Rechercher
Bibliographie complète 9 586 ressources
-
La pratique des concours scolaires est présente depuis de nombreuses années en France. Le mémoire se centre sur cette modalité pour mieux comprendre les intérêts suscités autour de cette pratique. Ce mémoire se focalise également sur le lien entre les archives et les concours scolaires, pour éclaircir l’utilisation faite des archives dans ces concours. Il veut également voir l’implication des services d’archives afin d’observer la façon dont cette modalité peut être utilisée par ces...
-
L'entretien qui suit offre un témoignage sur les enjeux, pratiques et difficultés suscités par l’ouverture et l’exploitation des données du web et des réseaux sociaux numériques. Si de plus en plus d’enquêtes mobilisent sites web, discussions sur des forums, échanges sur les réseaux sociaux, etc., de fait, une multitude de pratiques existent au sein des sciences humaines et sociales (SHS) : des chercheures font leur propre collecte, d’autres utilisent des collections déjà créées ; certain·es...
-
Au cours d’une carrière exceptionnelle s’étendant sur près d’un demi-siècle, Guy Berthiaume a été à la fois témoin et acteur de transformations majeures du paysage universitaire et culturel québécois et canadien. En quoi les bibliothèques et les archives sont-elles toujours pertinentes à l’ère de Google? Quelle place peuvent occuper le Québec et le Canada dans le monde documentaire international? Comment l’émergence de la recherche a-t-elle transformé les universités du Québec? Guy...
-
Au cours d’une carrière exceptionnelle s’étendant sur près d’un demi-siècle, Guy Berthiaume a été à la fois témoin et acteur de transformations majeures du paysage universitaire et culturel québécois et canadien. En quoi les bibliothèques et les archives sont-elles toujours pertinentes à l’ère de Google? Quelle place peuvent occuper le Québec et le Canada dans le monde documentaire international? Comment l’émergence de la recherche a-t-elle transformé les universités du Québec? Guy...
-
« Sans archives, pas d’histoire ! » Parce qu’il repose pour une large part sur l’engagement bénévole et que sa situation économique est parfois précaire, le monde des associations de jeunesse et d’éducation populaire est particulièrement exposé à la perte de ses archives. Sous l’impulsion de chercheurs conscients de la fragilité de ce patrimoine, en particulier de l’historienne Françoise Tétard (1953-2010), une association regroupant des organisations susceptibles de déposer leurs archives...
-
« Dans le Plan d'action pour le patrimoine autochtone de BAC, nous mentionnons que nous adapterons la description des articles de notre collection en lien avec les Premières Nations, les Inuit et la Nation Métis en vue de faciliter l'accès aux documents dans une perspective de respect et de sensibilité aux réalités culturelles autochones. Étant donné que le langage décrivant les documents autochtones ne reflète souvent pas la terminologie préférée des communautés des Premières Nations, des...
-
« Ce rapport présente les résultats de l'évaluation des activités de la composante collaboration, partenariats et participation (ci-après dénommée activités de partenariat) du Programme desensibilisation et de soutien aux collectivités (PSSC) de Bibliothèque et Archives Canada (BAC). Ces activités comprennent les ententes de partenariats avec les institutions canadiennes et internationales, notamment les bibliothèques, les archives, les musées, des communautés autochtones et des communautés marginalisées. C'est la première fois que ces activités sont évaluées »
-
« Ce rapport présente les résultats de l'évaluation du projet des Archives du premier ministre (2017-2022). L'objectif du projet - qui est directement lié au mandat de Bibliothèque et Archives Canada (BAC) - était d'acquérir, de traiter, de préserver et de rendre accessibles les documents privés du très honorable Stephen Harper. Ce fonds est le plus récent à avoir été ajouté à la collection de fonds d'anciens premiers ministres des archives privées de BAC. Remontant aux années 1950, il...
-
Découvrez la version 2023 du recueil des règles de conservation du secteur municipal et son plan de classification.
-
Cet article étudie comment la collaboration entre bibliothécaires et technicien·ne·s en documentation au sein des bibliothèques académiques et spécialisées peut être renforcée et réinventée. Par l’analyse d’une revue de la littérature et d’études de cas, les auteur·e·s identifient les défis qui freinent la coopération interprofessionnelle, les bonnes pratiques qui mènent à la réussite de projets collaboratifs et les bénéfices d’une approche collaborative. Cet article souhaite ainsi ajouter...
