T2 - La Gazette des archives AB - Le stage tech­ni­que inter­na­tio­nal d’archi­ves, créé par les Archives de France en 1951, contri­bue depuis près de soixante-dix ans au rayon­ne­ment de l’archi­vis­ti­que inter­na­tio­nale fran­co­phone. Au prix d’évolutions cons­tan­tes, il a reçu des géné­ra­tions d’archi­vis­tes fran­çais et étrangers du monde entier qui cons­ti­tuent un réseau pro­fes­sion­nel et humain riche et diver­si­fié. Pour com­pren­dre sa per­ma­nence, il est bon de com­pren­dre les pro­blé­ma­ti­ques récur­ren­tes à l’œuvre dans son mode de fonc­tion­ne­ment, d’orga­ni­sa­tion, péda­go­gi­que et maté­rielle. Quant à son avenir, il convien­dra de trou­ver des répon­ses actuel­les aux ques­tions qui ont condi­tionné sa créa­tion, les objec­tifs pour­sui­vis, les des­ti­na­tai­res visés, les par­te­na­riats indis­pen­sa­bles. DA - 2020/// PY - 2020 IS - 256 UR - https://www.archivistes.org/La-Francophonie-des-archives-Expertise-cooperation-partage ER - TY - JOUR TI - La tenue de documents et la gouvernance dans le monde, septembre 2020, Vol.6, n6 AU - Bibliothèque et archives Canada, BAC T2 - Bibliothèque et Archives Canada AB - La tenue de documents et la gouvernance, septembre 2021- Bibliothèque et Archives Canada DA - 2020/// PY - 2020 VL - 6 IS - 6 SP - 17 LA - fra SN - 1916-5714 ST - BAC UR - https://www.bac-lac.gc.ca/fra/a-notre-sujet/publications/tenue-documents-gouvernance/Pages/2021/septembre-2021.aspx Y2 - 2022/03/30/19:07:08 KW - Archivistique KW - Gouvernance KW - Information KW - International ER - TY - JOUR TI - La tenue de documents et la gouvernance dans le monde, mai 2020, Vol.6, n5 AU - Bibliothèque et archives Canada, BAC T2 - Bibliothèque et Archives Canada AB - La tenue de documents et la gouvernance, septembre 2021- Bibliothèque et Archives Canada DA - 2020/// PY - 2020 VL - 6 IS - 5 SP - 17 LA - fra SN - 1916-5714 ST - BAC UR - https://www.bac-lac.gc.ca/fra/a-notre-sujet/publications/tenue-documents-gouvernance/Pages/2021/septembre-2021.aspx Y2 - 2022/03/30/19:07:08 KW - Archivistique KW - Gouvernance KW - Information KW - International ER - TY - JOUR TI - La tenue de documents et la gouvernance dans le monde, janvier 2020, Vol.6, n4 AU - Bibliothèque et archives Canada, BAC T2 - Bibliothèque et Archives Canada AB - La tenue de documents et la gouvernance, septembre 2021- Bibliothèque et Archives Canada DA - 2020/// PY - 2020 VL - 6 IS - 4 LA - fra SN - 1916-5714 ST - BAC UR - https://www.bac-lac.gc.ca/fra/a-notre-sujet/publications/tenue-documents-gouvernance/Pages/2021/septembre-2021.aspx Y2 - 2022/03/30/19:07:08 KW - Archivistique KW - Gouvernance KW - Information KW - International ER - TY - JOUR TI - Wikipédia, Wikimedia Commons et Wikisource, un eldorado de visibilité AU - Yoakim, William T2 - Archives AB - Bien que fréquemment décriée pour son contenu, l’encyclopédie libre Wikipédia ne cesse de croître et d’être utilisée par des millions d’individus dans le monde entier. Au total, ce sont plus de 500 millions de visiteurs qui consultent mensuellement une partie des 30 millions d’articles rédigés dans 290 langues. Ces articles sont alors souvent illustrés par des documents d’archives. À titre d’exemple, un ensemble de photographies de militaires diffusé par les National Archives and Records Administration des États-Unis a été visionné des millions de fois. Cependant, le monde wiki est aussi une communauté qui n’est pas toujours encline à saisir la richesse et la pertinence des documents se trouvant dans les services et les centres d’archives du monde entier. L’exploitation de l’encyclopédie libre et celle des autres « projets » de la Wikimedia Foundation demandent des connaissances et le développement d’une stratégie de diffusion des documents. Sans grande réflexion