TY - JOUR TI - Lettres du bagne : les correspondances privées conservées par l’administration pénitentiaire coloniale dans les dossiers individuels des condamnés aux bagnes de Guyane et de Nouvelle-Calédonie AU - Taillemite, Hélène T2 - La Gazette des archives DA - 2009/// PY - 2009 DO - 10.3406/gazar.2009.4558 DP - www.persee.fr VL - 214 SP - 53 EP - 67 LA - fre SN - 0016-5522 ST - Lettres du bagne Y2 - 2017/10/12/15:58:30 ER - TY - JOUR TI - Centre d'archives historiques privées de la ville de Lévis AU - Morrissette, Natalie T2 - La Chronique DA - 2007/// PY - 2007 VL - 37 SP - 11 ER - TY - JOUR TI - Les archives du livre : la clé d'inévitables remises en question AU - Lapointe, Pierre Louis T2 - Histoire Québec DA - 2017/// PY - 2017 VL - 22 IS - 3 SP - 15 EP - 18 SN - 1201-4710 ; UR - http://id.erudit.org/iderudit/84308ac ER - TY - JOUR TI - William Kaye Lamb et Wilfred I. Smith sur le chemin d'Ottawa: les années d'apprentissage de deux Archivistes fédéraux révélées par leurs documents personnels AU - Laplante, Normand T2 - The Archivist = L'Archiviste DA - 2000/// PY - 2000 SP - 31, EP - 33, 35, 37, 39, 41 ER - TY - JOUR TI - Nos archives personnelles et familiales : Classification et conservation AU - Héon, Gilles T2 - Cap-aux-Diamants : La revue d'histoire du Québec DA - 2017/// PY - 2017 DP - Érudit: www.erudit.org IS - 131 SP - 24 EP - 27 LA - FR SN - 0829-7983 UR - https://www.erudit.org/en/journals/cd/2017-n131-cd03253/86805ac.pdf DB - Érudit Y2 - 2019/11/04/00:00:00 ER - TY - JOUR TI - Bibliothèque et Archives nationales du Québec et les archives notariales du xxe siècle : le versement systématique et les nouvelles règles d'accès AU - Fournier, Julie AU - Kolish, Evelyn T2 - Revue d'histoire de l'Amérique française DA - 2009/// PY - 2009 DO - 10.7202/044469ar DP - Érudit VL - 63 IS - 2-3 SP - 425 EP - 429 LA - fr SN - 0035-2357 ; UR - http://id.erudit.org/iderudit/044469ar ER - TY - JOUR TI - La pérennité des documents visuels et sonores de la communauté lesbienne, gaie, bisexuelle et transgenre (LGBT) -- le cas des Archives gaies du Québec AU - Ferron, Marie-Josée T2 - Archives AB - Fondé à Montréal en 1983, Archives gaies du Québec (AGQ) est un centre d’archives communautaires qui, malgré des ressources financières et matérielles modestes, poursuit ses activités grâce au personnel bénévole. Par la teneur même des archives qu’il acquiert et conserve -- documents créés par des individus marginalisés et ayant subi des décennies de clandestinité -- AGQ doit faire face à une double problématique : difficile identification des fonds d’archives lesbiennes, gaies, bisexuelles et transgenres (LGBT) au sein de la communauté et précarité des archives sonores et filmiques. Tout en focalisant sur les problèmes reliés aux archives audiovisuelles et sur des solutions permettant d’assurer leur pérennité à court, moyen et long terme, l’auteure dresse aussi l’historique de AGQ et décrit finalement des projets de collaboration qui se sont avérés efficaces aux États-Unis pour le repérage, la collecte et la reproduction d’archives audiovisuelles. L’auteure espère que ces expériences concluantes sauront inspirer des institutions telles Bibliothèque et Archives Canada et Bibliothèque et Archives nationales du Québec. DA - 2009///2010 PY - 2009 VL - 41 IS - 1 SP - 13 EP - 30 UR - http://www.archivistes.qc.ca/revuearchives/vol41_1/41_1_ferron.pdf ER - TY - JOUR TI - Réduire les silos d’information – Bilan d’expérience au Cirque du Soleil avec la gestion électronique des documents AU - Dufresne, Marie-Claire AU - Gratton, Evelyne T2 - Archives AB - Les silos d’information peuvent être considérés comme un frein autant qu’un levier à l’accessibilité. Dans le cas du Cirque du Soleil, présenté ici par Marie-Claire Dufresne et Evelyne Gratton, le roulement de personnel ainsi que le manque de suivi et des habitudes de partage d’information ont causé la création de nombreux silos qui devinrent un problème de communication de l’information au sein de l’entreprise. Cet article expose la stratégie employée dans le développement d’un outil de gestion électronique des documents, projet mené par l’équipe de gestion documentaire, afin de répondre aux besoins en termes de partage d’information et de suivi des versions. Ce projet devait tenir compte du contexte particulier du Cirque du Soleil, de ses nombreux spectacles et utilisateurs situés sur plusieurs continents et du grand nombre de documents produits. Le déploiement s’est déroulé sur plusieurs mois et a exécuté un processus de consultation auprès des différents secteurs suivi de conception de prototypes. L’approche par unité sectorielle a été privilégiée afin que l’outil rencontre leurs