-
La Radio Télévision Suisse (RTS) est le média de service public principal en Suisse romande. Directement lié à l’histoire de l’ancienne Radio Suisse Romande (RSR), son site lausannois a rassemblé au début de l’an 2000 l’ensemble des archives iconographiques issues des deux anciens sites de production de la radio « Radio-Genève » et « Radio-Lausanne ». Depuis lors, aucune gestion de ces documents n’a été mise en place, laissant ces documents pourtant riches de contenu, entreposés dans le...
-
« Les archives peuvent servir à prouver les violations des droits de l’homme, notamment les crimes contre l’humanité, et aider à lutter contre l’impunité. Archives et droits humains montre la relation étroite entre ces deux termes et rappelle l’émergence, en droit international, du droit à la vérité, à la justice et à réparation. 17 études de cas provenant d’Afrique, d’Asie, d’Amérique latine et d’Europe sont présentées par des experts venus de divers horizons pour illustrer les différents...
-
Un ordinateur de 1990 s'est récemment fait remarquer dans un bureau d'historiens. Pour Entre-Temps, Gaëtan Bonnot et Octave Julien racontent cette redécouverte et nous présentent le contenu de la machine. Cette exploration les amène à réfléchir à la matérialité, aux usages et aux modes de conservation possibles des archives informatiques...
-
Dans le cadre des textes de loi régissant le dépôt légal, l’Institut National de l’Audiovisuel de la France assure la mission d’archivage des contenus web français liés à l’audiovisuel français et de mise à disposition d’une interface de consultation de ces archives. Cette archive regroupe trois types d’objets : les pages web, les documents audionumériques issus du web et les publications des réseaux sociaux, principalement Twitter. Cet article donne un aperçu de l’architecture des systèmes...
-
Le Machrek et le Maghreb, deux régions distinctes mais intimement liées par une histoire et des racines culturelles communes, sont le reflet vivant des échanges, invasions et migrations qui ont façonné leur identité. Ces terres, témoins de la naissance de civilisations influentes, mettent en lumière l’importance vitale des bibliothèques, véritables piliers de la préservation du patrimoine et de la diffusion du savoir. À travers un voyage historique et contemporain, ce dossier explore la...
-
Dans cet entretien approfondi avec Randa Al-Chidiac, nous explorons l’état actuel de la bibliothéconomie et de la documentation au Liban, ainsi que l’histoire riche et tumultueuse des bibliothèques libanaises. De la reconstruction post-guerre civile à l’impact des crises récentes, en passant par les défis et opportunités auxquels sont confrontés les bibliothécaires, ce texte offre un aperçu éclairant de la place des bibliothèques dans la société libanaise et de leur rôle essentiel en tant...
-
RésuméLoin de se limiter à fournir des informations relatives aux communautés juives de l’Égypte médiévale, les documents dits de la Genizah du Caire contiennent de très nombreuses pièces d’archives de l’administration du califat fatimide (910-1171) lors de sa phase égyptienne (973-1171). Considéré comme l’un des califats les plus puissants de son temps, le fonctionnement de son administration n’était jusqu’à présent connu qu’à travers quelques manuels de chancellerie rédigés au xiie siècle...
-
Le propos se présente comme une forme "d'introduction" à l'étude des grands jours de l'époque moderne de la monarchie, des XVIe et XVIIe siècles, par le recensement raisonné des ressources archivistiques des Archives nationales. Une visite méticuleuse de tous les fonds réserve en effet quelques surprises. En plus d'un essai de reclassement et de la description des documents dispersés à travers les fonds des archives du parlement de Paris, nous avons tenté de croiser ces données avec les...
-
Quel peut être le point commun entre le parcours de vie de Jean V. (1936-2022), enseignant catholique issu d’un milieu ouvrier, l’expérience tunisienne de l’officier de renseignement Henry G. (1875-1908), le quotidien de la jeune Odette M. pendant la Seconde Guerre mondiale, ou encore le voyage au Pérou de Claudine H. en 2015 ? Toutes sont des personnes « ordinaires », qui ont tracé leur route au creux de l’histoire, sans que celle-ci ne retienne leur nom… Pourtant, chacune voit une partie...