effectuée en amont, le risque de voir son travail être incompris ou directement supprimé par la communauté wikipédienne est grand. Cet article vise donc à présenter les principes de base permettant à un service ou à un centre d’archives de songer à une exploitation adéquate de l’univers wiki. DA - 2019/// PY - 2019 DO - https://doi.org/10.7202/1067524ar DP - www.erudit.org VL - 48 IS - 2 SP - 41 EP - 81 J2 - archives LA - fr SN - 0044-9423, 2369-9256 UR - https://www.erudit.org/en/journals/archives/1900-v1-n1-archives05126/1067524ar/abstract/ Y2 - 2020/11/04/19:04:01 ER - TY - JOUR TI - Archives des juristes internationalistes : la place de l'enquête orale AU - Rygiel, Philippe T2 - Matériaux pour l’histoire de notre temps AB - L’article explique la place de la collecte d’archives orales dans le projet Archives des juristes internationalistes, commencé en 2016 dans le cadre du Labex Les passés dans le présent. Destiné à inventorier, recueillir et produire des sources facilitant l’écriture d’une histoire sociale du droit international, le projet vise, entre autre, à réaliser des entretiens filmés avec des acteurs du domaine. Cette approche permet de confronter histoire du discours juridique et histoire sociale des juristes à partir de l’étude de parcours singuliers. DA - 2019/// PY - 2019 DO - 10.3917/mate.131.0038 VL - 131-132 IS - 1-2 SP - 38 EP - 40 J2 - Matériaux pour l’histoire de notre temps LA - FR DB - Cairn.info ER - TY - JOUR TI - La Francophonie des archives. Expertise, coopération, partage AU - Rédaction de la Gazette des archives T2 - La Gazette des archives AB - La Francophonie des archi­ves ne repose pas tou­jours sur un pro­gramme concerté, mais dépend lar­ge­ment d’ini­tia­ti­ves par­ti­cu­liè­res. Le tour du monde que pro­pose ce numéro – de l’Amérique du Nord à l’Asie en pas­sant par l’Afrique sub­sa­ha­rienne – révèle l’extrême richesse de l’enga­ge­ment des acteurs et le rôle que joue une « archi­vis­ti­que à la fran­çaise » vita­li­sée par la coo­pé­ra­tion et les col­la­bo­ra­tions inter­na­tio­na­les. En effet, le réseau des Archives en France, qu’il soit ins­ti­tu­tion­nel, uni­ver­si­taire ou asso­cia­tif, exerce régu­liè­re­ment ses com­pé­ten­ces tech­ni­ques et scien­ti­fi­ques hors des fron­tiè­res. La Gazette des archi­ves a déjà ouvert ses pages à plu­sieurs facet­tes de ce tra­vail extra­ter­ri­to­rial, mais n’y avait encore jamais consa­cré un numéro entier. On décou­vrira l’influence fran­çaise dans le domaine des normes et des métho­des, les échanges pro­fes­sion­nels et les ren­contres de ter­rain menés sous l’égide de diver­ses ins­ti­tu­tions et, enfin, des expé­rien­ces de mémoire par­ta­gée numé­ri­que. Ce numéro a été coor­donné par Brigitte Guigueno et Odile Welfelé, res­pec­ti­ve­ment char­gée de la poli­ti­que des publics et char­gée de la coo­pé­ra­tion archi­vis­ti­que inter­na­tio­nale au Service inter­mi­nis­té­riel des Archives de France. La Société des amis des Archives de France (SAAF) a financé la publi­ca­tion de 95 exem­plai­res sup­plé­men­tai­res, des­ti­nés à valo­ri­ser ce numéro dans les ins­ti­tu­tions fran­co­pho­nes à l’inter­na­tio­nal. L’AAF remer­cie la SAAF pour son sou­tien. DA - 2019/// PY - 2019 IS - 256 LA - fr SN - 0016-5522 UR - https://www.archivistes.org/La-Francophonie-des-archives-Expertise-cooperation-partage Y2 - 2021/04/08/16:48:16 ER - TY - JOUR TI - Notre principal atout professionnel? Le Code international de déontologie des archivistes AU - Coutaz, Gilbert T2 - Arbido : revue professionnelle pour archivistes, bibliothécaires et documentalistes AB - Le 10 septembre 1998, l’Association des archivistes suisses (AAS) adoptait le Code international de déontologie des archivistes, deux ans après l'assemblée générale du Conseil international