besoins. Les auteures présentent, en guise d’exemple, le processus au sein des Ateliers de costumes. La gestion de l’information et l’implantation de solutions qui prennent en compte le contexte de sa création permettent d’éviter les silos tout en amenuisant leurs désavantages. La mise en place de telles solutions soutient la cohérence et la concertation au sein de l’entreprise, même dans un cas aussi particulier qu’est le Cirque du Soleil. DA - 2016/// PY - 2016 VL - 46 IS - 1 SP - 83 EP - 100 ER - TY - JOUR TI - L’encadrement juridique de l’exploitation des mégadonnées dans le secteur privé au Québec AU - Du Perron, Simon AB - Les mégadonnées font partie de ces sujets dont on entend parler sans trop savoir ce qu’ils signifient précisément. Souvent associés au domaine de l’intelligence artificielle, ces volumineux ensembles de données sont à la base d’un nombre croissant de modèles d’affaires axés sur la valorisation des données numériques que nous générons au quotidien. Le présent mémoire cherche à démontrer que cette exploitation des mégadonnées par les entreprises ne s’effectue pas dans un vide juridique. Les mégadonnées ne peuvent être considérées comme un objet de droit en l’absence d’une définition formelle. Une revue de la littérature multidisciplinaire à leur sujet, invite à les concevoir comme un actif informationnel doté de cinq caractéristiques principales, soit leur volume, leur vélocité, leur variété, leur valeur et leur véracité. L’analyse de ces caractéristiques permet au juriste d’atteindre une compréhension suffisante de ce phénomène afin de l’aborder sous le prisme du droit positif. Suivant un exercice de qualification juridique, les mégadonnées émergent à la fois comme un bien meuble incorporel et comme un ensemble de documents technologiques portant divers renseignements dont certains peuvent être qualifiés de renseignements personnels. Le cadre juridique applicable à l’exploitation des mégadonnées s’articule donc autour de la protection législative de la vie privée informationnelle qui s’incarne à travers les lois en matière de protection des renseignements personnels. Cet encadrement est complété par certaines règles relatives à la gestion documentaire et au droit à l’égalité. Une manière efficace de présenter cet encadrement juridique est selon le cycle de vie des renseignements personnels au sein des mégadonnées. Ainsi, il appert que les principes issus de l’approche personnaliste et minimaliste du droit québécois à la protection des renseignements personnels s’appliquent tant bien que mal à la collecte des données numériques ainsi qu’à leur traitement par les entreprises. DA - 2021/// PY - 2021 DP - papyrus.bib.umontreal.ca LA - fra UR - https://papyrus.bib.umontreal.ca/xmlui/handle/1866/25894 Y2 - 2022/04/15/23:31:55 KW - Données massives KW - Données personnelles KW - Droit KW - Exploitation KW - Législation KW - Québec ER - TY - JOUR TI - Les archives des francophones de la Louisiane AU - Clifton, Deborah J. T2 - Archives DA - 2004///2005 PY - 2004 VL - 36 SP - 23 EP - 27 UR - http://www.archivistes.qc.ca/revuearchives/vol36_2/36-2_clifton_hardy_turner.pdf ER - TY - JOUR TI - Les archives dans les entreprises industrielles : le cas de Casavant Frères AU - Charuest, Anne-Marie T2 - Archives AB - À l'ère du tout numérique et des questionnements sur la pérennisation de la masse documentaire virtuelle au sein des entreprises, les archivistes spécialisés en documents historiques constatent qu'il existe très peu de fonds d'archives industrielles au Québec, peu importe le support (papier, analogique, etc.). Plusieurs entreprises, ayant contribué à l'essor économique des villes et des régions depuis la fin du XIXe siècle, ont fermé leurs portes pour de multiples raisons et leurs archives sont disparues. Il existe cependant des entreprises plus que centenaires toujours en exploitation. Ont-elles conservé leurs archives et, dans l'affirmative, sont-elles protégées ? Ces industries savent-elles comment empêcher, à l'avenir, la perte de ce patrimoine archivistique industriel ? Ce texte est le fruit de recherches menées en ce sens, dans le cadre d'une maîtrise en archivistique à l'Université Laval, qui s'est terminée par un stage de cinq cents heures chez Casavant Frères de Saint-Hyacinthe, le plus important facteur d'orgues à tuyaux toujours en activité sur le marché mondial, depuis sa fondation en 1879. Cette démarche a permis d'évaluer l'importance, en termes quantitatifs et qualitatifs, de la masse documentaire archivée depuis maintenant cent quarante ans, et de mieux saisir son utilité et son rôle dans les processus d'affaires. Néanmoins, des questions demeurent sans réponse relativement à la