-
La prévalence du libre accès varie en fonction de nombreux facteurs incluant les types d’objets documentaires et les exigences établies par les organismes subventionnaires. Le milieu de l’art présente des défis particuliers qui incluent notamment un écosystème complexe de producteurs de connaissances qui s’étend hors des murs du milieu académique. Cet article examine le libre accès dans le monde de l’art visuel. En utilisant deux cas d’études de diffusion de documents textuels en libre accès...
-
À l’âge du numérique, qui présente si facilement sur écran l’image du manuscrit, le papier disparaît: devenu purement utilitaire, il est invisibilisé, comme si le support était sans rapport avec l’objet, consacré comme seul porteur de sens. Or tout chercheur en archives, tout lecteur de manuscrit littéraire ou de correspondance savante sait qu’on ouvre un manuscrit comme on pénètre dans une cathédrale : avec le respect dû aux choses très vénérables, mais surtout en laissant entrer en soi une...
-
Le projet LaCAS (Open Archive in Language and Cultural Area Studies) est issu d’une collaboration entre l’Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco, porteur du projet), l’Université Paris-Cité, l’Institut national de l’audiovisuel (INA) et la Région Ile-de-France. Il reçoit le soutien de l’Institut des sciences humaines et sociales (INSHS) et de l’Institut de recherche pour le développement (IRD). Inscrit dans une volonté de partage des connaissances des Humanités...
-
Un guide en langage clair et simple sur les exceptions et exclusions prévues par la Loi sur l'accès à l'information
-
Les bonnes pratiques documentaires au sein des organisations
-
La mémoire du travail. Centre d'histoire et d'archives du travail
-
La mémoire du travail. Centre d'histoire et d'archives du travail
-
L'ouvrage, conçu entre France et Brésil, aborde le champ audiovisuel sous un angle inédit : celui du temps qui passe. Il réunit des contributions d'historiennes et de spécialistes des sciences de l'information et de la communication qui s'attellent à comprendre les rapports qu'entretiennent les médias contemporains au passé, au présent, et au futur. Toutes sortes de productions médiatiques sont convoquées : des chansons enregistrées sur disque ou des témoignages collectés, des fictions et...
-
Les bibliothèques sont-elles un lieu d’archivage et si c’est le cas, qu’archivent-elles et comment le font-elles ? Cet ouvrage propose de discuter la pertinence des frontières convenues entre archives et bibliothèques, d’examiner dans la longue durée la construction des lieux de conservation documentaire et des fonctions, tantôt bien distinctes, tantôt plus hybrides, qui leur sont attribuées par les sociétés européennes. À partir d’études de cas, les seize contributions de ce volume...
-
Ce dossier fait le point sur une démarche qui a dépassé l’époque des pionniers mais qui doit encore se consolider et se renouveler. La norme ISO 30401 et les témoignages d’organisations décrivent comment transformer ce concept en réalisations opérationnelles. Une grande question demeure : comment convaincre, comment mobiliser ? Si l’intelligence artificielle vient spectaculairement questionner les outils de la gouvernance des connaissances, la gouvernance des sachants reste le défi majeur.
-
Entre novembre 2021 et mars 2022 se tenait l’Enquête sur les services jeunesse dans les bibliothèques publiques du Québec, qui avait pour objectif inédit de brosser le portrait des services jeunesse offerts dans les bibliothèques publiques de la province, en cherchant plus précisément, d’une part, à définir les publics jeunesse eux-mêmes ainsi que les services qui leur sont proposés et, d’autre part, la formation, les caractéristiques, les compétences et les responsabilités des prestataires...
-
L'objet de l'entretien entre Pascale Goetschele et Evelyne Cohen est de définir l'archive audiovisuelle, de justifier sa qualification d'archive, d'analyser le parcours des sources audiovisuelles au sein des institutions patrimoniales comme au dehors depuis les années 50 jusqu'à nos jours.
-
Les archives à l’honneur Saviez-vous que le 9 juin est la Journée Internationale des Archives ? Partout dans le monde, les professionnels du secteur archivistique s’unissent le 9 juin pour faire ressortir l’importance de soutenir les archives et la profession. Historique Pour l’ICA, la promotion au niveau international de l’importance des archives et des archivistes est essentielle. Les archives et les archivistes jouent un rôle majeur dans les domaines de la responsabilité, de la...