des Archives le 6 septembre 1996 à Pékin. Le Code fournit un cadre général et de valeur universelle et place l’archiviste, et non les archives, au centre de ses articles, sans discrimination hiérarchique selon l’importance institutionnelle ou la provenance géographique. Il énonce prioritairement des devoirs (les dix articles sont en fait autant de devoirs pour les archivistes dont la pleine compréhension se lit dans les commentaires) desquels découlent des droits, et non l’inverse, en matière de morale, d'éthique et de déontologie. En résumé: la morale commande; l’éthique recommande; la déontologie fonde, légitime; le Code n’est pas une liste de bonnes pratiques ni un cahier des charges ni un contrat de travail. L’adoption du Code a représenté pour les archivistes suisses l’opportunité de disposer d’une charte identitaire, servant de balise dans l’exercice de leurs fonctions. Elle permet d’affirmer les principes professionnels fondateurs, de donner un cap, une direction, une force, ainsi que de positionner les archivistes dans leur environnement professionnel et sociétal. Elle a été un élément déclencheur et accélérateur d’une vision nationale, de stratégies transversales et de recherches d’unité de doctrine, notablement dans le domaine de l’archivage électronique. DA - 2018/// PY - 2018 IS - 3 UR - https://arbido.ch/fr/edition-article/2018/la-mission-professionnelle/notre-principal-atout-professionnel-le-code-international-de-d%C3%A9ontologie-des-archivistes ER - TY - JOUR TI - La Division de la gestion de documents et des archives de l’Université de Montréal : un regard d’outre-Atlantique AU - Servais, Paul T2 - Archives AB - Après avoir brièvement souligné les caractéristiques partagées et spécifiques inhérentes à un service d’archives d’université, ce texte met en lumière le rôle de la Division de la gestion de documents et des archives de l’Université de Montréal comme modèle, celui qu’elle joue comme incubateur ou pépinière d’archivistes et celui qu’elle assume comme moteur de la réflexion pour la communauté archivistique internationale. After briefly discussing the characteristics that are shared and those which are inherent to a university archival service, the text highlights the role of the Division of Records Management and Archives of the University as a model, serving as an incubator for archivists and as an catalyst for intellectual reflection by the international archival community. DA - 2017/// PY - 2017 VL - 46 IS - 2 SP - 151 EP - 161 SN - 0044-9423 UR - https://www.archivistes.qc.ca/revuearchives/vol46_2/46_2_servais.pdf ER - TY - JOUR TI - Les associations professionnelles d’archivistes. Panorama international AU - Grange, Didier AU - Association des archivistes français (AAF) T2 - La Gazette des archives AB - Si les asso­cia­tions pro­fes­sion­nel­les d’archi­vis­tes étaient peu nom­breu­ses avant la Seconde Guerre mon­diale, en revan­che elles seraient aujourd’hui près de 1 300 à tra­vers le monde. Qu’elles soient loca­les, natio­na­les, thé­ma­ti­ques ou inter­na­tio­na­les, peti­tes ou gran­des, elles contri­buent de manière signi­fi­ca­tive au déve­lop­pe­ment de la pro­fes­sion. Bien que vigou­reux, le phé­no­mène asso­cia­tif est pour­tant peu connu et n’est pres­que pas étudié. Des ques­tions essen­tiel­les demeu­rent sou­vent sans réponse : ▪ Quand et pour­quoi sont nées les pre­miè­res asso­cia­tions d’archi­vis­tes ? ▪ Comment sont-elles orga­ni­sées ? ▪ Que font-elles ? ▪ Quelles sont leurs prin­ci­pa­les contri­bu­tions à la pro­fes­sion ? ▪ Quel est leur rôle sur la scène inter­na­tio­nale ? ▪ Quels sont les défis qu’elles devront affron­ter dans le futur ? Cet ouvrage comble en partie le vide en répon­dant à ces inter­ro­ga­tions de manière syn­thé­ti­que et en bros­sant