TY - JOUR TI - A propos de l'article de Björn Lindh : le point de vue français AU - Charon, Philippe T2 - Janus AB - L'article examine les traductions habituelles des termes anglais ' appraisal ' et ' disposal ' et font valoir qu'elles ne correspondent plus avec l'évolution de la pratique archivistique française. Une comparaison avec la terminologie belge et québécoise est esquissée. DA - 1997/// PY - 1997 SP - 111 EP - 114 ER - TY - JOUR TI - A propos de la terminologie archivistique AU - Duchein, Michel T2 - La Gazette des archives DA - 1965/// PY - 1965 IS - 50 SP - 157 EP - 158 UR - https://www.persee.fr/doc/gazar_0016-5522_1965_num_50_1_1844?q=A+propos+de+la+terminologie+archivistique ER - TY - GEN TI - A-t-on besoin d'une nouvelle définition de l'article? AU - Garon, Louis DA - 1989/// PY - 1989 ER - TY - JOUR TI - Archivistes, vous êtes ce que les gens pensent que vous conservez! Pour une nouvelle définition des archives AU - Gracy, David B. T2 - Archives DA - 1989/// PY - 1989 VL - 21 SP - 31 EP - 38 ER - TY - BOOK TI - Dictionary of archival terminology = Dictionnaire de terminologie archivistique. English and French, with equivalents in Dutch, German, Italian, Russian and Spanish AU - Evans, Frank Bernard T2 - ICA handbook series v.3; CN - CD 945 E93 1984 CY - Munchen DA - 1984/// PY - 1984 DP - atrium.umontreal.ca SP - 226 LA - en, fr PB - Saur SN - 978-3-598-20275-9 ER - TY - BOOK TI - Dictionnaire de terminologie archivistique, anglais et français AU - Conseil national des archives DA - 1988/// PY - 1988 ET - Munich, Saur, seconde édition ER - TY - CHAP TI - Dictionnaire des archives T2 - Dictionnaire des archives : de l'archivage aux systèmes d'information DA - 1991/// PY - 1991 ET - Afnor SP - 21 EP - 195 SN - 2-12-484221 ER - TY - BOOK TI - Dictionnaire des archives : de l'archivage aux systèmes d'information: français-anglais-allemand DA - 1991/// PY - 1991 ET - Paris, AFNOR ER - TY - BOOK TI - Elsevier's lexicon of archive terminology: French, English , German, Spanish, Italian, Dutch AU - Conseil international des archives T2 - Elsevier lexica CN - 025.171014 E49 CY - Amsterdam DA - 1964/// PY - 1964 DP - atrium.umontreal.ca SP - 83 LA - eng, fr M1 - 6 PB - Elsevier ST - Elsevier's lexicon of archive terminology ER - TY - JOUR TI - Évaluation d'archives et calendriers de conservation AU - Couture, Carol T2 - Arbido DA - 1998/// PY - 1998 VL - 13 IS - 7-8 SP - 10 EP - 13 ER - TY - THES TI - Glossaire anglais-français de la terminologie de la bibliothéconomie AU - Ly, An Ninh DA - 1980/// PY - 1980 SP - 233 ER - TY - JOUR TI - Le concept de document d'archives à l'aube du troisième millénaire AU - Couture, Carol T2 - Archives DA - 1996/// PY - 1996 VL - 27 SP - 3 EP - 19 UR - http://www.archivistes.qc.ca/revuearchives/vol27_4/27-4-couture.pdf ER - TY - JOUR TI - Les archives dans la tour de Babel : problèmes de terminologie archivistique internationale AU - Duchein, Michel T2 - La Gazette des archives DA - 1985/// PY - 1985 SP - 103 EP - 113 ER - TY - JOUR TI - Les mots clefs de l'archivage T2 - Archimag DA - 1992/// PY - 1992 SP - 39 EP - 40 ER - TY - THES TI - Les normes de l'ISO (Organisation internationale de normalisation) et les références et abréviations en documentation juridique québécoise AU - Le May, Denis DA - 1986/// PY - 1986 SP - xv-149 ER - TY - CHAP TI - Les techniques nouvelles dans les archives. Conclusions AU - Rhoads, James B. T2 - Techniques modernes d'administration des archives et de gestion des documents : recueil de textes DA - 1985/// PY - 1985 ET - Paris, UNESCO SP - 131 EP - 137 ER - TY - CHAP TI - Lexique allemand-français T2 - Dictionnaire des archives : de l'archivage aux systèmes d'information DA - 1991/// PY - 1991 ET - Afnor SP - 219 EP - 243 SN - 2-12-484221 ER - TY - CHAP TI - Lexique anglais-français T2 - Dictionnaire des archives : de l'archivage aux systèmes d'information DA - 1991/// PY - 1991 ET - Afnor SP - 197 EP - 217 SN - 2-12-484221 ER - TY - BOOK TI - Lexique des archives et documents historiques: du papyrus au vidéodisque AU - Delsalle, Paul T2 - Nathan université CN - CD 945 D45 1996 CY - Paris DA - 1996/// PY - 1996 DP - atrium.umontreal.ca SP - 127 LA - fre PB - Nathan SN - 978-2-09-190467-2 ST - Lexique des archives et documents historiques ER - TY - JOUR TI - Normalisation: débat sur un texte australien AU - Remize, Michel T2 - Archimag DA - 1998/// PY - 1998 SP - 37 ER - TY - JOUR TI - Pré-archivage ou gestion de documents ? Le problème de la terminologie des archives administratives AU - Pepermans, Raymond T2 - L'actualité terminologique DA - 1980/// PY - 1980 VL - 13 SP - 1 EP - 5 ER - TY - JOUR TI - Qu'est-ce que les archives? Un débat insolite au sein des facultés parisiennes en 1878 AU - Morelle, Laurent T2 - La Gazette des archives DA - 1986/// PY - 1986 SP - 195 EP - 204 ER - TY - JOUR TI - Réflexions sur la typologie des sceaux AU - Diederich, Toni T2 - Janus DA - 1993/// PY - 1993 SP - 48 EP - 68 ER - TY - CHAP TI - Théories archivistiques AU - Duchein, Michel T2 - Études d'archivistique 1957-1992 DA - 1992/// PY - 1992 ET - Paris, Association des archivistes de France SP - 9 EP - 56 SN - 2-900175-00-3 ER - TY - BOOK TI - Vocabulaire codicologie : répertoire méthodique des termes français relatifs aux manuscrits DA - 1985/// PY - 1985 ET - Paris, CECI ER - TY - BOOK TI - Vocabulaire d'Internet: terminologie des technologies de l'information: vocabulaire anglais-français DA - 1995/// PY - 1995 ET - Montréal, Office de la langue française ER - TY - BOOK TI - Vocabulaire de la documentation DA - 1987/// PY - 1987 ET - Paris, Afnor, 2 éd. ed. ER - TY - BOOK TI - Vocabulaire de la gestion des documents administratifs: français-anglais DA - 1986/// PY - 1986 ET - Montréal, Office de la langue française ed. ER - TY - BOOK TI - Vocabulaire des archives: archivistique et diplomatique contemporaines DA - 1986/// PY - 1986 ET - Paris, Afnor ed. ER -