-
Alors que la plupart des archives, journaux de conquêtes ont été rédigés en situation coloniale et sont conservés en Europe, comment raconter l’histoire et l’actualité de ce qui empêcha par le passé et autorise aujourd’hui ces retrouvailles ? Alors que les collections sont gardées, inventoriées, étudiées, valorisées, commercialisées en Occident, comment coproduire les savoirs les concernant ? Alors que les chercheuses et chercheurs africains peinent à faire reconnaître leurs travaux dans...
-
Ce texte a pour objectif d’inciter le lecteur à amorcer une réflexion quant aux valeurs professionnelles que chaque archiviste a avantage à appliquer à sa démarche professionnelle. Ce sont celles qu’il a d’ailleurs peut-être déjà consciemment ou inconsciemment identifiées et qui lui permettent de bien comprendre et de mieux situer ses choix, ses actions et ses interventions dans son environnement professionnel et institutionnel.
-
La loi sur les bibliothèques adoptée en 2021 se place presque naturellement en regard de la loi de 1979 sur les archives. Elle se situe dans son sillage et en reprend l’esprit mais sous l’angle de ses propres enjeux et objectifs, proche sur certains points mais s’en écartant résolument sur d’autres.
-
Avec le développement d'un intérêt pour l'histoire locale au XIXe siècle en France, les bibliothèques sont entrées en possession des documents de travail et des collections d’historiens, d’historiennes, d'archéologues et d'antiquaires qui se sont intéressés à la connaissance de leur ville ou de leur région. Ce travail interroge la visibilité des fonds d’érudits locaux en bibliothèques qu'elles relèvent de la fonction publique territoriale ou de la fonction publique d'État. Après avoir...
-
Bien expliqués, bien compris, placés devant leurs usages, le Knowledge Management et l’Intelligence Artificielle se découvrent complémentaires. Chacune de ces approches possèdent des biais liés à la qualité et au traitement des données. La combinaison des deux démarches permet de gagner en pertinence et d’éviter les dérives. Chacune de ces démarches a besoin de sens, d’objectifs métiers pour éviter de fonctionner en roue libre ; ainsi que de professionnels qui exercent leur jugement.
-
La Bibliothèque nationale de France rassemble l'une des plus importantes collections musicales au monde, dont l'origine remonte aux années 1680, à une époque où l'institution portait le nom de Bibliothèque royale. La mise en place d'un dépôt légal pour la musique imprimée et gravée, l'achat dans les années 1720 de deux collections exceptionnelles (celles de Sébastien de Brossard et de Marc-Antoine Charpentier), ainsi qu'une politique d'acquisition et d'échanges conduite dans les années 1750...
-
« Heinrich Himmler, chargé de mettre en route la "solution finale", exhortait les nazis à emporter le secret dans leur tombe. Les charniers sont nettoyés, les camps démantelés, les preuves liquidées, les témoins assassinés et le souvenir de leur mort est voué à disparaître. Même si de nombreuses traces ont subsisté et que les historiens ont reconstitué les événements, les faits et la factualité ont été attaqués autant que possible, préparant un oubli sur le long cours dont le négationnisme a...