un por­tait global, com­pa­ra­tif et docu­menté du phé­no­mène asso­cia­tif. Ce numéro a été entiè­re­ment rédigé par Didier Grange (Archiviste de la Ville de Genève). DA - 2016/// PY - 2016 VL - 241 IS - 1 SP - 7 EP - 178 SN - 0016-5522 UR - http://www.archivistes.org/Les-associations-professionnelles-d-archivistes-Panorama-international ER - TY - JOUR TI - Définitions et standardisation : le travail de l’ICA AU - Tanferri, Mylène T2 - Écrire l'histoire. Histoire, Littérature, Esthétique AB - À partir d’une analyse des documents conservés par le Conseil international des archives (ICA), ce texte montre que le Conseil a contribué au façonnement d’une définition des archives par les archivistes, c’est-à-dire une définition située, pratique et d’usage, orientée par des problématiques concrètes, constituée à partir des expériences et guidée par des intérêts professionnels. Les processus d’unification des définitions et de normalisation des pratiques ont été reconstitués afin de montrer quelques étapes et éléments qui indiquent, sous l’acronyme de l’ICA, un travail continu de réflexion sur la notion d’archive(s). Suivre ces processus laisse voir la part pratique des définitions : ce à quoi elles peuvent servir en termes d’action ou d’intérêts et ce qui les façonne. DA - 2014/10/10/ PY - 2014 DO - 10.4000/elh.471 DP - journals.openedition.org IS - 13-14 SP - 63 EP - 71 LA - fr SN - 1967-7499 ST - Définitions et standardisation UR - http://journals.openedition.org/elh/471 Y2 - 2019/10/30/18:52:44 ER - TY - JOUR TI - Deep Storage (1997), Interarchive (2002), Archive Fever (2008) : l’art contemporain et les archives dans trois rétrospectives internationales AU - Marcilloux, Patrice T2 - La Gazette des archives DA - 2014/// PY - 2014 DO - 10.3406/gazar.2014.5125 DP - www.persee.fr SP - 61 EP - 74 LA - fre SN - 0016-5522 ST - Deep Storage (1997), Interarchive (2002), Archive Fever (2008) Y2 - 2017/10/20/13:48:05 ER - TY - JOUR TI - Un exemple : le cinquantenaire du ministère de la Culture et de la Communication AU - Gentil, Geneviève T2 - La Gazette des archives DA - 2014/// PY - 2014 DO - 10.3406/gazar.2014.5163 DP - www.persee.fr SP - 63 EP - 69 LA - fre SN - 0016-5522 ST - Un exemple Y2 - 2017/10/20/15:11:53 ER - TY - JOUR TI - Une commémoration entre l’international et le local : le 70e anniversaire du Débarquement dans le Calvados AU - Deslondes, Julie T2 - La Gazette des archives DA - 2014/// PY - 2014 DO - 10.3406/gazar.2014.5175 DP - www.persee.fr SP - 171 EP - 184 LA - fre SN - 0016-5522 ST - Une commémoration entre l’international et le local Y2 - 2017/10/20/15:15:27 ER - TY - JOUR TI - Les archives d’Ypres et le projet 1713-2013 AU - Ryckebusch, Olivier AU - Opsommer, Rik T2 - La Gazette des archives DA - 2013/// PY - 2013 DO - 10.3406/gazar.2013.5117 DP - www.persee.fr VL - 232 SP - 237 EP - 245 LA - fre SN - 0016-5522 Y2 - 2017/10/19/21:18:37 ER - TY - JOUR TI - La fonction « archives » à l’UNESCO, entre exemplarité et controverses (1947-1971) AU - Grailles, Bénédicte T2 - La Gazette des archives DA - 2013/// PY - 2013 DO - 10.3406/gazar.2013.5194 DP - www.persee.fr VL - 229 SP - 106 EP - 126 LA - fre SN - 0016-5522 Y2 - 2017/10/18/18:49:53 ER - TY - JOUR TI - Projet de construction d’un bâtiment d’archives mutualisé à Fribourg/Brisgau (Allemagne) : état des lieux en juillet 2012 AU - Ecker, Ulrich AU - Peter, Daniel T2 - La Gazette des archives DA - 2013/// PY - 2013 DO - 10.3406/gazar.2013.5115 DP - www.persee.fr SP - 231 EP - 233 LA - fre SN - 0016-5522 ST - Projet de construction d’un bâtiment d’archives mutualisé à Fribourg/Brisgau (Allemagne) Y2 - 2017/10/19/21:18:25 ER - TY - JOUR TI - L’émergence et l’élaboration d’un patrimoine télévisuel en Méditerranée AU - Crivello, Maryline T2 - Sociétés et