Votre recherche
Utiliser les Niveaux de Préservation Numérique comme un outil d'évaluation, traduction française
Type de ressource
Auteurs/contributeurs
- Ledoux, Thomas (Auteur)
- Humbert, Marion (Auteur)
- Vasseur, Édouard (Auteur)
- Baucom, Erin (Auteur)
- Kussmann, Carol (Auteur)
- Rudersdorf, Amy (Auteur)
- Sağlık, Özhan (Auteur)
- Sampson, Walker (Auteur)
- Underdown, David (Auteur)
Titre
Utiliser les Niveaux de Préservation Numérique comme un outil d'évaluation, traduction française
Résumé
Les Niveaux de préservation numérique sont un ensemble de lignes directrices et de pratiques visant à proposer des fondamentaux concrets sur la préservation du contenu numérique, en croisant quatre niveaux de perfectionnement progressifs et cinq domaines fonctionnels différents. Les activités recommandées dans le cadre des Niveaux sont agnostiques du type de contenu et de la technologie utilisée, sont axées sur des mesures de préservation précises (par opposition aux exigences organisationnelles) et sont conçues pour offrir un schéma directeur pratique qui peut être utilisé par les institutions de toutes tailles et de tous niveaux de ressources pour effectuer la préservation numérique. L'objectif principal du tableau des Niveaux de préservation numérique est de répondre au besoin de disposer de méthodes simples et accessibles, plus substantielles que les conseils d'archivage numérique conventionnels destinés aux particuliers, mais moins intimidantes et moins exigeantes que celles requises pour la certification en tant qu’entrepôt numérique de confiance. L'approche matricielle des Niveaux de préservation numérique comporte plusieurs niveaux et domaines fonctionnels, et vise à permettre une certaine souplesse - les utilisateurs peuvent atteindre différents niveaux dans différents domaines de contenu selon leurs besoins et leurs ressources propres. Il est important de noter que l'équipe voulait que les Niveaux se concentrent sur les pratiques, et non sur les politiques ou les workflows, afin de permettre une mise en œuvre immédiate. Le présent document a pour objectif de vous aider à utiliser le document des Niveaux de préservation. L’utilisation des Niveaux vous permettra d’évaluer vos pratiques en matière de sauvegarde de vos contenus numériques, en mettant particulièrement l'accent sur le « volet technique » 3 de votre programme de préservation numérique. Comparer les tâches actuellement accomplies sur les documents et fonds d’archives numériques avec les Niveaux de préservation permet souvent d’avoir une vision globale sur les pratiques en vigueur et de déterminer où concentrer les efforts destinés à renforcer les aspects techniques d'un programme de préservation numérique.
Date
2020
Langue
fr
Consulté le
21/04/2022 18:40
Catalogue de bibl.
hal-bnf.archives-ouvertes.fr
Référence
LEDOUX, Thomas, HUMBERT, Marion, VASSEUR, Édouard, BAUCOM, Erin, KUSSMANN, Carol, RUDERSDORF, Amy, SAĞLIK, Özhan, SAMPSON, Walker et UNDERDOWN, David. Utiliser les Niveaux de Préservation Numérique comme un outil d’évaluation, traduction française [en ligne]. 2020. [Consulté le 21 avril 2022]. Disponible à l’adresse : https://hal-bnf.archives-ouvertes.fr/hal-02552208
Pratique et traitement archivistique
Outil et unité de traitement
Discipline et méthode connexes
Lien vers cette notice