conservation adéquate de ces archives, ainsi qu'à l'absence de ressources humaines et financières pour assurer l'avenir de ce riche patrimoine industriel. DA - 2019/// PY - 2019 VL - 48 IS - 2 SP - 83 EP - 120 UR - http://archivistes.qc.ca/cora/article_un.php?article_id=660 ER - TY - JOUR TI - Les archives associatives au Canada AU - Caya, Marcel T2 - Comma DA - 2002/// PY - 2002 SP - 153 EP - 157 ER - TY - JOUR TI - Un exemple de partenariat public-privé dans le secteur des archives AU - Cadieux, Hélène T2 - Archives DA - 2005///2006 PY - 2005 VL - 37 SP - 139 EP - 149 ER - TY - JOUR TI - Le cinéma des religieuses au Québec : pour la valorisation d’un patrimoine ignoré AU - Brassard, Noémie AB - Le présent mémoire s’intéresse aux films réalisés par les religieuses au Québec. Depuis les années 1930, celles-ci ont produit de nombreux films amateurs, qui n’ont toutefois suscité que très peu d’intérêt culturel ou académique. Un état de la recherche est d’abord effectué, s’appuyant principalement sur les travaux de l’historienne Jocelyne Denault, la première (et la seule) à avoir écrit sur ce corpus jusqu’à ce jour. Une incursion est proposée dans la production cinématographique de trois communautés localisées à Montréal. Ce faisant, nous associons les différents objets à trois catégories mieux établies : le cinéma utilitaire, le film de famille et le film de réemploi. L’étude de cas du film Le Livre d’or (Sœurs Missionnaires de l’Immaculée-Conception 1964) nous permet de s’intéresser à des films hybrides, mêlant ces trois catégories. Nous nous intéressons ensuite à la valeur documentaire des réalisations des religieuses, s’appuyant principalement sur l’exemple de Chez nous (Barrette s.g.m. 1961) et les documents corollaires à sa production. Ayant démontré la valeur historique et patrimoniale des films faits par les sœurs, nous procédons à une présentation de l’état actuel de leur archivage. Partant du constat que ces films sont plus menacés que jamais, autant par l’oubli que par la destruction, nous considérons deux procédés de mise en valeur possibles et imaginons les différentes possibilités quant à leur concrétisation : la mise en exposition et le film de réemploi. Nous concluons par un pressant appel à l’action afin de sauvegarder et de mettre au jour ces éléments précieux de la mémoire collective. DA - 2021/// PY - 2021 DP - papyrus.bib.umontreal.ca LA - fra ST - Le cinéma des religieuses au Québec UR - https://papyrus.bib.umontreal.ca/xmlui/handle/1866/26054 Y2 - 2022/04/15/23:04:00 KW - Archives audiovisuelles KW - Archives religieuses KW - Patrimoine KW - Québec KW - Valorisation ER - TY - JOUR TI - Les archives de source privée et l'archivistique au Québec : acquisition et conservation; formation et professionnalisation AU - Baillargeon, Diane T2 - Archives DA - 2004///2005 PY - 2004 VL - 36 SP - 67 EP - 96 ER - TY - JOUR TI - Préserver l’illisible : présences de Sholem Shtern dans la vie littéraire canadienne AU - Anctil, Pierre T2 - Archivaria AB - Le Canada a été tout au long du XXe siècle, une terre d’accueil pour un grand nombre d’immigrants venant des quatre coins du globe. Une fois installés au pays et regroupés en communautés culturelles, ces nouveaux arrivants ont souvent donné naissance, dans leur langue patrimoniale, à des courants littéraires ou artistiques importants qui reflétaient à la fois des préoccupations de survie identitaire et d’adaptation aux nouvelles circonstances canadiennes. Le cheminement des créateurs issus de ces communautés prend aujourd’hui une grande valeur du fait qu’il nous renseigne sur l’ouverture des Canadiens à la diversité. Or ce corpus disponible dans plusieurs langues, la plupart du temps non-officielles, ou via des médias artistiques peu usités, échappe la plupart du temps aux grandes institutions chargées de constituer et de préserver les archives canadiennes. Ce texte explore le cas de l’écrivain yiddish Sholem Shtern, immigré de Pologne en 1927 à l’âge de vingt ans et qui a publié au Canada plusieurs recueils de poésie et des essais en langue yiddish. Shtern a milité très fortement à Montréal et ailleurs en Amérique pour inscrire l’écriture yiddish dans la vie de sa communauté et pour promouvoir du même coup un certain idéal de justice sociale. Déposées à la Bibliothèque nationale du Canada (aujourd’hui Bibliothèque et Archives Canada) peu après sa mort en 1991, les archives personnelles de l’auteur soulèvent toutes sortes de questions relatives à la préservation de la mémoire immigrante et à la vie littéraire des communautés culturelles de langue non-officielles. DA - 2009/// PY - 2009 DP - archivaria.ca SP - 63 EP - 85 SN - 1923-6409 ST - Préserver l’illisible ER -