représentations AB - Des dispositifs internationaux tels que le Partenariat euroméditerranéen (PEM) ou l’Union pour la Méditerranée (UPM) ont cherché à défier les affrontements potentiels en Méditerranée. Par ailleurs, le rôle des médias et des réseaux sociaux n’a cessé de démontrer leur importance dans cette configuration, à la lumière, notamment, des récentes « révolutions arabes ». Dans ce contexte, deux projets de sauvegarde et de diffusion des archives audiovisuelles des télévisions nationales de la Méditerranée ont vu le jour grâce au PEM. Le projet Cap-Med (2000-2005) a permis de sauver les archives télévisuelles de douze pays méditerranéens menacées de disparition en raison de la dégradation des supports. Il a été nécessaire de les numériser pour les sauvegarder et les rendre accessibles dans les milieux professionnels. Le projet MedMem. Mémoires audiovisuelles en Méditerranée (2009-2013) visait, quant à lui, à constituer un site internet gratuit et éditorialisé à partir d’une sélection d’archives télévisuelles de pays méditerranéens. Par leur démarche, ces initiatives mettent en jeu l’émergence d’un espace politique méditerranéen et la prise de conscience d’un patrimoine télévisuel dans cet espace, mais participent également à la structuration des politiques et des études dites méditerranéennes. DA - 2013/// PY - 2013 DO - 10.3917/sr.035.0097 VL - 1 IS - 35 SP - 97 EP - 107 SN - 9782859447458 UR - https://www.cairn.info/resume.php?ID_ARTICLE=SR_035_0097 ER - TY - JOUR TI - Collègues français et étrangers : à la confluence de l’international et de l’interprofessionnel AU - Zuber, Henri T2 - La Gazette des archives DA - 2012/// PY - 2012 DO - 10.3406/gazar.2012.4920 DP - www.persee.fr IS - 226 SP - 265 EP - 274 LA - fre SN - 0016-5522 ST - Collègues français et étrangers Y2 - 2017/10/17/16:40:31 ER - TY - JOUR TI - Les normes internationales de description archivistique : origines, développements, perspectives AU - Sibille-de Grimoüard, Claire T2 - La Gazette des archives DA - 2012/// PY - 2012 DO - 10.3406/gazar.2012.4985 DP - www.persee.fr VL - 228 SP - 77 EP - 90 LA - fre SN - 0016-5522 ST - Les normes internationales de description archivistique Y2 - 2017/10/17/20:27:40 ER - TY - JOUR TI - Mémoire, archives et art contemporain AU - Lemay, Yvon AU - Klein, Anne T2 - Archivaria AB - Les archives sont intimement reliées à la mémoire. D’ailleurs, la métaphore des archives comme mémoire est fréquemment utilisée à cet effet. Le but de cet article est d’identifier les mécanismes qui sont en cause dans la relation entre les archives et la mémoire. Dans un premier temps, nous nous intéressons aux travaux de plusieurs archivistes qui, dans une optique postmoderne, ont examiné la question de la mémoire. Dans un deuxième temps, à la lumière de leurs réflexions, nous verrons que la mémoire est un phénomène complexe et que, dans la mesure où celle-ci tient principalement du processus, les archives sont davantage des « manufactures de la mémoire », qu’elles servent d’abord et avant tout de « véhicules de la mémoire ». Troisièmement, nous cherchons à dégager les aspects qui caractérisent la mémoire comme processus et à en mesurer les impacts sur la relation qui est établie avec les archives. Pour ce faire, nous ferons appel à l’utilisation des documents d’archives par les artistes contemporains, un phénomène qui, malgré le peu d’intérêt que lui ont porté les archivistes, occupe une place importante sur la scène artistique depuis le milieu des années 1980. Les oeuvres produites par des artistes tels que Angela Grauerholz, Raymonde April, Emmanuelle Léonard, Michel Campeau, Dominique Blain, Jeff Thomas, Christian Boltanski et Patrick Altman nous aideront à mieux comprendre comment la mémoire vient à l’archive ainsi