Explorer
Discipline archivistique
- Discipline archivistique (Sujet général) (131)
- Archives et société (400)
- Archivistique critique (49)
- Bibliographies (46)
- Blogues (455)
- Histoire des archives et de l'archivistique (224)
- Législation et réglementation (635)
- Normalisation et certification (308)
- Périodiques (36)
- Principes archivistiques (165)
-
Recherche en archivistique
(967)
- Réflexions sur la recherche (70)
- Travaux de recherche (882)
- Terminologie (68)
Profession d’archiviste
Pratique et traitement archivistique
- Pratique et traitement archivistique (Sujet général) (414)
- Acquisition, versement, accroissement, collecte (350)
- Analyse et étude des besoins (37)
- Archivage (71)
- Bâtiment d'archives (100)
- Classification (classement) et cotation (191)
- Communication, valorisation et exploitation (1 833)
- Création (production) (60)
- Dématérialisation (135)
- Description et indexation (453)
- Destruction et élimination (78)
- Évaluation, sélection (266)
- Gestion d'un service d'archives (268)
- Gestion de projet (52)
- Gestion des documents à conservation permanente (683)
- Gestion des documents d'activité (Archivage) (877)
- Gestion des réseaux sociaux (47)
- Gestion électronique des documents (339)
- Gestion intégrée des documents (42)
- Gouvernance de l'information (145)
- Informatisation (416)
- Inventaire et recolement (36)
- Numérisation (408)
- Protection, préservation et restauration (1 251)
Type et support d’archives
- Matérialité et support d'archives (Sujet général) (50)
- Typologie des documents (Sujet général) (19)
- Dessins d'architecture et dessins techniques (10)
- Documents audiovisuels (570)
- Documents cartographiques (67)
- Documents iconographiques (376)
- Documents numériques (1 287)
- Documents philatéliques (2)
- Documents sonores (234)
- Documents sur microformes (82)
- Documents textuels (95)
- Objets (26)
- Support ancien (61)
- Support magnétique (27)
- Support papier (156)
Propriétés des archives
- Archives coloniales (159)
- Archives communautaires (49)
- Archives de l'Internet (63)
- Archives des minorités (113)
- Archives essentielles (8)
- Archives orales (69)
- Archives ouvertes (52)
- Archives privées (439)
- Archives probantes (19)
- Archives publiques (595)
- Archives sensibles (99)
Outil et unité de traitement
- Instruments de recherche (206)
- Outils de gestion (373)
-
Unités de traitement
(906)
- Collection d'archives (81)
- Connaissances (20)
- Courrier électronique (13)
- Document (74)
- Donnée (272)
- Dossier (67)
- Fichier (28)
- Fonds d'archives (167)
- Mégadonnées (Big Data) (30)
- Métadonnée (98)
- Processus (25)
- Série (2)
- Web (181)
Type d’institution
- Administration (239)
- Agriculture et élevage (20)
- Archéologie (15)
- Architecture (95)
- Arts (271)
- Association (35)
- Bibliothèque (360)
- Centre d'archives (348)
- Communication (6)
- Comptabilité (9)
- Culture (346)
- Diplomatie (13)
- Droit (117)
- Enseignement (297)
- Environnement (50)
- Finance (62)
- Forces armées et policières (102)
- Gestion (3)
-
Gouvernement
(745)
- Gouvernement cantonal (15)
- Gouvernement communal (48)
- Gouvernement départemental (172)
- Gouvernement fédéral (38)
- Gouvernement municipal (174)
- Gouvernement national (196)
- Gouvernement provincial (42)
- Gouvernement régional (27)
- Industrie et commerce (130)
- Ingénierie (9)
- Justice (137)
- Littérature (60)
- Médias (154)
- Musée (114)
- Politique (171)
- Religion (139)
- Santé (192)
- Science (157)
- Sport (25)
- Syndicat (27)
- Transport (23)
Région géographique
-
Afrique
(464)
- Afrique (Sujet général) (95)
- Afrique du Sud (4)
- Algérie (43)
- Bénin (23)
- Burkina Faso (13)
- Burundi (8)
- Cameroun (16)
- Cap Vert (2)
- Congo (20)
- Côte d'Ivoire (6)