qu’à nous rendre compte de la nature ouverte, en devenir, qui caractérise cette dernière. DA - 2012/// PY - 2012 DP - archivaria.ca SP - 105 EP - 134 SN - 1923-6409 ER - TY - JOUR TI - Au bonheur de la diversité : une introduction aux associations professionnelles dans le monde AU - Grange, Didier T2 - Archives AB - Didier Grange nous livre les résultats de recherches menées entre 2006 et 2012 sur le thème des associations professionnelles d’archivistes. Il brosse un portrait global, synthétique et comparé du mouvement associatif à l’échelle de notre planète. Plusieurs questions sont abordées : quand et pourquoi sont nées les premières associations d’archivistes, comment sont-elles organisées, que font-elles, comment se répartissent-elles sur le globe, quel est leur rôle à l’échelle locale, nationale et internationale, quels sont leurs défis ? La recherche révèle une grande diversité quant aux origines, aux objectifs, aux rôles, aux moyens financiers et humains des associations, ainsi que de multiples contextes légaux et politiques. Jusqu’à ce jour le sujet fut peu étudié et un bon nombre de questions reste sans réponse. Il est donc nécessaire, selon l’auteur, de poursuivre la recherche sur les associations professionnelles. Qu’elles soient grandes ou petites, locales ou nationales et internationales, elles contribuent de manière significative au développement de la profession. DA - 2012///2013 PY - 2012 VL - 44 IS - 2 SP - 49 EP - 65 ER - TY - JOUR TI - La famille des normes ISO sur le records management AU - Cottin, Michel AU - Dessolin-Baumann, Sylvie T2 - La Gazette des archives DA - 2012/// PY - 2012 DO - 10.3406/gazar.2012.4989 DP - www.persee.fr VL - 228 SP - 119 EP - 133 LA - fre SN - 0016-5522 Y2 - 2017/10/17/20:28:24 ER - TY - JOUR TI - Le réseau francophone numérique AU - Berthiaume, Guy AU - Payen, Carole T2 - Bulletin des bibliothèques de France AB - Dans cet article, Guy Berthiaume et Carole Payen retracent la brève histoire du Réseau francophone numérique : les raisons de sa création, sa naissance comme réseau des bibliothèques nationales francophones, l'élargissement de son périmètre de partenaires, ses liens avec l'OIF (Organisation internationale de la francophonie), les objectifs poursuivis, son fonctionnement actuel. À travers ce récit, c'est un projet exemplaire de la francophonie des bibliothèques qui est présenté. DA - 2012/// PY - 2012 SP - 32 EP - 36 LA - Français SN - 1292-8399 ER - TY - JOUR TI - De la Méditerranée au Grand Nord : nouveaux regards sur les métiers de l’archiviste à l’étranger AU - Bédague, Jean-Charles AU - Coutant, Coraline T2 - La Gazette des archives DA - 2012/// PY - 2012 DO - 10.3406/gazar.2012.4963 DP - www.persee.fr SP - 57 EP - 72 LA - fre SN - 0016-5522 ST - De la Méditerranée au Grand Nord Y2 - 2017/10/17/19:12:44 ER - TY - JOUR TI - ISO 30301:2011 : Information et documentation -- Systèmes de gestion des documents d'activité -- Exigences AU - Organisation internationale de normalisation (ISO) AB - L'ISO 30301:2011 spécifie les exigences relatives à un système de gestion des documents d'activité (SGDA) visant à soutenir un organisme dans la réalisation de son mandat, de sa mission, de sa stratégie et de ses objectifs par le développement et la mise en oeuvre d'une politique et d'objectifs relatifs aux documents des activités et donne des informations sur le mesurage et la surveillance des performances. L'ISO 30301:2011 peut être mise en oeuvre avec d'autres normes de systèmes de management (MSS). Il est particulièrement utile de démontrer la conformité aux exigences relatives aux documents des activités des autres MSS. DA - 2011/// PY - 2011 UR - http://www.iso.org/iso/fr/catalogue_detail?csnumber=53733 ER - TY - JOUR TI - Le référentiel métiers de l’Association des archivistes français AU - Soglio, Marina Dal AU - Dejob, Agnès T2 - La Gazette des archives DA - 2010/// PY - 2010 DP - www.persee.fr VL - 217 SP - 17 EP - 26 LA - fre SN - 0016-5522 Y2 - 2017/10/13/15:09:41 ER - TY - JOUR TI - Le référentiel métiers de l’Association des archivistes français : approche nationale et mise en perspective internationale AU - Martinez, Christine AU - Dejob, Agnès T2 - La Gazette des archives DA - 2010/// PY - 2010 DO - 10.3406/gazar.2010.4668 DP - www.persee.fr VL - 218 SP - 85 EP - 101 LA - fre SN - 0016-5522 ST - Le référentiel métiers de l’Association des archivistes français Y2 - 2017/10/13/17:10:34 ER - TY - JOUR TI - Normalisation et évaluation de l’archivage : perspectives internationales AU - Chabin, Marie-Anne T2 - La Gazette des archives DA - 2009/// PY - 2009 DO - 10.3406/gazar.2009.4650 DP - www.persee.fr SP - 165 EP - 182 LA - fre SN - 0016-5522 ST - Normalisation et évaluation de l’archivage Y2 - 2017/10/12/20:17:22 ER - TY - JOUR TI - Les effets du droit d'auteur international sur la pratique archivistique AU - Maher, William J. T2 - Archives DA - 2006///2007 PY - 2006 VL - 38 SP - 101 EP - 114 ER - TY - JOUR TI - La mémoire documentaire en Europe et dans le monde AU - Accart, Jean-Philippe T2 - Arbido DA - 2006/// PY - 2006 SP - 25 EP - 29 ER - TY - JOUR TI - Le codage informatique de l'écriture arabe : d'ASMO 449 à Unicode et ISO/CEI 10646 AU - Zghibi, Rachid T2 - Document Numérique AB - Le traitement de l'écriture arabe par le standard Unicode et la norme ISO/CEI 10646 constitue l'objet de cet article. Nous présentons d'abord les principaux problèmes liés au codage informatique de l'écriture arabe, puis nous montrons comment Unicode résout ces problèmes. DA - 2002/// PY - 2002 VL - 6 SP - 155 EP - 182 UR - http://dn.e-revues.com/article.jsp?articleId=2342 ER - TY - JOUR TI - De la CITRA européenne à la CITRA universelle AU - Biljan, Franjo T2 - Comma DA - 2002/// PY - 2002 SP - 211 EP - 212 ER - TY - JOUR TI - Les archives des organisations internationales, un regard différent sur le monde des archives AU - Becci, Remo T2 - Arbido DA - 2001/// PY - 2001 SP - 9 EP - 10 ER - TY - JOUR TI - Histoire contemporaine et archives des organisations internationales AU - Yante, Jean-Marie T2 - Archives et bibliothèques de Belgique (ABB) DA - 1991/// PY - 1991 VL - 62 SP - 521 EP - 529 ER - TY - JOUR TI - Les revues d'archives dans le monde AU - Duchein, Michel T2 - Archivum DA - 1974/// PY - 1974 VL - 24 SP - 349 EP - 353 LA - fr ER - TY - JOUR TI - Le Fonds international pour le développement des Archives AU - Duchein, Michel T2 - Gazette des archives DA - 1974/// PY - 1974 IS - 87 SP - 265 EP - 266 J2 - Gazette des archives SN - 0016-5522 UR - https://www.persee.fr/doc/gazar_0016-5522_1974_num_87_1_2403 DB - Persée http://www.persee.fr ER - TY - JOUR TI - Les archives de l'Organisation internationale des Réfugiées AU - Chabord, Marie-Thérèse T2 - Gazette des archives DA - 1967/// PY - 1967 IS - 58 SP - 165 EP - 175 J2 - Gazette des archives SN - 0016-5522 UR - https://www.persee.fr/doc/gazar_0016-5522_1967_num_58_1_1974 DB - Persée http://www.persee.fr ER - TY - JOUR TI - L'organisation internationale des archives T2 - Gazette des archives DA - 1935/// PY - 1935 IS - 11 SP - 119 EP - 121 J2 - Gazette des archives SN - 0016-5522 UR - https://www.persee.fr/doc/gazar_0016-5522_1935_num_11_1_1154 DB - Persée http://www.persee.fr ER - TY - JOUR TI - Aperçu sur les archives de l'Agence internationale des prisonniers de guerre à Genève AU - Clouzot, Étienne T2 - Gazette des archives DA - 1933/// PY - 1933 IS - 3 SP - 23 EP - 25 J2 - Gazette des archives SN - 0016-5522 UR - https://www.persee.fr/doc/gazar_0016-5522_1933_num_3_1_1069 DB - Persée http://www.persee.fr ER -