- Djibouti (3)
- Gabon (7)
- Ghana (1)
- Guinée (3)
- Ile de La Réunion (2)
- Kenya (1)
- Liban (3)
- Libye (2)
- Madagascar (11)
- Mali (7)
- Maroc (72)
- Mauritanie (2)
- Mayotte (1)
- Mozambique (1)
- Namibie (1)
- Niger (6)
- Nigéria (4)
- Rép. démocratique du Congo (2)
- Rwanda (17)
- Sénégal (64)
- Somalie (1)
- Soudan (2)
- Tchad (1)
- Togo (8)
- Tunisie (34)
- Zaïre (3)
- Zambie (1)
- Zimbabwe (3)
-
Amérique
(1 092)
- Amérique (Sujet général) (23)
- Argentine (8)
- Brésil (12)
- Canada (983)
- Chili (5)
- Costa Rica (1)
- États-Unis (42)
- Guadeloupe (6)
- Guatemala (1)
- Guyane (2)
- Haïti (10)
- Martinique (5)
- Mexique (2)
- Paraguay (1)
- Pérou (2)
- Porto Rico (1)
- Saint-Domingue (1)
- Uruguay (4)
-
Asie
(99)
- Asie (Sujet général) (6)
- Afghanistan (2)
- Arabie Saoudite (1)
- Bangladesh (1)
- Cambodge (5)
- Chine (11)
- Cisjordanie (1)
- Corée (1)
- Égypte (2)
- Émirats arabes unis (2)
- Inde (4)
- Indochine (5)
- Indonésie (3)
- Irak (2)
- Japon (10)
- Jordanie (2)
- Laos (1)
- Liban (9)
- Malaisie (2)
- Ouzbékistan (1)
- Pakistan (1)
- Palestine (5)
- Phillipines (1)
- Singapour (3)
- Sri Lanka (1)
- Syrie (5)
- Vietnam (9)
- Yémen (6)
-
Europe
(2 553)
- Europe (Sujet général) (77)
- Albanie (1)
- Allemagne (32)
- Belgique (161)
- Bulgarie (1)
- Espagne (25)
- Finlande (2)
- France (1 687)
- Hongrie (3)
- Irlande (3)
- Italie (23)
- Lettonie (1)
- Lituanie (1)
- Luxembourg (11)
- Malte (1)
- Norvège (1)
- Pays-Bas (2)
- Pologne (6)
- Roumanie (3)
- Royaume-Uni (25)
- Suède (4)
- Suisse (300)
- Tchécoslovaquie (3)
- Ukraine (1)
- Vatican (6)
- International (164)
-
Océanie
(19)
- Océanie (Sujet général) (2)
- Australie (6)
- Nouvelle-Calédonie (4)
- Papouasie-Nouvelle-Guinée (1)
- Polynésie française (2)
- Transcontinental (35)
Période
- 17e siècle (57)
- 18e siècle (90)
- 19e siècle (116)
- 20e siècle (315)
- 21e siècle (88)
- Avant le 17e siècle (92)
Discipline et méthode connexes
- Anthropologie (34)
- Archéologie (16)
- Bibliologie (3)
- Bibliométrie (7)
- Bibliothéconomie (207)
- Cartographie (29)
- Climatologie (8)
- Codicologie (7)
- Cryptographie (3)
- Démographie (3)
- Diplomatique (42)
- Documentation (90)
- Droit (236)
- Épistémologie (6)
- Ethnologie (46)
- Fouille de textes (3)
- Généalogie (98)
- Géographie (19)
- Héraldique (3)
- Histoire (843)
- Histoire de l'art (38)
- Histoire orale (57)
- Historiographie (44)
- Humanités numériques (77)
- Informatique (152)
- Intelligence artificielle (68)
- Linguistique (35)
- Littérature (54)
- Marketing (15)
- Muséologie (91)
- Musique (54)
- Numismatique (2)
- Onomastique (3)
- Paléographie (13)
- Philologie (5)
- Philosophie (19)
- Psychologie (7)
- Sciences de l'information (331)
- Sémiotique (17)
- Sigillographie (21)
- Sociologie (122)
Type de ressource
- Article d'encyclopédie (1)
- Article de colloque (192)
- Article de journal (35)
- Article de magazine (9)
- Article de revue (5 553)
- Balado (Podcast) (29)
- Billet de blog (446)
- Chapitre de livre (434)
- Document (287)
- Enregistrement vidéo (44)
- Livre (893)
- Logiciel (1)
- Manuscrit (2)
- Page Web (696)
- Prépublication (3)
- Présentation (35)
- Projet/proposition de loi (24)
- Rapport (309)
- Thèse (593)
Année de publication
-
Entre 1800 et 1899
(2)
-
Entre 1860 et 1869
(1)
- 1867 (1)
-
Entre 1870 et 1879
(1)
- 1872 (1)
-
Entre 1860 et 1869
(1)
-
Entre 1900 et 1999
(2 660)
- Entre 1910 et 1919 (2)
- Entre 1930 et 1939 (23)
- Entre 1940 et 1949 (19)
- Entre 1950 et 1959 (79)
- Entre 1960 et 1969 (138)
- Entre 1970 et 1979 (251)
- Entre 1980 et 1989 (755)
- Entre 1990 et 1999 (1 393)
-
Entre 2000 et 2026
(6 677)
- Entre 2000 et 2009 (1 444)
- Entre 2010 et 2019 (2 560)
- Entre 2020 et 2026 (2 673)
- Inconnue (247)
Incontournable
- Oui (15)